打压 - 翻译成日语

抑圧する
圧力を加え
たたき

在 中文 中使用 打压 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
许多SCP-3341-B个体将GRU-P管理的时期称为“儿童专政”3,特征是文化打压
SCP-3341-B個体の多くはGRU-P政権期を、文化の抑圧を特色とする“児童独裁”2だったと称しています3。
而中国监狱中的酷刑虐待问题依旧存在,政府对法轮功的打压也继续进行,成千上万的法轮功修炼者仍被关在监狱、劳教所和精神病院。
中国の刑務所では酷刑や虐待などの問題が依然と存在し、政府は法輪功への弾圧も続け、たくさんの法輪功学習者たちは、まだ刑務所や、強制労働キャンプや精神病院などに監禁されている。
美国重返亚太战略第二阶段的重点也放在了争取东盟方面,方式是借助东盟内的美国盟友,挑起南海自由航行和主权争端,打压中国。
米国のアジア太平洋回帰戦略の第2段階もASEANを勝ち取ることに重点があり、ASEAN内の同盟国の助けを借りて、南シナ海の航行の自由の問題と領有権紛争を煽り、中国を抑圧する方法を採っている。
可见在汽车进口关税上日本市场更为开放,不过福特和通用汽车(GM)等美国大型汽车厂商在围绕跨太平洋伙伴关系协定(TPP)进行谈判时依然固执地不断“打压日本”。
関税では日本市場の方が開放的だが、フォードやゼネラル・モーターズ(GM)など米自動車大手は、環太平洋経済連携協定(TPP)の交渉時にも、執拗に「日本たたき」を繰り返してきた。
多年来,我的呼吁从未间断,为此内蒙古当局对我的打压在哈达入狱的十五年间也从未停止,我还为此两次被抓,在看守所里被羁押了三个多月。
長年にわたって、私の呼びかけは絶え間なく続けられ、このため内モンゴル当局の私に対する迫害も、ハダが獄中にいる15年間止むことなく、私は二度にわたって逮捕され、三ヶ月以上拘束されました。
华为提供技术支持的5G网络在欧洲陆续开通,说明美国动用国家机器打压一家民营企业的霸凌行为不得人心,这种扰乱市场正常秩序的行为终将苍白无力。
ファーウェイが技術的支援を提供する5Gネットワークが欧州で次々開通していることは、国家的装置を動かして一民間企業に打撃を与える米国の威嚇行為が人心を得られないこと、こうした市場の正常な秩序を撹乱する行為が最終的には力を失うことを示す。
目前,广大国际社会对在敌对势力的制裁打压中也高举自主的旗帜,可靠地捍卫国家安全和人民幸福,有力地推动朝鲜半岛和地区形势走向紧张缓和、和平与发展的朝鲜表示坚定的支持和声援。
今、広範な国際社会は敵対勢力の制裁・圧迫の中でも自主の旗印を高く掲げて国の安全と人民の幸福を頼もしく保証し、朝鮮半島と地域の情勢を緊張緩和と平和、発展へと力強く促すわが朝鮮に固い支持と連帯を送っている。
李登辉还妄称,“台湾已经实施民主多年,但遗憾的是,至今还有人存在封建威权的心态,随时配合中国大陆宣传打压台湾”。
李元総統は「台湾では民主制度が長年にわたり実施されているが、残念なことに、現在に至っても封建的・権威主義の心情を持ち、台湾に圧力をかける中国大陸の宣伝に協力する人がいる」と主張。
丁乐斌还提到,2016年欧洲路德维希-特拉里奥国际人权奖获得者、北京律师王宇曾经多次为法轮功学员做无罪辩护,并因此一直受到中共打压
丁楽斌さんはまた、「2016年ヨーロッパの国際人権賞の受賞者、北京弁護士の王宇氏はかつて何度も法輪功学習者のために無罪の弁護をしたが、そのためずっと中国共産党の弾圧を受けている。
进入国外的西方移民社区,特别是在爱沙尼亚,与芬兰建立了非正式关系,以及居民可以观看芬兰电视台的节目,这些电视节目都显示了西方的生活方式,这也导致人们普遍对苏维埃体制不满,并激起了群众示威,对持不同政见者,民族主义者,宗教团体和普通民众的打压在1980年代末以后大为放松。
西側への亡命者たちとの繋がりや、とりわけエストニアでは、フィンランドとの地下交流、またフィンランドのテレビ放送が受信できたことが国民に西側の生活様式への憧憬を抱かせ、高まったソビエト体制への不満が全国的なデモを惹起し、このデモの効果もあって1980年の終わりにかけて国家主義者、宗教者、そして一般市民への抑圧はかなり緩和された。
章雪晴否认了政府的打压
ケイロス監督は、政府からの圧力を否定した。
章雪晴否认了政府的打压
ケイロス監督は政府の圧力を否定したが。
下一篇:应对美国打压!
次次の投稿:米国の圧力を逆手にとれ!
题记:欧盟打压Google的真实原因.
関連:Googleが叩かれる根本的な原因。
年,纳赛尔开始打压穆斯林兄弟会。
年、ナーセルはムスリム同胞団に対する弾圧を始めたのである。
公司那里还敢继续封杀和打压啊。
そして、会社はもみ消しと鎮圧に必死。
中国人权律师不断受到不同形式的非法打压
中国の弁護士たちは訴訟活動においてさまざまな圧力を受けています。
他声称这场迫害,对打压的决定远远早于公开的打压。
彼によると、この弾圧の決定は、弾圧の公表より遥か以前に決められていました。
对罗姆人(吉普赛人)的打压亦增强了。
イタリアでは、ロマ(ジプシー)の人たちへの弾圧が急速に強まっているようだ。
纵观日本历史,美国对日本不断扶持又不断打压
日本の歴史を見渡すと、米国は日本に対して支援または抑圧を繰り返してきた。
结果: 154, 时间: 0.035

打压 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 日语