总 - 翻译成日语

• 総
• いつも
• 常に
• 合計
• 全体の
• 必ず
• 総合
• つねに
• 総額
• 全般
• チーフ
• 社長

在 中文 中使用 总 的示例及其翻译为 日语

但总在说话的人，比不会说话的人….
しかし、よくしゃべる人は、しゃべらない人よりも、失言…。

有他回来总是很好的。
彼が戻ってくるのはいつだって良いことさ」。

美国总统易衰老，但活得更久.
米国大統領は、早く老けるが、平均より長生き！

总的来说，这些信息似乎是一个寓言。
結論としては、この情報はどうやらデマのようです。

巴西总统判无罪.
ブラジル大統領が非難の的に。

奥巴马总统敦促国会延长失业补贴.
オバマ米大統領「失業手当支給の延長を議会に呼びかけ」。

我妈总是吃很多。
母はよく食べた。

以色列总是欺负巴勒斯坦.
イスラエルは決してパレスチナを侵略などしていない。

这是总书记对我们的要求。
これが総裁先生から私たちへの要請であります。

他们可能总是外星人！
彼らはおそらくずっとエイリアンだったのである！

因为你们总是自由的。
あなたは、いつだって自由なのですから。

恋人总是谈论未来，但往往没有未来。
恋人同士は絶えず未来を語り合うが、彼らの恋には未来はない。

巴西新总统邀美国来设军事基地.
ブラジル新大統領が米軍基地の建設を目論む。

孩童总是天真烂漫的。
子供達は何時も天真爛漫だ。

我总是忘记别人的名字。
私は絶えず人の名前を忘れて困る。

总设计.
トータルデザイン。

几乎所有行业的总财富都出现下降。
ほぼすべての産業で資産総額が減少した。

然而我总是让我母亲失望。
私はずっと母にがっかりしていました。

总207·法宝之于人类.
人類全体では207。

为什么总是做梦梦到考试啊?
なぜ試験のことばかり夢を見るのか。