投资计划 - 翻译成日语

• 投資計画
• 投資プログラムを
• 投資プラン
• 投資予定

在 中文 中使用 投资计划 的示例及其翻译为 日语

这项新投资计划几乎涉及Siemens的所有部门。
新しい投資イニシアチブは、Siemensのほぼすべての部門が対象になります。

虽然有很多主要投资计划，但也包含了很多购买美国产品的内容。
主に投資計画が多かったが、米国産製品の購買もかなり含まれていた。

鸿海的宣传部门承认了投资计划，但未透露详细内容。
鴻海の広報は投資計画は認めたが、詳細は明かさなかった。

这是公司最大的一项投资计划，截至目前投资总额已超过10亿欧元。
同社にとって最大の投資計画は、現時点で総額10億ユーロを超えているという。

但对大型海上生产商的投资计划没有产生任何重大影响。
しかし、大きなオフショア生産者の投資計画に大きな影響はなかった。

二是实施好4万亿元投资计划不会挤占民营企业的资金来源。
第二に、4兆元投資計画は民間企業の資金源に割り込むことはない。

年（3月止）投资计划预算为48,000万日元。
年3月期の設備投資計画は48,000万円。

在我们实施2亿欧元投资计划的同时增加产量并不是一项简单的任务。
億ユーロの投資計画を実行しているのと同時に生産量を増やすことは簡単なことではありません。

从今年5月开始，SK集团几乎每月都会接连发表大规模投资计划。
ＳＫは、今年５月からほぼ毎月、大規模な投資計画を相次いで発表している。

进入2010年代以来，韩华也仅在2012年和2016年发表过两次投资计划。
年代に入って、投資計画を発表したことも、２０１２年と２０１６年の二度だけだ。

虽然韩国也参与了竞争，但目前的投资计划尚不明朗。
韓国も競争に参入したものの、まだ投資計画は不透明な状況だ。

年10月，据报道，宝马中止了对南非生产工厂的投资计划。
年10月、BMWは南アフリカの生産工場への投資計画を中止すると報じられた。

ArtonCapital被指定为黑山移民投资计划授权合作伙伴.
ArtonCapitalがモンテネグロの投資プログラムによる市民権の公認パートナーに任命される。

为满足乘用车以及轻卡轮胎的强烈需求，公布扩建投资计划。
乗用車用および小型トラック用タイヤの強い需要に対応するため、拡張投資計画を発表した。

尽管当前还没有就投资细节包括时间和规模达成最后协议，但双方已经临时性同意了投资计划。
投資時期や規模などの詳細はまだ確定していないものの、両社は投資計画に暫定的に合意しているとのこと。

印度媒体昨日报道，近期中国提出了一项规模达到3000亿美元的对印基础设施建设投资计划。
インドのメディア報道によると、最近中国はインドに対して3000億ドル規模のインフラ設備投資計画を提案した。

日本政策投资银行于今年6月对日本2214家大型企业进行了设备投资计划调查。
日本政策投資銀行は、ことし６月、大企業２２１４社を対象に、設備投資計画の調査を行いました。

三星电子在上月初把5G指定为“4大未来增长培育事业”之一，并公布了集中投资计划。
三星電子は先月初め、５Ｇを４大未来成長育成事業に指定し、集中的な投資計画を明らかにした。

年的5年内对沃尔沃全球事业的投资计划达110亿美元。
年、Volvo世界事業への合計5年間の投資計画は110億米ドル。

现金直营“贸易摩擦给市场准入造成了不确定性，令企业考虑推迟投资计划。
貿易摩擦が市場アクセスに対する不確実性を生み出し、企業が投資計画の延期を検討する一因となっている。