开设 - 翻译成日语

• 開設
• 開く
• オープン
• 開業する
• 開校
• 設置し
• 店舗
• 開い
• 開き
• 開所した

在 中文 中使用 开设 的示例及其翻译为 日语

在美国密歇根州的NewBoston开设新工厂。
米国ミシガン州のNewBostonに新工場を設立。

我听说近期日本企业将开设咖啡馆。
近々、日本企業がカフェをオープンすると聞いております。

这是日本国内首次尝试在列车中开设猫咪咖啡厅。
列車の中にネコカフェを設ける試みは今回が初めて。

是一家由日本邮政首次开设的商业设施。
日本郵便が初めて展開する商業施設。

在闭馆日/每个星期二(10/22开设)，.
休館日／毎週火曜日（10/22は開館）、。

年04月18日开设上海办公室.
年4月18日上海オフィスを開設しました。

Trelleborg宣布在印度班加罗尔开设新工厂。
Trelleborgは、インドBangaloreに新工場を開設したと発表。

企业主要面向自己的员工开设保育所。
企業が主に従業員向けに設ける保育所。

一些企业积极在农村开设直销店。
幾つかの企業は、積極的に農村に直売店を開いた。

月24日，官方推特开设。
月24日、公式Twitterが開設される。

年3月起开设整形外科。
年3月から整形外科を開設しています。

年东京纯心女子高等学校开设。
年、東京純心高等学校を設立。

星期日节日※但是被在3月11日开设.
日曜日、祝日※ただし3月11日は開館。

该初创公司还在巴塞罗那开设第二家办事处。
同社は、バルセロナに第2のオフィスを開いた。

于昭和63年11月开设。
昭和63年11月設立。

神户都市愿景”开设英语网页.
神戸都市ビジョン」の英語サイトを開設しました。

年4月在常三岛地区开设学生会馆.
年(昭和34年)4月常三島地区に学生会館を開館。

在印度班加罗尔近郊的Bidadi开设新工厂。
インドBangalore近郊のBidadiに新工場を開設したと発表。

新下川诊疗所开设。
新下川診療所が開設される。

年11月毕加索港南台店开设店铺数达到100家.
年11月ピカソ港南台店開設により、店舗数100店舗達成。