拨号 - 翻译成日语

• ダイヤル
• ダイヤルアップ

在 中文 中使用 拨号 的示例及其翻译为 日语

本地Windows98拨号网络软件不允许nullmodem连接，因此您需要下载nullmodemINF文件和安装它作为nullmodem设备在开始配置前。
ネイティブWindows98ダイヤルアップネットワークソフトウェアではヌルモデル接続を使用できないため、設定を開始する前にヌルモデムINFファイルをダウンロードし、ヌルモデムデバイスとしてインストールする必要があります。

如果停止或禁用远程访问连接管理器服务，计算机将无法与远程网络建立拨号或VPN连接，也不能接受传.
RemoteAccessConnectionManagerサービスを停止または無効にすると、コンピュータはリモートネットワークとのダイヤルアップ接続またはVPN接続を確立できず、受信接続要求を受け入れることもできません。

但是，其文件大小要大于RealAudio文件，因此通过典型的拨号（电话线）调制解调器连接下载整首歌曲可能仍要花较长的时间。
ただし、ファイルサイズがRealAudioファイルより大きいので、通常のダイアルアップ（電話回線）によるモデム接続で1曲全部をダウンロードすると、長い時間かかる場合があります。

图15一旦测试电话收到拨号音，您就可以继续使用CO允许的DTMF或拨号脉冲信令进行拨号。
図15テスト用電話機がダイヤルトーンを受信すると、COで許可されているDTMFまたはダイヤルパルスシグナリングでダイヤルすることができます。

将现有的PSTN服务连接到CiscoSpark，使用一键式的目录拨号，让您无论身居何处都能加入到会议中。
既存のPSTNサービスをCiscoSparkに接続して、ワンタッチでディレクトリダイアルしたり、どこからでもミーティングに参加できるようにしましょう。

安装第一个Exchange2010统一消息服务器并将其添加到现有Exchange2007组织时，必须先将Exchange2010统一消息服务器添加到包含Exchange2007统一消息服务器的现有UM拨号计划中。
最初にExchange2010ユニファイドメッセージングサーバーをインストールし、それを既存のExchange2007組織に追加する場合は、最初にExchange2007ユニファイドメッセージングサーバーが含まれている既存のUMダイヤルプランにExchange2010ユニファイドメッセージングサーバーを追加する必要があります。

因特网连接服务中，拨号呼叫装置和宽带接入服务器（BAS、BroadbandAccessServer）等接收装置（NAS、NetworkAccessServer）即为RADIUS客户端。
インターネット接続サービスにおいては、ダイヤルアップ着信装置やブロードバンドアクセスサーバ（BAS、BroadbandAccessServer）などの着信装置（NAS、NetworkAccessServer）がRADIUSクライアントである（「サーバ」という名称であっても、RADIUSプロトコルの観点ではクライアントである）。

然后，将每个IP网关或IP专用交换机(PBX)配置为将所有传入呼叫发送到UM拨号计划中的Exchange2010统一消息服务器，而不是发送到Exchange2007统一消息服务器。
次に各IPゲートウェイまたはIPPrivateBrancheXchange(PBX)を、すべての着信呼び出しをExchange2007ユニファイドメッセージングサーバーではなく、UMダイヤルプラン内のExchange2010ユニファイドメッセージングサーバーに送信するよう構成します。

WindowsFirewall/InternetConnectionSharing服务为家庭或小型办公网络中通过拨号连接或宽带连接的所有计算机提供网络地址转换(NAT)、地址以及名称解析和/或防止***服务。
WindowsFirewall/InternetConnectionSharing(ICS)サービスは、ダイヤルアップ接続またはブロードバンド接続を介して、ホームネットワークまたは小規模オフィスのネットワークのすべてのコンピュータに、ネットワークアドレス変換(NAT)サービス、アドレスと名前の解決サービス、侵入防止サービスのいずれかまたはすべてを提供します。

根据Birds-Eye的2007宽带统计显示，美国境内25%的人没有Internet连接，53%的人拥有宽带，21%的人仍然在使用拨号连接。
Birds-Eye社のBroadbandStatisticsfor2007(2007年のブロードバンド統計)によると、米国民の25パーセントはインターネット接続環境を持っておらず、53パーセントがブロードバンド接続を持ち、21パーセントは相変わらずダイヤルアップを使用しています。

机电重量拨号.
電気機械重量ダイヤル。

如何拨号到Guadalupe？
どのようにGuadalupeへ電話をかけますか？

如何拨号到Krasnoyarsk？
どのようにKrasnoyarskへ電話をかけますか？

拨号无处：如何为您的生活增添价值.
どこへのダイヤル：あなたの人生に価値を加える方法。

设置一号通和国际拨号等功能。
単一番号リーチおよび国際ダイヤルなどの機能をセットアップします。

错误：691，对方计算机无法创建拨号网络连接。
エラー691:ダイヤル先のコンピュータは、ダイヤルアップネットワーク接続を確立できません。

使用15分钟计时器，您可以通过拨号操作设置烹饪时间。
分タイマーを備え、ダイヤル操作で調理時間を設定できる。

在大多数情况下，客户端提供其自己的数据进行拨号。
ほとんどの場合、クライアントは、ダイヤルに独自のデータを提供します。

请不要包括国际拨号前缀，如011（美国）和00（欧洲、南美）。
(米国の場合)や00(ヨーロッパ、南アメリカの場合)などの国際番号ダイヤル番号は入力しないでください。

此工具将安装用于配置快速搜索和拨号规则功能的DirectoryWizard工具。
このツールは速い検索およびダイヤリング規則機能を設定するためのDirectoryWizardツールをインストールします。