恐怖活动 - 翻译成日语

テロ活動
テロ行為

在 中文 中使用 恐怖活动 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
安全检查的目的是为了"将劫机、恐怖活动防范于未然",因此规定"机舱内禁止携带凶器、危险物品、易爆品等"是非常重要的。
保安検査の目的は"ハイジャック・テロ行為を未然に防止すること"であり、その為には、"航空機に凶器や危険物、爆発物等を持込ませないこと"が重要となります。
在警方查获的“东突伊斯兰党”、“东突反对党”等组织的纲领中明确提出,要“走武装斗争道路”、“在人口集中的地区制造各种恐怖活动”。
警察が摘発した「東トルキスタンイスラム党」、「東トルキスタン反対党」などの組織の綱領には、「武装闘争の道を歩み」、「人口が集中している地区で各種のテロ活動を行う」必要があると明言されている。
当海外发生经济成长放缓、个人消费停滞、政治·经济形势不稳定、法律或政策的变化、恐怖活动、发生传染病疫情等情况时,或是与海外交易或海外事业相关的物流、品质管理、纳税等出现问题时,本集团的事业以及业绩有可能遭受不良影响。
海外において、経済成長の鈍化、個人消費の停滞、不安定な政治・経済情勢、法律や政策の変更、テロ活動、伝染病の発生等の事項が発生した場合、または海外取引もしくは海外事業に伴う物流、品質管理、課税等に問題が発生した場合、当社グループの事業及び業績に悪影響が及ぶ可能性があります。
现阶段,日本政府正在协调将4个片区的总部分别设在约旦首都安曼、埃及首都开罗、印度尼西亚首都雅加达和印度首都新德里,并考虑派熟悉当地情况的专家常驻,以收集第一手的恐怖活动相关情报。
日本政府は現在、この4地域の本部をヨルダンの首都アンマン、エジプトの首都カイロ、インドネシアの首都ジャカルタ、インドの首都ニューデリーに置くことで調整をはかっており、現地の事情に通じた専門家を常駐させ、テロ活動関連の一次情報を収集することを検討している。
土耳其11月1日的总选举中执政党获胜,消除了政治空白的不安,但邻国叙利亚危机涌进大批难民,土耳其国内因库尔德人势力的对立、IS的恐怖活动,俄罗斯飞机坠毁而导致的制裁等政治局势持续不稳定,土耳其地缘政治危机高涨。
トルコでは11月1日のやり直し総選挙で与党が圧勝して、政治空白の不安はなくなったが、隣国のシリアからの難民流入、国内におけるクルド人勢力との対立、ISのテロ活動、ロシア機撃墜に伴う制裁など政情不安が続いており、トルコの地政学的リスクは高まっている。
重申决不允许恐怖主义行为扰乱伊拉克的政治和经济过渡,还重申会员国根据2005年8月4日第1618(2005)号决议及其他相关决议和国际公约所应承担的义务,包括与伊拉克境内以及从伊拉克发起的或针对伊拉克公民的恐怖活动有关的义务,.
同国の政治的・経済的移行を阻害するテロ行為は許されないことを再確認し、さらに2005年8月4日付決議第1618号及びその他の関連決議・関連する国際条約、なかんずく同国内外でのまたはその国民に対するテロ活動に関するものの下での加盟国の義務を再確認し、。
现在的伊拉克每天都出现恐怖活动
今なおイラクでは毎日のようにテロが起きている。
阿富汗恐怖活动‎(5个页面).
アフガニスタンの事件‎(5ページ)。
首先,恐怖势力不断蔓延,恐怖活动日益增多。
まず、テロの勢力が拡大を続き、テロ活動が日益に増加している。
恐怖活动的伊斯兰极端分子网络的一员。
イスラム過激派によるテロ活動に参加している女。
纽约曼哈顿爆炸案:29人受伤与恐怖活动无关.
NYマンハッタンで爆発、29人負傷当局「テロとの関連不明」。
都市型恐怖活动“JS事件”结束后4年。
都市型テロ「JS事件」から4年。
这是世界上首次出现利用化学武器进行的恐怖活动
世界で初めて化学兵器が使われたテロ事件
末世临头的第三个徵兆-世界各地恐怖活动的猖獗,.
この世の終りの第三番目のしるしは、世界中で起こっているテロリストの活動の増加です。
该司令部指出:“对打击利比亚境内恐怖活动,这些行动具有决定性意义。
アメリカアフリカ軍は、「これらのミッションはリビアでのテロ活動の防止にとって極めて重要な意義を持つ」と強調した。
英国反恐警察指出,平均每天都会逮捕怀疑涉及恐怖活动的人士。
英国の対テロ警察は、疑わしいテロリストと関連して、平均して毎日の一人の逮捕をおこなっています
恐怖活动、战争、劫持人质、以及爆炸事件,每天都会在世界各地发生。
テロリズム、戦争、人質、そして爆破事件は、毎日のように世界中で起こっています。
我和埃姆雷反对任何形式的战争和恐怖活动,无论它们发生在哪里。
エムレも僕も二人とも、どんなテロ行為にも戦争行為にも、どこで起きようと反対だ。
训练内容主要有:和理论,爆炸、暗杀等恐怖活动的技能,体能训练等。
訓練内容は主に、宗教過激主義とテロリズム理論、爆破、暗殺などのテロ活動の技能、身体能力訓練などである。
于一年前与尤莉夏共同遭遇意外,因恐怖活动身受重伤而失忆。
年前にユリーシャと共に事故ないしはテロにより重傷を負って記憶喪失となっている。
结果: 233, 时间: 0.0222

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语