恋爱故事 - 翻译成日语

• 恋物語
• 恋の話
• 恋のお話
• 恋愛物語

在 中文 中使用 恋爱故事 的示例及其翻译为 日语

这是百折不挠挑战世界与自己命运的1人男子恋爱故事--也许？
これは、己の運命と世界に挑み続ける1人の男の恋の物語──なのかもしれない？

玩家可以在现代的镰仓舞台上，享受与众八叶充满酸甜滋味的恋爱故事。
現代の鎌倉を舞台に、八葉たちとの甘く切ない恋物語がお楽しみ頂けます。

被她们的作风翻来覆去，20天的恋爱故事开幕！
彼女たちの流儀に翻弄され、二十日間の恋劇が開幕する。

以美丽的港边都市横滨为舞台，充满音乐与恋爱的学园恋爱故事，就此拉开帷幕。
美しい港町・横浜を舞台に、音楽と恋がいっぱいの学園恋愛ストーリーが今、幕を開ける。

简介：是一个描述因家庭因素而到北国小镇寄住在身为表妹的少女家中的少年与在那小镇中相遇的少女们的恋爱故事。
家庭の事情により北国の町にある従姉妹の少女の家に居候する事になった少年と、その町で出会う少女たちとの恋愛物語。

回到故事本身，过往大众文本中，“异族”女孩与白人男性的恋爱故事，往往被美化成是白人给予的救赎。
物語そのものに戻ると、「エイリアン」の女の子と白人男性の愛の物語は、しばしば白人による贖いとして賞賛される過去の人気のテキスト。

饰演森川的对手戏的城田意外地表示这是首次他出演少女漫画原作的恋爱故事，他说“非常期待”。
そんな森川の相手役を務める城田は、意外にも少女漫画原作の恋愛ストーリーを演じるのは初めてのようで「非常にワクワクしています」と一言。

接着，歌曲的风味突然大转弯，在一口气炒热现场气氛的「1.2.3.」之后，就来到了主流2nd单曲「这部恋爱故事」。
その後、楽曲のテイストはがらりと一転して会場の空気を一気に盛り上げる「1.2.3.」に続いて、メジャー2ndシングル「この恋のストーリー」を演奏。

剧情简介】“来，开始吧--新的神话，可爱的战记，奇迹般的恋爱故事--”2020年，在新东帝都耸立的高楼屋顶上，一个男人发出了这样的宣言。
さぁ、始めようか――新しい神話を可憐な戦記を奇跡の恋物語を――」2020年、新東帝都にそびえ立つビルの屋上で、一人の男がそう宣言した。

小人去人类的世界借一颗砂糖，不可能相遇的2人心里极度不安的关系，从相遇开始相思相爱在宫崎作品中是非常珍贵的恋爱故事。
小人が人間の世界に借りにいった角砂糖一個で、出会ってはいけなかった２人の気持ちが不安定に揺れ動く関係は、出会った瞬間から相思相愛になることが多い宮崎作品では珍しい恋物語になっています。

那是地球最后的恋爱故事。
地球最後の恋物語の終わり。

由跳过一个人开始关系的恋爱故事--.
ひとつ飛ばした関係と始まる恋物語-。

讲述了天文部3名高中生间的恋爱故事。
は、天文部に所属する高校生3人の関係を描くラブストーリー。

云雾缭绕的谜团的结果，以及悲惨的恋爱故事的结尾。
めくるめく謎解きの結末と、哀しい恋物語の行く末とは。

这是一部关于兄妹二人的、愉快而难受的恋爱故事。
これは兄妹であるふたりの、愉快で切ない恋物語。

对于恋爱故事的处理应着重强调家庭的价值和婚姻的圣洁。
ラブロマンスストーリーは家庭の価値と結婚の神聖さを強調するものでなければならない。

对于恋爱故事的处理应着重强调家庭的价值和婚姻的圣洁。
ラブ・ロマンスのストーリーは家庭の重要さと結婚の神聖さを強調する。

一切故事将在犬冢的告白后开始！绝对不能被发现的恋爱故事开幕！
すべては、犬塚の命がけの告白からはじまった！！絶対にバレちゃいけない恋物語！

该剧讲述了诗人霍夫曼酒后在酒馆里回忆他与三个女人之间的恋爱故事。
詩人のホフマンが酒場で飲んでいるうち、過去の3つの恋を回想するという物語。

在恋爱故事的结束，总算有了触手可及的“她”以及新的羁绊。
恋愛物語の末に、ようやく掴むことは出来た『彼女』との新しい絆。