抢 - 翻译成日语

• 奪う
• 略奪
• 盗む
• 強盗
• 奪っ

在 中文 中使用 抢 的示例及其翻译为 日语

要是把那块肉也抢到手。
しかも、肉竿をその手にくるみすらしだしたのだ。

但每次只发三个，让人去抢。
一回盗みに入るたびに三人殺す。

这些“抢眼”的数据也再次成为外界关注的焦点。
こうした「目を奪う」統計も再び外部の注目の焦点となった。

运用更强大的力量，抢夺己有人占领了的地区。
より強い力を持ち、周辺の集落を攻撃して物を奪う。

抢时间追还纳粹掠夺艺术品，还需要瑞士的帮助.
時間との闘いナチス略奪美術品スイスに求められるのは公正な態度。

据不完全统计，自2013年3月至今，各地媒体报道的哄抢事件就达26起。
記者の不完全な統計によれば、2013年3月から今まで、各地のメディアが報道した集団略奪事件は26回にも達する。

TakeFromtheRich（铜杯）-偷或者抢250美元.
(ブロンズ)金は金持ちから…250ドル奪うか探って手に入れる。

如果我们教今天的学生，我们教昨天的，我们抢他们的明天。
もし，今日の学生を昨日の方法で教育したら，私たちは彼らの明日を奪うことになる」。

这时，一直在旁的“老大”现身了，他把艾尼瓦尔“抢”了回来。
その時、ずっと脇にいた「親分」が姿を現し、アニワルを「奪い」かえした。

这个暗号与10年前4人强盗抢夺资产家2亿日元金条事件有关。
この暗号は４人組の強盗が資産家の家から２億円相当の金塊を奪った１０年前の事件と関係。

我族有人，抢你们的宝物？”.
見なさい、私の兵士たちが、お前の財宝を略奪している。

如果不扭转法不责众的道德“破窗”，类似的哄抢还会上演。
もしこの流れが逆転せず、法が公衆道徳の「破れた窓」を責めなければ、類似の集団略奪はまた起こるだろう。

据记者了解，这已是两年多来和平镇上发生的第二次哄抢。
記者の理解によれば、これはすでに2年余り前以来、和平町で発生した第2回目の集団略奪である。

可他们都说我是老同志，也都抢着干。
歴代の先輩も言ってたけど皆私をオカズにしまくってたって。

当时，现场已有四五十个人在哄抢橘子，随后还有人不断赶来，但秩序尚能维持。
当時、現場にはすでに4〜50人の人がミカンを集団略奪中で、その後さらに人が不断にかけつけて来たが、秩序はまだ維持できた。

据记者不完全统计，自2013年3月至今，各地媒体报道的哄抢事件多达26起。
記者の不完全な統計によれば、2013年3月から今まで、各地のメディアが報道した集団略奪事件は26回にも達する。

感受我们最极端的自行车骑抢，X2和X3速度泵硝基和一个完美的得分，你需要完成每一个级别，获得这些额外的HP。
X2とX3の速度で、私たちの最も極端なバイクに乗ってのラッシュを感じる;NITROをポンプして、満点で一つ一つのレベルを完了するために必要があるそれらの余分なHPを得る。

根据早前神州租车发布的《2017春节租车大数据报告》显示，对于距离在500公里、6小时车程范围以内的用户来说，在抢不到火车票的情况下，有超过70%用户会选择租车回家。
レンタカー会社の神州レンタカーがこのほど発表した「2017年春節レンタカービッグデータ報告」をみると、里帰り先が500キロメートル・6時間以内のユーザーで、電車の切符が手に入らない場合、70％以上がレンタカーを選択するという。

他抢在其自身，并在其固有的倾向，善良人的生命健康的冲动，其本身的人类灵魂再生的权力信仰的信念，宣布罪从亚当的日子，，邪恶的根深蒂固的无坚不摧的力量，在肉体，工作永恒的厄运;
彼は強盗に入られた人間の生命の健全な衝動は、人間の魂の再生、独自の権限を信頼して、独自の自己の信念とその固有の傾向を善良さ、罪を宣言される、より、日中のアダムは、悪の力をすべて制覇して染み付いている肉、作業永遠のドゥーム;

自7日网上曝出“兰州警察拔枪制止哄抢橘子”消息以来，网友众说纷纭，网易、腾讯等网站跟帖评论有近10万条，多数网友认为民警鸣枪示警措施果断并无不妥。
日にネット上に「蘭州警察、銃を抜いてミカンの集団略奪を制止」の情報が明らかにされて以来、ネット仲間は諸説紛々で、網易、騰訊などのウェブサイトのスレッドへのコメントは10万近くになり、多数のネット仲間は、人民警察が銃を鳴らして警告した措置は果断かつ全く妥当性に欠けるところはない、と考えている。