技术专家 - 翻译成日语

• 技術専門家
• テクニカルエキスパート
• technician

在 中文 中使用 技术专家 的示例及其翻译为 日语

峰会聚集了100多位政府高级官员，以及来自顶级学术机构的技术专家、工业研究实验室负责人和美国商界领袖。
本サミットには、100人以上の政府高官、トップ学術機関の技術専門家、産業研究機関の研究所長、AI技術を導入している米国のビジネスリーダー達が集まった。

在中国，该公司的机器人业务在全国20个地区拥有2,000多名工程师，技术专家和运营负责人。
中国のロボット事業全体では全国20カ所で2,000人以上のエンジニア、技術専門家、オペレーションリーダーを雇用しています。

三年前，他邀请了30名年轻人和几位技术专家坐在一个房间里，看看每个人都能带来什么样的新想法。
そして3年前、同氏は30名の若者を技術のエキスパートたちと同じ部屋に招待し、どんなアイデアが創出されるかを調べました。

北美、欧洲和亚太地区的工厂设施把它们的技术专家和验证资产安排在最有利于支持制造和销售机会的位置。
北米、ヨーロッパ、アジア太平洋地域の施設では、製造･販売サポートに最も必要とされる場所に技術エキスパートと検証要員を配置しています。

在先进的技术专家，教育是由大学，这是其在欧洲结构发展至关重要承担了非常重要的任务。
先進技術の専門家の教育は、欧州の構造で、その開発のために不可欠である大学、によって行わ非常に重要な課題である。

ICANN与政府、商业机构、技术专家和用户合作，按照自下而上的流程制定互联网唯一标识符的协调政策。
ICANNは政府、企業、技術エクスパート、およびユーザーと協力して、ボトムアップ型のプロセスでインターネットの固有の識別子の調整に関する方針を作成します。

世纪80年代末，在美国人口普查局工作的年轻技术专家HermanHollerith突发奇想，希望设计出能够比办事员更快地统计和分类人口普查结果的机器。
年代後半、米国勢調査局の若きテクノロジー・エキスパートであったヘルマン・ホレリスは、人間の事務員よりも速く国勢調査の結果を集計し、分類できる機械のアイデアをひらめきました。

当地”的钻石生产和技术专家或经验缺乏，因此需要从外国引进工人，从头开始培养人才。
ダイヤモンドの製造および技術的な専門知識や経験は「現地」にはほとんどなく、外国人労働者が来て人材を一から訓練する必要があるのです。

默克的客户与公司的技术专家合作，探索提高生产力、改进流程和降低风险的新方法。
メルクの顧客は同社の技術専門家と協力して、生産性を高め、プロセスを改善し、リスクを軽減するための新しい方法を模索する。

白宫报告指出，中国特工人员积极招募学者、研究人员、技术专家和科学家--他们都是各领域的顶尖人才。
米国政府の報告書によると、中国の工作員はそれぞれの分野で名を馳せた学者、研究者、技術専門家、科学者等を積極的に勧誘している。

虽然这种前景对许多人来说可能是黯淡的，但经济学家和技术专家预测，至少有三组人类工作将受益。
多くの人にとってこの見通しは暗いかもしれないが、エコノミストと技術専門家は少なくとも3つのグループの人間の作。

在为期四天的达沃斯论坛举办期间，IPH平台预先发布会招待了近500名嘉宾，包括国际商界和政界领袖、非政府组织负责人以及数据和技术专家。
ダボスのプレリリースで、IPSは4日間にわたり国際企業、政府指導者、非政府組織（NGO）首脳、データ・技術専門家ら約500人のゲストを迎えた。

太阳轮SunWheel始建于2013年10月，由世界头等来自德国、日本、泰国的技术专家和越南的工程师实现。
観覧車「サン・ホイール」は、2013年10月に着工し、ドイツ、日本、タイからの高度な専門技術者及びベトナム人技術者・ベトナム人労働者により施工されました。

集团所管理的全球资产总值超过770亿欧元，全球员工人数逾600人，包括60多名技术专家，遍布20多个司法管辖区。
世界で運用中の資産は770億ユーロを超え、20以上の法域の60人を超す技術専門家を含め、世界各地に600人以上のスタッフを擁しています。

据光辉合益集团和俄罗斯求职网站(Headhunter)称，俄罗斯长期以来一直对数据分析员、程序员和技术专家也有巨大需求。
コーン・フェリー・ヘイグループとロシアのジョブ・サーチングウェブサイト「ヘッドハンター」によれば、ロシアでは、データ分析やプログラマー、技術専門者の求人がかなり多いという状態が長く続いているという。

企业拥有优秀的技术专家及中国科学院长春应用化学研究所深厚的技术背景，致力于为用户供应于苛刻环境下的尖端高分子材料，其技术水平在国内具有领先优势。
当社は優秀な技術専門家及び中国科学院長春応用化学研究所の厚い技術背景を擁し、厳しい環境下に使われる先端高分子材料をユーザーに提供するために取り組んでおり、その技術レベルは国内においてトップレベルの優位性を持っている。

国际劳工组织作为技术专家参加了这些会议，并联合举办了数次高级别会议，其中包括2009年在国际劳工组织《多国企业宣言》三十周年之际举行的柯诺苏多方论坛。
ILOは、これらの会議に技術専門家として参加し、また多国籍企業宣言採択30周年を祝って開催されたMultiForumConoSur（南米南部多国籍企業フォーラム）（2009年開催）など、ハイレベルな会議を共同開催しました。

巴黎会谈中的明显成果是，计划于２０１１年内召开技术专家会议就检证问题的持续讨论，并且商定在２０１２年５月下届NPT重开之时，于维也纳再次进行会谈．.
パリ会合での明確な成果としては、ロンドンで２０１１年内に技術専門家会合を開いて検証問題の議論を継続するとしたこと、２０１２年５月に次のNPT再検討サイクルが始まるときにウィーンで再度会合を持つと決めたことであろう。

像GEA这样的技术专家与创新公司所拥有的知识能够确保我们继续为这一代人和后代子孙提供对健康与福祉至关重要的膳食成分，同时还能帮助节约地球资源。
GEAなどの技術専門家やイノベーターのノウハウは、健康と福祉に極めて重要な食事成分をこの世代と将来の世代に供給し続け、同時に地球の貴重な資源を節約するのに役立つ重要な鍵となります。

AABC2019预计开设解答这些疑问的单元，电池技术专家会发表现在参与的开发专案的动态和电池未来应具备的要素等，主要供应企业也将公布最新产品和未来开发时程表。
AABC2019では、これらの疑問に答えるセッションが展開される予定であり、電池技術の専門家が現在携わっている開発プロジェクトの動向や今後電池に求められる要素などを明らかにするほか、主要な供給企業が最新の製品や今後の開発スケジュールを披露します。