放火 - 翻译成日语

火を放って
火をつけた

在 中文 中使用 放火 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
財務大臣谷垣禎一於6月5日、在岡山市演講時說「無法爭辯的是在我小時候、放火是女性會犯的罪。
この発言を受けて、谷垣は6月5日に岡山市で行った講演で、「弁護するわけではないが、私の若い頃は、放火は女性の犯罪。
月28日(10月30日)夜间风雨大作,因为幕府方的陶山义高等人在山中放火,天皇方崩溃,笠置山终于陷落。
その後、9月28日(10月30日)の夜に風雨の中、幕府側の陶山義高らが山に放火したことによって天皇側は総崩れとなり、笠置山はついに陥落した。
一天,一個帶着報紙面具的男子在網上發佈了一段視頻,預告說他會在一家食品加工廠放火
ある日、動画サイトYOURTUBEに、新聞紙を頭に被った男が、某食品加工会社に放火の予告をしている動画が発見される。
財務大臣谷垣禎一於6月5日、在岡山市演講時說「無法爭辯的是在我小時候、放火是女性會犯的罪。
この発言を受けて、当時の財務大臣谷垣禎一が、6月5日に岡山市で行った講演で、「弁護するわけではないが、私の若い頃は、放火は女性の犯罪。
而这次的电视剧,剧本作家JAMES三木加上了「放火事件其实是冤罪」这个改编,描写为了拯救初恋的吉三(池松壮亮)而主动成为罪人的阿七(前田敦子)的悲伤恋爱。
本作では、脚本のジェームス三木が「放火事件は冤罪(えんざい)だった」という脚色を加え、初恋の人・吉三(池松壮亮)を救うために自ら罪人となるお七(前田)の恋を切なく描く。
如同先前水島部長談話中提到,殺害秋田小學生的事件及由奈良的高中生長男所犯的母子放火殺人事件,還有其它悲慘而殘酷的事件為何會發生呢?
先程の水島教学部長の話にもありましたように、秋田の小学生殺害事件や、奈良の高校生の長男による母子放火殺人事件、その他様々な悲惨で残酷な事件はなぜ起きるのか。
本剧的题材取自江戸时代因大火而在避难的地方跟寺院杂役相遇并恋爱的蔬果店女儿,一心希望与对方再次见面而放火,被处以火刑的「八百屋阿七的放火事件」。
本作の題材になっているのは、江戸時代、大火で避難した先で出会った寺小姓に恋をした八百屋の娘が、再会したい一心で放火し、火刑に処されてしまう「八百屋お七の放火事件」。
正平3年或貞和4年1月5日(1348年2月4日),楠木正行在四條畷之戰中戰死,北朝的高師直長驅直進攻入吉野,並且在皇居放火
そして正平3年/貞和4年1月5日(1348年2月4日)、四條畷の戦いで楠木正行が討ち取られ、正行を破った北朝方の高師直は吉野へ攻め入り、皇居に火を放った
文部省还删掉了原教材中“中国牺牲者达20万人之多”,“日军进行强奸、掠夺、放火……遭到了国际上的谴责”等段落。
文部省はまた「中国の犠牲者は20万人という多数にのぼった」とある部分や,「日本軍が強姦,略奪,放火を行い,国際的な非難を受けた」という部分などは,削除している。
月左右”,“望都附近的鐵路沿線(望都西方約1公里)的一所炮樓發生被八路軍急襲遭覆滅”,“拷問了居民30名,殺了通謀者6名,並將接近炮樓之3棟民房放火燒之”。
月頃」に、「望都付近の鉄道沿線(望都西方約1キロ)のある炮楼(監視塔を兼ねた小要塞)」が八路軍に奇襲されて全滅した」、「住民30人を拷問し、共謀者6人を殺害し、炮楼に近い民家3棟を放火して焼き払った。
慶長5年(1600年)關原之戰從屬於石田三成方,8月11日攪亂東軍在三河國藤川企圖放火但是失敗,因而解除武裝成為町民,而且家臣岸田弥右衛門也遭到了處刑。
慶長5年(1600年)の関ヶ原の戦いでは石田三成方に属し、8月11日に東軍を撹乱するために三河国藤川に放火を試みるが失敗し、町民に武装を解除され、家臣の岸田弥右衛門が処刑された。
尼禄放火焚烧罗马目的是什么?
ネロが目的でローマに火を設定しましたか?
这位男子承认是自己放火
自分で火を付けたことを認めているという。
抗议者闯入沙特使馆并放火
デモ隊がサウジ大使館に放火したり乱入したりした。
本州按照慣例,放火三天。
本州においては例年どおり三日間放火する」。
邵明明为什么在自己家里放火?
なぜ、自宅に火を付けたのか。
一名46歲的男子涉嫌放火被捕。
歳の男が放火などの疑いで逮捕された。
第一,放火把犹太教堂和学校给烧掉。
まず第一に、ユダヤ人のシナゴーグや学校には火をつけること。
他在木材上放火並把蛇燒死了。
彼は木材に火をつけ、ヘビを殺した。
井上被选为放火三人小队中的一人。
井上は火付け3人のうちの1人に選ばれました。
结果: 136, 时间: 0.0166

放火 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 日语