收录 - 翻译成日语

• 収録
• 所収
• インジェスト
• 収め

在 中文 中使用 收录 的示例及其翻译为 日语

几篇与伊丹有关的文章收录在《我们自己啊！》里面。
伊丹の関わった記事のいくつかは、『自分たちよ！』に収録されている。

并特别收录了全集完结后发现的插画和随笔等。
また全集完結後に発見されたイラストやエッセイも特別収録された。

MusicVideo成员独演×5type收录DVD”与“50th单曲纪念主题迷你毛巾”的抽选。
のMusicVideoメンバーソロバージョン×5typeが収録されたDVD」と「50thシングル記念オリジナルミニタオル」がもらえるキャンペーンが行われた。

初回版发售当日同步发售收录主题歌和BGM的OST“Azure”。
初回版発売同日には主題歌・BGMが収録されたサウンドトラック「Azure」（アジュール）も発売された。

提供乐曲3首收录于MONSTAX专辑「WEAREHERE」。
提供楽曲3曲がMONSTAXアルバム「WEAREHERE」に収録されました。

提供乐曲3首收录于倖田來未专辑「re(CORD)」。
提供楽曲3曲が倖田來未アルバム「re(CORD)」に収録されました。

收录在2017年出版的《这不是国界》中的诗和随笔就是他们流泪的记录。
年に出版された『これは国境ではない』に収録された詩とエッセイはその涙の記録だ。

现场表演被录制收录于"PrivateCorner"迷你音乐会DVD，于2010年6月23日发行。
このコンサートはプライベートコーナー・ミニコンサートDVDに収録され、2010年7月23日に発売された。

收录有「東方神起LIVETOUR2013〜TIME〜」的预览映像。
OCEAN」は既に「東方神起LIVETOUR2013〜TIME〜」にて披露された。

这张唱片所收录的曲目，除了“PreciousMoon”外都是原创作品。
このアルバムに収録されている楽曲は「PreciousMoon」をのぞき、すべてオリジナルです。

这首歌收录于1972年的专辑《ASongForYou》中。
この曲が収録されてるのはSongforYou（1972）。

届时，收录在去年11月发售的ALLTIMEBESTALBUM「Finally」的全52首歌曲将响彻馆内。
期間中は、昨年11月に発売したALLTIMEBESTALBUM「Finally」に収録されている全52曲が館内に響き渡ります。

其中TV未放送的第14话收录在DVD&BD第4卷中。
TV未放送として、第14話がBD・DVDに収録されています。

插画集与收录制作当时制作资料的记录集（56P）.
イラストギャラリーや制作当時の資料を収録した記録集（56P）。

收录在这张即将发行的单曲中的4部音乐录影带全部都在纽约和洛杉矶拍摄完成。
今回のシングルパッケージに収録される4本のミュージックビデオは、全てニューヨークとロサンゼルスで撮り下ろしたもの。

现在第2季的收录才刚刚开始还不能断言，但到目前为止给我的印象完全没有改变！
そして、まだ二期の収録が始まったばかりなのでまだ何とも言えないですが、今のところ印象は変わってないです！

以团名命名的专辑《CODENAMEBLUE》收录了《InMyHead》等共13首歌曲。
バンド名の由来をタイトルにしたアルバム『CODENAMEBLUE』には『InMyHead』など、13曲が収録されている。

提供乐曲2首收录于Astro专辑「AllLight」。
提供楽曲2曲がAstroアルバム「AllLight」に収録されました。

提供乐曲2首收录于SF9专辑「ILLUMINATE」。
提供楽曲2曲がSF9アルバム「ILLUMINATE」に収録されました。

CHAGEandASKA的专辑『DOUBLE』收录的「36度线-1995夏-albumver.」作为吉他而参加。
CHAGEandASKAのアルバム『DOUBLE』に収録された「36度線-1995年夏-albumver.」にギターで参加。