总统普京 - 翻译成日语

• プーチン大統領は
• ウラジーミル・プーチン大統領は

在 中文 中使用 总统普京 的示例及其翻译为 日语

俄罗斯总统普京在此有藏酒并在此举办了50大寿庆典活动。
ロシアのプーチン大統領も50歳の誕生日会をここで開いたのだそう。

总统普京颁授首枚中华人民共和国“友谊勋章”。
習主席はプーチン大統領に初の中華人民共和国「友誼勲章」を授与した。

埃及总统塞西已向俄罗斯总统普京许诺将让“俄罗斯专家尽可能地参与调查”。
エジプトのシーシ大統領はロシアのプーチン大統領に、ロシアの専門家が調査に最大限参加することを認めると表明した。

有些人讨厌我与俄罗斯总统普京相处得很好的事实。
私がロシアのプーチン大統領と仲が良いことを憎悪する人たちがいる。

俄罗斯总统普京2014年初从乌克兰手中夺取了克里米亚半岛，这是他执政16年里最重要的决定。
ロシアのウラジミールプーチン大統領は2014年初頭にウクライナからクリミア半島を押収したことが、16年間にわたる権力主義の最も重要な決定だった。

这是俄罗斯总统普京时隔11年再度访问日本。
ロシア大統領としては11年ぶりに日本を訪問するロシアのプーチン大統領。

与俄罗斯总统普京就加快在北方四岛的共同经济活动具体项目磋商达成了一致。
ロシアのプーチン大統領とは北方四島での共同経済活動の具体的事業の協議加速で合意した。

俄罗斯总统普京签署法律，禁止在公共场所吸烟。
ロシアのプーチン大統領、公共の場での喫煙を禁じる法案に署名。

年，习近平主席与俄罗斯总统普京实现了互访，举行了5次会晤。
年、習近平主席はロシアのプーチン大統領との相互訪問を実現し、5回の会見を行った。

俄罗斯军工企业一月中旬为总统普京展示了升级后的图-160战略轰炸机。
月中頃、ロシアの兵器製造者らがウラジーミル・プーチン大統領に一新された戦略的爆撃機Tu-160を披露した。

根据俄总统普京指示，俄罗斯加密货币监管法草案的最终版本应在2018年上半年敲定。
プーチン大統領の指示では、ロシアにおける仮想通貨の調整の最終法案は２０１８年前半に完成されることになっている。

今年4月24日俄罗斯总统普京签署了一项法令.
月24日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がある大統領令に署名したのだ。

大意是：俄罗斯总统普京21日对革命领袖列宁做.
プーチン大統領が21日、ロシア革命の指導者レーニンを批判した。

有些人讨厌我与俄罗斯总统普京相处得很好的事实。
私がロシアのプーチン大統領と上手くいったのを気に食わない人々もいる。

他告诉俄罗斯总统普京，发展使用卢布和人民币结算，是他们自5月以来的“重点”工作。
同氏はロシアのプーチン大統領に対し、ルーブルや人民元での決済拡大は５月から取り組んでいる「優先事項」だと述べている。

美国总统奥巴马和俄罗斯总统普京已通电话。
アメリカのオバマ大統領とロシアのプーチン大統領が電話会談を行いました。

与此同时，美国总统奥巴马、俄罗斯总统普京也一并入选。
また、オバマ米大統領やロシアのプーチン大統領も選ばれた。

有些人讨厌我和俄罗斯总统普京相处得很好。
私がロシアのプーチン大統領と仲が良いことを憎悪する人たちがいる。

中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京用民族主义来巩固支持度，正如西方政客也可以做的那样，但他们没有民主约束，可以完全无视法治。
中国の習近平国家主席やロシアのプーチン大統領は西側同様、国民の支持を集めるのにナショナリズムを利用しているが、民主的な制約を受けず、法の支配を無視することもできている。

俄罗斯石油产量俄罗斯总统普京几周前在伊斯坦布尔召开的能源会议上表示，“俄罗斯准备加入限制石油生产的联合行动，并呼吁其他石油出口国加入该行动。
プーチン大統領はトルコのイスタンブールで開かれているエネルギー関連会議で、「ロシアは生産量に制限を設ける共同措置に参加する用意があり、他の原油輸出国にも参加を呼びかける」と述べた。