在 中文 中使用 控股公司 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
FXConcepts控股公司失去最后一个客户，已提交破产申请.
FXConcepts社の親会社、最後の顧客が流出したため破産を申請。SOMPO控股公司下调了20年3月期的合并净利润预测，但其他两家公司保持不变。
ＳＯＭＰＯホールディングスは２０年３月期の連結純利益予想を下方修正したが、他の２社は据え置いた。他们还透露，新的控股公司总部可能位于新加坡，而不是法国和日本。
持ち株会社の本社は日本とフランスを避けてシンガポールに置く可能性があるという。在瑞士逾2万家控股公司管理着5000亿瑞郎的财产。
スイスでは、2万社を超えるホールディング会社(持ち株会社)がおよそ5000億フラン控股公司在英国注册，总部位于伦敦。
持ち株会社は英国に登録されており、本社はロンドンにあります。友利金融控股公司(WooriFinanceHoldingsCo.,Ltd.)(SEO:053000)主要是一家金融控股公司。
WooriFinanceHoldingsCo.,Ltd.(SEO:053000)は主として金融の持株会社です。年2月18日由與大安商業銀行以股份轉換方式共同成立台新金融控股公司。
年2月18日、大安商業銀行と共同持株会社である台新金融控股公司を設立した。SynovusFinancial(Synovus)是一家资金超过330亿美元的金融服务控股公司。
SynovusFinancial（Synovus）社は、330億ドル超の金融サービス持株会社です。CitigroupInc.是一家提供金融服务的控股公司。
シティグループ（CitigroupInc.）は金融サービスの提供を行う持株会社である。SBG是會長兼社長孫正義所率領的通訊事業集團的控股公司。
SBGは、孫正義会長兼社長が率いる通信事業グループの持ち株会社です。观致汽车2007年12月由奇瑞汽车和以色列最大的控股公司IsraelCorporation各出资一半成立。
観致汽車は2007年12月にイスラエル最大の持ち株会社であるIsraelCorporationとの折半出資によって設立された。我們可能會向本集團的任何成員(亦即我們的子公司、最終控股公司及其子公司，如同2006年英國公司法案的1159條款所定義)揭露您的個人資訊。
此次挂牌是通过将芬兰控股公司GreenvironmentOy公司并购至已经上市的Greenvironment公共有限公司（ISINGB00B5754J93/股票代码GIV）实现的。
今回の上場は、現在の持ち株会社であるフィンランドのGreenvironmentOyが、今回上場されたGreenvironmentplc(ISINGB00B5754J93/シンボルGIV)に合併されたことで実現しました。由此，松下电器产业株式会社作为控股公司，在人事和财务方面对子公司进行管理，而各子公司在自主责任经营的体制下进行生产和销售。
これにより、松下電器産業株式会社は持株会社として、人事・経理面で分社を管理し、各分社はより徹底した自主責任経営体制のもとで生産販売を行うことになった。年10月1日將株式會社CCC（元株式會社TSUTAYA）再次吸收合併，現在回復成為控股公司。
年10月1日に、株式会社CCC（旧・株式会社TSUTAYA）を再び吸収合併し、現在は、事業持株会社に戻っている。全球富豪每日排行榜--彭博亿万富翁指数显示，坎普拉透过成立超过30年的控股公司和法人网络，来持续掌控此零售业务。
世界の富豪の日々のランキングを表すブルームバーグ・ビリオネアーズ指数は、カンプラード氏が30年余り前に確立した複数の持ち株会社と法人のネットワークを通じ事業のコントールを続けていることを示している。年10月1日将株式会社CCC（元株式会社TSUTAYA）再次吸收合并，现在回复成为控股公司。
年10月1日に、株式会社CCC（旧・株式会社TSUTAYA）を再び吸収合併し、現在は、事業持株会社に戻っている。多年来，她一直担任奥拉扬融资公司的首席执行官，奥拉扬集团通过该控股公司在海湾地区开展贸易、房地产、投资、消费和工业业务。
彼女は30年以上にわたって、湾岸地域でオラヤングループの貿易、不動産、投資、消費、産業関連の業務を行う持株会社オラヤン・ファイナンシング・カンパニーのCEOを務めました。但是，今年3月张东贤社长就任后，以飞跃成为“全球投资专门控股公司”为目标，积极展开了海外投资。
しかし今年３月に張東鉉（チャン・ドンヒョン）社長の就任後、「グローバル投資専門持株会社」への跳躍を目標に、海外投資に積極的に取り組んでいる。AriseBank还在其1月18日的新闻稿中透露它正在收购两家FDIC（联邦存款保险公司）投保银行、KFMC银行控股公司和TPMG。
AriseBank(アライズバンク)は1月18日のプレスリリースにおいても、FDIC被保険銀行2社、KFMC銀行持株会社とTPMGを買収する予定であったと説明した。
