支撑 - 翻译成日语

• 支える
• サポート
• 支持
• 支えを
• 支援
• 下支えする
• 支え

在 中文 中使用 支撑 的示例及其翻译为 日语

建筑的顶部由56根大理石柱支撑。
屋根は56本の大理石の柱によって支えられている。

渐渐的我身体支撑不住了。
そうするとだんだん身体を支えられなくなってきます。

消费仍会受到强劲的劳动力市场的支撑。
消費支出は堅調な労働市場によって支えられている。

他们才是你生命的支撑"。
それこそがあなたの命を支えている」。

俄罗斯政府：扶持政策支撑低迷的汽车市场.
ロシア政府：支援策により低迷する自動車市場を下支え。

太子失去了军方的支撑。
政府は軍の支持を失いつつあったのです。

究竟是哪些人在支撑这样的消费?
どのような人たちがこの消費を支えているのだろうか。

一座大厦不只由一根柱子来支撑。
建物を支えているのは柱だけではないのです。

有几种不同类型的支撑材料可供选择，而最佳的支撑材料取决于所使用的构建材料。
サポート材料にはいくつかの種類がありますが、最適なサポート材料は使用する造形材料によって決まります。

作为连接人、机器和设备的关键支撑技术，物联网正在进入高速发展期。
人、機械、機器を接続するための重要なサポートテクノロジーとして、モノのインターネットは急速な発展期に入りつつあります。

但是，在1988年11月，由于天线支撑机构的突然脱落，300英尺的望远镜坍塌了。
しかし1988年11月、アンテナ支持機構の一部が突然抜け落ちたことにより300フィート望遠鏡は崩壊した。

这款胸罩符合它的名字-最大的支撑，最大的舒适度和最大的诱惑力。
このブラジャーはその名に忠実です-最大のサポート、最大の快適さと最大の誘惑。

年10月日本发售首款采用四点支撑方式、符合运输省新安保标准的儿童座椅。
年10月日本で初めて四点支持方式を採用し、運輸省の新保安基準に適合したチャイルドシートを発売。

失去中国市场的支撑，日本经济可能进一步下滑。
中国市場の支えを失えば、日本経済はさらに下落する恐れがある。

这一结论源自国家科技支撑计划项目“新疆南部三地州优势矿产预测评价关键技术研究”的成果。
この結論は国家科学技術支援計画プロジェクト「新疆南部三地州有力鉱産物予測・評価重要技術研究」の成果から導き出された。

FDM技术为ABS-M30i提供可溶性支撑材料，因此能够高效且无需手动地移除支撑。
FDM技術は、ABS-M30iに対する可溶性のサポート材料を提供するため、サポートの除去は、効率的かつハンズフリーです。

彭斯演讲所透出的对华态度，缺乏事实支撑。
ペンス演説の示した対中姿勢は、事実の支えを欠いている。

沃伦与桑德斯的支撑率大约相同，分别为19%及16%。
ウォーレンとサンダースの支持率は統計上では同率と言えるそれぞれ１７％と１６％だった。

其中一个重要原因就是没有新的产业支撑，没有高端产业的支持。
その大きな原因の一つは、新しい産業のサポート、ハイエンド産業のサポートがないことです。

港口城市间加强合作，将为“一带一路”建设提供有力支撑和保障。
港都市間の協力の強化は、「一帯一路」建設に有力な支援と保障を提供する。