摄取 - 翻译成日语

• 摂取
• 摂る
• 取り込み
• 摂ら
• 量が

在 中文 中使用 摄取 的示例及其翻译为 日语

当我们吃饭时，我们不仅仅摄取营养物质，同时也摄入了大量的细菌。
私たちが食べるときには栄養素だけではなく、かなりの量の細菌も取り込む。

但实际上每天要摄取700g南瓜非常困难，而且也没有必要。
しかし現実にカボチャを毎日700gも摂るのはとても無理ですし、その必要もありません。

大量摄取砂糖、食盐也会对身体有危害、但是这一般不称作毒物。
砂糖や食塩とて大量摂取すれば危険だが、これらはふつう毒とは言わない。

摄取足够的蛋白质可以帮助抵消剧烈的耐力运动可能造成的肌肉浪费。
十分なたんぱく質を摂取することは、激しい持久力運動で起こるかもしれない筋肉浪費のいくらかを打ち消すのを助けることができます。

每天摄取足够的维生素D可能会有所帮助，但几乎没有证据表明它可以使头发恢复原状。
十分なビタミンDを毎日摂取することは助けになるかもしれませんが、髪の毛を戻すことができるという証拠はほとんどありません。

此外，多摄取蛋白质、盐分、水分，并定期运动，也有助于减轻症状。
また、たんぱく質、塩分、水分の摂取量を多くすること、定期的に運動を行うことも症状の軽減に役立つ。

摄取这些植物非常重视并且使用它们的能力被视为特权。
これらの植物の摂取は非常に真剣に行われ、それらを使用する能力は特権として見なされる。

摄取的氧气充足时，血流在身体里会保持流畅，体内的能量也是充足的状态。
酸素摂取が十分足りている時は、血流がスムーズに保たれ、体内エネルギーも十分な状態。

持续摄取咖啡因会达到医学上的“咖啡因上瘾”。
持続的なカフェイン摂取は、医学的に「カフェイン中毒」にまで至る恐れがある。

通过鼻子摄取可卡因将自动增加此活动在未来越来越多地重复的可能性或可能性。
鼻からのコカインの摂取は自動的にこの活動が今後ますます繰り返される可能性または可能性を高めます。

通过绿叶蔬菜摄取最多硝酸盐的人，其患开角型青光眼的风险要降低21%.
緑の葉物野菜から硝酸塩のほとんどを摂取した人は開放角緑内障のリスクが21%低いことが判明している。

也就是说，日常生活中摄取的维生素C可以防止人体衰老。
すなわち、毎日の生活で摂取しているビタミンＣは、体の老化を防いでくれているといえるのです。

身为战士并不摄取酒精，对于能够独自一人吃饭的店家十分熟悉。
戦士としてアルコールは摂取しないので、ひとりでご飯が食べられるお店に、とても詳しい。

不摄取肉类及鱼类等动物性蛋白质的素食主义，即所谓的vegetarian（素食主义者）真的对身体有益吗？
肉や魚などの動物性タンパク質を摂取しない菜食主義、いわゆるベジタリアンは本当に体に良いことなのか？

如今，从睡眠到运动，食物摄取，情绪和幸福的所有事物都被跟踪，测量和分享。
さらには、睡眠、運動、食事のカロリー、気分や幸福度などすべてが測定、追跡、共有することができるようになりました。

想要知道自己是否摄取足够的维他命D最佳的方法就是透过血液检测。
どれだけの量のビタミンDを摂取すべきかを正確に知る最善の方法は、血液検査を受けることです。

摄取含有谷蛋白的谷物是否会导致包括精神分裂症在内的多种精神疾病？
グルテン含有穀物を食べると、精神分裂病などの精神疾患につながるのでしょうか？

它们自身的营养摄取降低了藻类可用的营养。
植物自身の栄養摂取が藻に利用可能な栄養を削減する。

因此，每天都要好好摄取蛋白质，才能打造健康的身体。
そのため、毎日きちんとしたタンパク質を摂って健康な体つくりをしましょう。

他否认自己是有意图地摄取违禁药物。
本人は、意図的な禁止薬物の摂取を否定しているんですよね。