在 中文 中使用 影迷 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
日本人有時候也握手，但大多在日本人和外國人、競選人和選民、明星和影迷等特殊場合。
此外，英俊儒雅的丹史蒂文斯，帅气十足的卢克伊万斯，精灵可爱的乔什盖德和富有亲和力的导演比尔康顿也和现场影迷一起度过了星光璀璨的梦幻之夜。
また、ハンサムなダン・スティーブンス、クールなルーク・イマーズ、精霊のかわいいジョシュ・ゲドと、親和力のある監督のビル・コントンさんも、現場のファンと一緒に星星のきらきら輝く夢の夜を過ごした。記者：對台灣觀光客來說，吉卜力美術館是一定會踏足的場所，您在退休後是否有一邊旅行，一邊和海外影迷交流的預定呢？
記者：台湾の観光客はジブリ美術館は必ず立ち寄る場所ですが、引退後は旅行をして海外のファンと交流する予定は。JohnnieWalkerBlackLabelTheDirector'sCut在美國和其它部分國家面向《銀翼殺手》影迷銷售，建議零售價89.99美元起。
ジョニーウォーカー・ブラックラベル・ザ・ディレクターズカットは、米国と一部の国のブレードランナー・ファンに希望小売価格89.99ドルから販売される。基于他过往的作品，不少影迷有一个判断--新海诚缺乏讲好故事的能力。
彼の以前の作品に基づいて、多くの映画ファンは１つの判断がある――新海誠はストーリの能力が不足しているという話をする。同年8月30日由有志人士舉辦了「金田伊功追思會」，包括日本動畫業界相關人士約800名、一般影迷約300名參加。
同年8月30日に有志によって行われた「金田伊功を送る会」には日本のアニメーション関係者が約800名、一般のファンが300名ほど参加した。我現在都只看不留言，將近十年前，曾經加入某推理劇的影迷成立的論壇。
私は今では読むだけだが、十年近く前に一度だけ、某推理ドラマのファンたちが作る掲示板に参加したことがある。連細節都忠實呈現的背景畫風再次蔚為話題，「聖地巡禮」在影迷間正當紅!
今作も細部まで忠実に再現された風景が話題になり、ファンの間では「聖地巡礼」が流行中!因电影《京城81号》而大热的朝内大街81号院，曾受到很多影迷和探险爱好者的关注，后该院因存在安全隐患开始修缮。
映画「京城81号」が公開されて人気となっているバロック様式の朝内大街81号院は、これまで多くの映画ファンや探検愛好家たちの間で注目されてきたが、同院の安全性の問題から一時修繕工事が行われた。作為影迷，我們雖然一邊看著他出演的電影，一邊流口水讚嘆這麼暖心的男人哪裡找，但其實心中仍是暗自為他期盼--期盼他就算再也不想對任何人付出愛，也要記得好好愛自己。
ファンとして、私たちは彼が出演する映画を見ながら、そのような暖かい男性が見つける場所を賞賛するためによだれを垂らしながら、実際には、彼の心はまだ彼の期待です-彼は再び誰に愛を与えたくない場合でも、自分自身を愛することを忘れないでください。作为影迷，我们虽然一边看着他出演的电影，一边流口水赞叹这么暖心的男人哪里找，但其实心中仍是暗自为他期盼--期盼他就算再也不想对任何人付出爱，也要记得好好爱自己。
ファンとして、私たちは彼が出演する映画を見ながら、そのような暖かい男性が見つける場所を賞賛するためによだれを垂らしながら、実際には、彼の心はまだ彼の期待です-彼は再び誰に愛を与えたくない場合でも、自分自身を愛することを忘れないでください。漫威影业只有两部电影，2008年出人意料的成功，《IronMan和由爱德华·诺顿主演的TheIncredibleHulk》（盈利但并不引人注目），这使影迷担心迪斯尼会重新调整电影以服务其PG观众群。
MarvelStudiosには2つの映画しかありませんでした、2008年の驚きの成功IronManとエドワード・ノートン主演のTheIncredibleHulk（収益性はありますが目立たない）は、ディズニーがそのPG視聴者ベースに役立つように映画を再調整することをファンに心配させました。从影迷到导演.
ファンからディレクターへ。與影迷逐一握手.
一人ひとりのファンとしっかり握手。韩国影迷要疯啊。
见到影迷，躲！
隠れファンは隠れてろ！影迷到底选哪个好？
ファンが選ぶ1位は何？有的仅仅爱电影的影迷.
あるのは映画ファンだけです。罗兰的影迷（630）.
レールウェイ・ファン(630)。崔志佳的影迷（75）.
高嶋栄二さんのファン(75人)。
