在 中文 中使用 投資 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
蘋果計畫在未來五年內向美國數據中心投資100億元，其中包括今年和明年的45億元。
荷比盧三國各種企業的1/3以上，回答「最尖端的IT產品與服務的投資非常重要」。
ベネルクス諸国の各種企業の1/3以上が、「最先端のIT製品・サービスへの投資が非常に重要である」と回答しています。HighStreetRealtyCompany,LLC是一家知名的私募股權房地產投資管理公司，專業從事美國東部三分之二地區主要市場的機構型優質工業資產。
ハイ・ストリート・リアルティ・カンパニーは定評のあるプライベート・エクイティ不動産投資会社で、米国の東側3分の2の地域の主要市場における機関投資家の要求水準に沿ったインダストリアル物件を専門としています。作為跟進行動的一環，日本在該機制建立後相繼派出多個促進非洲貿易與投資官民聯合代表團，由政府與企業協調開展了許多有助於加強日本與非洲各國經濟關係的政策性工作。
このフォローアップの一環として、これ以降日本は複数のアフリカ貿易・投資促進官民合同ミッションを派遣し、政府と民間セクターが協調しながらアフリカ諸国との経済関係強化への政策的な取り組みを行ってきた。更多資訊如需瞭解更多關於投資昆士蘭農業或設立農業綜合企業的資訊，請瀏覽昆士蘭州政府貿易投資局網站（內容為英文）。
さらに詳しい情報クィーンズランドへの投資、また農業とその関連企業の設立につきましては、TradeandInvestmentQueensland（クィーンズランド州政府貿易・投資庁）（英文サイト）よりお問い合わせください。行政院昨天加開臨時院會，會中通過「振興經濟消費券發放特別條例」及「振興經濟擴大公共建設投資特別條例」兩項草案。
行政院は24日午前に臨時閣議を開き、「経済振興のための公共建設投資拡大特別条例」と「経済振興のための消費券発行特別条例」の草案を承認した。世界投資報告2019（中文版）》指出，2018年55個經濟體約出臺了112項投資政策措施，其中對外資加以限制或規範的措施佔到34%，創下2003年以來最高紀錄。
世界投資レポート2019(中国語版)」は、2018年に55の国々が112項目の投資政策措置を打ち出したが、外資に制限を加え、あるいは規制する措置がその内の34%を占め、2003年以降で最も高い数字となっていることを指摘している。在此次的長期預測中，設想了影響主要國家經濟的人口、有形及無形資産投資的趨勢和這些影響生産效率的「經濟的開放性」，對截至2060年進行展望，結果浮現出2個典型的世界經濟的前景。
今回の長期予測では、主要国の経済を規定する人口や有形・無形資産投資のトレンドおよび、それらの生産性を左右する「経済の開放性」を想定し、60年までを展望したところ、２つの特徴的な世界経済の姿が浮かび上がった。克萊頓還鼓勵高盛接受$5從伯克希爾·哈撒韋投資十億,由億萬富翁投資者沃倫·巴菲特擁有,當公司面臨財務問題.與此同時,Sullivan&CromwellwhereClaytonisapartnerhadbeenGoldmanSach'slawyersforoveracentury.此外,克萊頓的妻子的工作原理與高盛的私人財富顧問.
クレイトンも受け入れるようにゴールドマン・サックスを奨励しました$5バークシャー・ハサウェイから億の投資,億万長者の投資家ウォーレン・バフェットが所有しています,同社は金融問題に直面したとき、.その間,Sullivan&CromwellwhereClaytonisapartnerhadbeenGoldmanSach'slawyersforoveracentury.さらに,クレイトンの妻は、ゴールドマン・サックスとのプライベート・ウェルス・アドバイザーとして機能します。日本環球影城，在東京奧運會前發表開幕總投資額600億日圓的超大規模新園區「SUPERNINTENDOWORLD」，全球活動「SUPERNINTENDOWORLDCHALLENGE」於美國紐約時間（美國東海岸）2020年2月19日（三）舉辦。
ユニバーサル･スタジオ･ジャパンは、東京五輪前にオープンすることを発表している総投資額600億円超の巨大新エリア「SUPERNINTENDOWORLD（スーパーニンテンドーワールド）」のグローバル・イベント「SUPERNINTENDOWORLDCHALLENGE（スーパーニンテンドーワールドチャレンジ）』を、アメリカ、ニューヨークで現地時間（米国東海岸）2020年2月19日（水）に開催した。美國的地方政府的公共基礎設施由49,000個以上的市鎮村自來水系統，18,000個以上的下水道系統，2,400個以上的雨水系統所構成，需要高額的投資，對目前用水和污水系統的CAPEX(設備投資費)是年度約450億美元，有踏實增加趨勢。
米国の自治体における公共インフラは49,000以上の市町村水道システム、18,000以上の下水道システム、2,400以上の雨水システムで構成されており、多額の投資を必要としています、現在の上下水道システムへのCAPEX(設備投資費)は年間約450億米ドルであり、着実に増加傾向にあります。軍事和民間力量將被部署，與全球協議，以作為第一要務，提供網絡營銷廠商與國家的預期壽命最低，最貧窮的國家，使他們的本地產品，房地產，藝術品投資將是可用，縮短路徑，負責任和慈善全球投資。
軍と民間の力は、第一優先事項として、最低の平均寿命を持つ国のベンダーにインターネットマーケティングを提供するために、世界的な合意で、展開される、最貧国、あることに彼らの地元の製品、不動産、芸術と投資がされるので、利用可能な、責任や慈善グローバル投資へのパスを短縮。著名的投資打睹.
有名な投資をチェック。我們的主要投資領域.
主な投資領域。兩種類型的管理投資公司.
種類のマネージド投資会社。法國商務投資署BUSINESSFRANCE.
協力：フランス大使館貿易投資庁BusinessFrance。加拿大退休金計畫投資董事會(CPPIB).
カナダ年金プラン投資理事会（ＣＰＰＩＢ）。新加坡自2007年以來投資於公民金融教育.
シンガポールは2007年から国民の金融教育に投資しています。這陣子重新檢視自己的投資狀況.
たまには自分の投資状況見直そう。這些客戶大多是交易商及投資專家。
多くの購入者は専門家と投資家の友人であった。
