我们的健康 - 翻译成日语

• 私たちの健康
• 私達の健康は
• 私たちの保健

在 中文 中使用 我们的健康 的示例及其翻译为 日语

我们的健康水平评估根据多个因素计算得出。
当社の健康レベル評価は、いくつかの要因に基づいて計算されます。

细胞死亡：我们的健康处于危险之中吗?
細胞死：私たちの健康は危険にさらされていますか？

你们这么关心我们的健康,真是太感谢了。
私たちの健康も気遣ってくれて、本当に有難う御座いました。

我们的健康与摄取食物的品质息息相关，而食物品质的高低主要取决于其生长的土壤环境是否优良.
私たちの健康は食べる物の質に左右され、食品の質は、育つ土壌の健康さの度合いに依存する。

我们进食这些东西的唯一目的是保持我们的健康。
我々がこれらを食べる目的はただ一つ、我々の健康を保つためだ。

应用科学大学BBW从教育和研究联邦部“研究为我们的健康”倡议2011财年的合作伙伴。
応用科学のBBW大学は、2011年度の教育研究の連邦省から「研究私たちの健康のために」イニシアチブのパートナーです。

有些病毒是坏消息，但其他病毒可能会保护我们的健康。
一部のウイルスは悪いニュースですが、他のウイルスは私たちの健康を守るかもしれません。

但是，最近有一篇发表的名为《睡醒的咖啡》的研究文章指出这有可能损害我们的健康。
しかしながら、「目覚めのコーヒー」が私たちの健康を害している可能性がある、という研究が最近発表されました。

我们食用这些东西的唯一目的是要保护我们的健康。
私たちがこれらの食物を食べる唯一の目的は、私たちの健康を保護するためだ。

因此，可以在不抱怨的情况下讨论我们的健康状况。
したがって、それについて文句を言うことなく私たちの健康について議論することは可能です。

实际上，每天30分钟的步行对我们的健康非常有益。
したがって、毎日少なくとも30分の散歩は私たちの体にとって非常に重要です。

需要新鲜的空气来保证我们的健康。
私たちが健康に生活していくためには新鮮な空気が必要です。

再过五年的草甘膦将使我们的健康和环境面临风险，这是更可持续耕作方法的一个重大挫折，”欧洲地球之友之友AdrianBebb大声疾呼。
年以上のグリホサートは、私たちの健康と環境を危険にさらすことになり、より持続可能な農法の大きな妨げになっています」と地球ヨーロッパフレンズオブアドリアン・ベーブは語った。

这个类型的痛苦-可以持续数周，数月甚至数年-对于生存没有任何有益的目的，实际上对我们的健康是有害的。
この痛みのタイプ-それは数週間、数ヶ月、または数年間続くことがあります-生存のための有用な目的を果たしておらず、実際に私たちの健康に有害です。

即使不遵循严格的素食，经常用植物替代品代替肉粉也可以使我们的健康和环境受益。
厳格な菜食主義の食事療法に従わなくても、頻繁に肉食を植物ベースの代替品に取り替えることは私たちの健康と環境のそれに利益をもたらすことができます。

X线CT、食品中异物检查及机场随身行李检查等使用放射线的检查，使我们的健康和安心得到保障。
X線CT、食品の異物検査や空港手荷物検査などの放射線を使った検査によって、私たちの健康や安心が保たれています。

他们正在共同发现生活在我们体内和身上的微生物是如何影响我们的健康、发育甚至行为的。
様々な分野の科学者たちが一緒になり、私たちの体の内外に住む微生物たちが私たちの健康と発達、さらには行動にどのように影響するかを発見している。

每当我们做了一些我们并不真正希望做的事，即使我们相信我们确实想做的事，我们的健康和福祉也受到了灾难性的影响。
私たちが本当にやりたいことをしないときはいつでも、私たちが本当に欲しいと思っていても、私たちの健康と幸福は壊滅的な影響を受けます。

它实际上是一个自然的生活方式的缩影，它的好处并不止于纠正我们的平衡系统和恢复我们的健康。
これは、実際の生活の自然な方法の縮図であり、その利点は、私たちのアウト·オブ·バランスのシステムを修正し、私たちの健康を復元で終わらない。

因此，他的重点不在于基因编辑或特定生物，而是整个生态系统，包括我们的健康系统，生物圈，我们的社会以及对这些干预措施的思考能力。
だからエスヴェルトの関心は遺伝子操作や個別の生命体ではなく、生態系全体だ――そこにはぼくたちの健康システム、生命圏、社会と、それがこうした介入について考える能力も含まれる。