必须提供 - 翻译成日语

• 提供する必要があります
• 提供しなければなりません
• 提供しなければならない

在 中文 中使用 必须提供 的示例及其翻译为 日语

每个监视器必须提供一个路径名和相关事件的列表（每个事件由一个常量指定，比如IN_MODIFY）。
各監視対象は、パス名と、対象とするイベントのリストを提供する必要があります(各イベントはIN_MODIFYなどの定数で指定されます)。

要获得VIP奖励的声明成功，您必须提供以下详细信息，与您帐户中的相符：用户名，密码和电子邮件地址。
VIPリワード請求が成功するには、あなたのアカウントに保持されているものと正確に一致する以下の詳細を提供する必要があります：ユーザー名、パスワード、電子メールアドレス。

如果工程和管理手段不能有效控制风险，供应商必须提供工人合适的个人防护用品。
工学的手段と管理上の手段で危険を十分に抑制できない場合には、サプライヤーは作業者に、適切な個人防護具を提供しなければなりません。

邮寄立案材料中的证据材料不需提供原件，但必须提供当事人明确具体的联系电话和送达地址（第二条）。
立件資料中の証拠資料を郵送するときは、原本の提出を要しないが、当事者の明らかで具体的な連絡電話番号及び送達住所を提供しなければならない（第2条）。

因此，当插入GTO1500并插入GTO1800时，有效载荷必须提供每秒1500米的速度。
したがって、ペイロードは、GTO1500に挿入された場合、およびGTO1800に挿入された場合、毎秒1500メートルの速度を提供する必要があります。

硕士可持续能源硕士可持续能源工程暑期班英语语言要求申请人必须提供他们的英语水平证明。
修士課程持続可能なエネルギー修士課程持続可能なエネルギー工学サマースクール英語の言語要件応募者は英語で自分の実力の証明を提供する必要があります。

德州就规定，当学区至少有20名学生使用一门外语时，该学区就必须提供双语教学。
テキサス州では学区で少なくとも20人の学生が外国語を使用している場合、同学区ではバイリンガル教育を提供しなければならないと規定している。

对于往返丹麦的非申根区SAS航班，您在办理登机手续时，必须提供出生日期、国籍、护照号码等信息。
デンマーク―シェンゲン非加盟国間のSASフライトでは、チェックインの際に、生年月日、国籍、パスポート番号などを提供する必要があります。

为使新闻媒体具有公信度，新闻工作者必须提供基于可靠来源和信息的如实报导。
一般市民が報道機関を信頼できるようになるためには、ジャーナリストは信頼性のある情報源と情報に基づいて、事実報道を提供しなければならない。

为了吸引中国、印度等发展中国家的客户，手机厂商必须提供“超低价的手机”。
そのため、中国やインドなどの発展途上国での顧客引きつけを狙い、携帯電話メーカーは「超低価格の携帯電話」を提供する必要がある。

作为其中一环，规定了在入境审查时实施利用个人识别信息的反恐对策，并规定了有义务提供个人识别信息的外国旅客必须提供指纹和脸部照片。
その一環として、入国審査時に個人識別情報を利用したテロ対策が実施されることになり、個人識別情報の提供が義務付けられている外国人のお客様は、指紋及び顔写真を提供することになりました。

继周末参议院法案第5031号法案通过之后，该州资金转移法现已适用于交易所，这就意味着他们需要从华盛顿州金融机构管理部门获得许可证，并且必须提供其数据系统的第三方审计。
週末に上院法案5031が法律に可決された後、州の送金法は今や取引所に適用され、つまりワシントン州金融機関からライセンスを取得する必要があり、データシステムの第三者監査を提供する必要がある。

自2020年1月1日起，所有2003年6月30日之后制造的单体电池、由单体电池和电池组供电的电池和设备的制造商和分销商，必须提供联合国《测试和标准手册》（UNManualofTestsandCriteria）中规定的测试概要。
年1月1日より、2003年6月30日以降に製造された乾電池、バッテリーとバッテリー機器について、すべての製造業者および販売業者は、国連試験および基準マニュアルに指定されているテストサマリーを用意する必要があります。

本声明还基于欧洲个人数据保护机构通过的第2/2001号《建议》，于2001年5月17日由按照欧盟第95/46/EC号令第29条规定创建的工作组一起讨论，以确定在线收集个人数据的某些最低要求，更具体地说，就是在用户访问网页时数据控制方向用户所必须提供信息的方式、时间尺度和性质，而不管此类访问的目的。
また、通知は、欧州連合の個人情報保護当局が指令95/46/ECの第29条作業部会で2001年5月17日に採択した勧告第2/2001号に基づくものであり、それによりオンライン上で個人情報を収集する上での最低限の要求事項を明確にし、また特に、ユーザーがウェブサイトにリンク（リンクの目的に関係なく）するときにデータコントローラーが提供しなければならない情報の性質、その収集方法および保存期間につき明確にするものです。

VacApp必须提供什么.
VacAppが提供するもの。

MANDATORYAPI请求必须提供该值。
MANDATORYAPIリクエストが値を提供しなればなりません。

美国和欧洲必须提供帮助。
欧州と米国連携必要。

您必须提供出色的产品及8-10年的保证。
よい製品を提供するとともに、8～10年の保証を付ける必要があります」。

印第安纳州法院规定州必须提供清洁的空气和水.
インディアナ州裁判所は州がきれいな空気と水を提供しなければならないと述べている。

在我们建立基础设施之前，我们必须提供各种解决方案。
そのインフラストラクチャが確立するまでは、さまざまなソリューションを用意しておく必要がある。