感到羞愧 - 翻译成日语

• 恥ずかしい
• 恥じている
• 恥じ入る
• 恥ずべき
• 恥じた

在 中文 中使用 感到羞愧 的示例及其翻译为 日语

在好幾年裡，我深深地感到羞愧。
何年にもなる自分達がとても恥ずかしく思いました。

近30年了，我一直为自己感到羞愧。
年生きてきて、自分が恥ずかしくなった。

这一切都让尼克感到羞愧。
ニックにとって、これは恥ずべきことなのだ。

金兹勒大使说我不应该为自己感到羞愧。
文四郎はわしを恥じてはならん」と言い残します。

尼克为自己感到羞愧。
マリーは自分を恥じる。

我为自己的软弱感到羞愧。
自分の弱さを恥ずかしく思いました。

我为自己的错误感到羞愧。
わたしは自分の誤りに恥ずかしくなった。

她对自己选择的道路并不感到羞愧。
自分で選んだ道を、恥じる気持ちがありません。

我为英国人感到羞愧。
イギリス人に対して恥ずかしいわ。

我对存在过劳死问题的日本社会感到羞愧。
そして、「私は過労死のある日本社会を恥ずかしく思います。

在採訪的過程中，我幾次感到羞愧。
実は講演中に何度も自分を恥ずかしく感じた。

不要为流泪感到羞愧。
自分の涙を恥ずかしがることはありません。

你們必為自己的收成感到羞愧。
彼らはその収穫を恥じるようになる。

在諾曼底整齊排列的簡單白色十字架應該讓那些做出如此聲明的人感到羞愧。
ノルマンディーの質素な白い十字架が整然と立てられているのは、そのような主張をする人たちを恥ずかしいものにするはずです。

美国精英们对拥有这样的总统感到羞愧9月21,2017-8:11下午.
アメリカのエリートは、あのような大統領を恥じている」9月22,2017-9:43午後。

所有国家都是他们的符号，自豪的是，西班牙都是唯一的我们感到羞愧或renegamos他们吗？
すべての国のシンボルの誇りに思っている、スペインものだけ我々は恥ずかしいかrenegamos彼らのですか？

他說：“大師是將日本人感到羞愧的屠殺事件公諸於世的良心人物。
呉氏は、「住職は日本人の恥ずべき虐殺事件を世間に伝えた良心的な人物」と称えた。

不論什么原因，我都不應該動手，我為自己的行為感到羞愧。
どんな理由があろうと手を上げるべきではなかったし、自分の行動を深く恥じている。

在諾曼第整齊排列的簡單白色十字架應該讓那些做出如此聲明的人感到羞愧。
ノルマンディーの質素な白い十字架が整然と立てられているのは、そのような主張をする人たちを恥ずかしいものにするはずです。

他说：“大师是将日本人感到羞愧的屠杀事件公诸于世的良心人物。
呉氏は、「住職は日本人の恥ずべき虐殺事件を世間に伝えた良心的な人物」と称えた。