得到解决 - 翻译成日语

• 解決されました
• 解決されています
• 解消されました
• 解消されています
• 片付いたら

在 中文 中使用 得到解决 的示例及其翻译为 日语

一旦波兰问题得到解决，我想过作为艺术家的生活。
ポーランドの問題が片付いたら、芸術家として人生を全うしたいものだ。

此问题已通过从DLL文件搜索路径中删除当前工作目录得到解决。
この問題は、現在の作業ディレクトリをDLL検索パスから削除することで解決されています。

此问题已通过将git更新到2.7.4版得到解决。
この問題は、gitをバージョン2.7.4にアップデートすることで解決されました。

此问题已通过改进对JP2图像的验证得到解决。
この問題はJP2画像の検証を強化することで解消されています。

此问题已通过使用加密的HTTPS连接获得教程内容得到解决。
この問題は、暗号化されたHTTPS接続を使ってコンテンツを取得することで解消されました。

一旦波兰问题得到解决，我想以艺术家的身份结束我的人生。
ポーランドの問題が片付いたら、芸術家として人生を全うしたいものだ。

此问题已通过不从CGI对HTTP_PROXY环境变量进行设置得到解决。
この問題は、HTTP_PROXY環境変数をCGIから設定しないようにすることで解決されました。

此问题已通过改进对avi文件的处理得到解决。
この問題は、aviファイルの処理方法を改善したことで解消されています。

此问题已通过移除servermgrd的XML-RPC接口得到解决。
この問題は、servermgrdのXML-RPCインターフェイスを削除することで解決されています。

此问题已通过停用对PT_STEP和PT_CONTINUE中地址的处理得到解决。
この問題は、PT_STEPおよびPT_CONTINUEのアドレスの処理を無効化することで解決されました。

此问题已通过改进对SVG元素的处理得到解决。
この問題は、SVG要素の処理を改良することで解決されています。

此问题已通过正确检测到隔离属性的存在得到解决。
この問題は、隔離属性の存在を適切に検出することで解決されました。

此问题已通过未经用户同意不得降级到未加密连接得到解决。
この問題は、ユーザの承認なしに非暗号化接続にダウングレードしないようにすることで解決されています。

此问题已通过在未加密的Wi-Fi网络上停用DNAv4得到解决。
この問題は、暗号化されていないWi-FiネットワークでDNAv4を無効にすることで解決されました。

PubmedID:21627112在分子水平日益正在得到解决疾病的机理。
PubmedID:21627112病気のメカニズムは、ますます分子レベルで解決されています。

此问题已通过在执行AppleScripts之前提示用户确认得到解决。
この問題は、AppleScriptの実行前にユーザの確認を求めるように徹底することで、解決されました。

此问题已通过忽略“_Marshaled_pUnk”参数得到解决。
この問題は、パラメータ'_Marshaled_pUnk'を無視することで解決されています。

此问题已通过改进对HTTPSURL的处理得到解决。
この問題は、HTTPSURLの処理を改善したことで解決されました。

此问题已通过将RoundcubeWebmail更新至0.6版得到解决。
この問題は、RoundcubeWebmailをバージョン0.6にアップデートすることで解決されています。

此问题已通过更新到BIND9.7.6-P1得到解决。
この問題はBIND9.7.6-P1にアップデートすることで解決されました。