敌国 - 翻译成日语

• 敵国
• 敵の

在 中文 中使用 敌国 的示例及其翻译为 日语

在政府受到法律“限制”，“无所作为”的时候，舰上的自卫队员与敌国特工展开殊死搏斗，最终夺回了战舰。
政府は法律の「制約」があり、「何も出来ない」でいる間、艦船内の自衛隊が敵国の工作員と死闘を繰り広げ、ついには艦船を奪回する。

许多历史学家将两次世界大战间称为美国「创伤式」的成长期，事实上美国直接参战的时间相当短(1917年至1918年)，伤亡人数也远少于欧洲盟邦与敌国。
多くの歴史家は、２つの世界大戦の間を、米国の直接的な関与は比較的短期間（1917～1918）で、死傷者もヨーロッパの同盟国や敵方のそれに比べ少数だったにも拘わらず、米国にとって深い傷を残す新時代の到来の時期とみなしている。

防卫线突破与血烟佣兵团的决战敌国首都攻略1各国的任务（影响结尾）与葬送佣兵团的决战敌国首都攻略2内战（本国骑士团和正规军的战斗）另外，最后的任务会根据到以前的选择和任务是否达成，自动选择反叛军或者反叛镇压军。
防衛線突破血煙傭兵団との決戦敵国首都攻略1各国ごとの任務（エンディングに影響する）葬送傭兵団との決戦敵国首都攻略2内戦（自国の騎士団や正規軍との戦い）なお、最後のミッションはこれまでの選択やミッションの成否で反乱軍か反乱鎮圧軍かのいずれかに自動的に加わる。

现在敌国投降将要签字了，而你和你的政府仍然漠视我们的意见，并且于八月十一日下了一个非常无理的命令给我，又命令你的军队以收缴敌人枪械为借口大举向解放区压迫，内战危机空前严重。
現在、敵国の降伏について調印がおこなわれようとしているのに、貴下と貴下の政府は依然としてわれわれの意見を無視しており、しかも、八月十一日には、わたしにきわめて不当な命令をくだし、また、敵兵器の接収を口実に、大挙して解放区を圧迫するよう貴下の軍隊に命令した。

真的是富可敌国！!
本当に敵国だな!

德国也是敌国？?
ところでドイツって敵?

打到敌国投降？
敵國降伏のいわれ。

同样的，二战期间，中日互为敌国。
もちろん第二次大戦では日米は敵国同士。

但是那个少女的却是敌国罗马的士兵。
その女の子は、敵国のローマ兵。

但是那个少女的却是敌国罗马的士兵。
しかしその少女の正体は敵国のローマの兵士！？

像苏联那样巨大的共同敌国已经不复存在。
ソ連みたいな巨大な敵はもういない。

但我们并不要报复，更不可对敌国无辜人民加以侮辱。
ただし、われわれは報復してはならないし、敵国の無辜の人民に対する侮辱などなおさらしてはならない。

年来，日本武装力量并未向敌国发射过一颗子弹。
日本の軍隊（自衛隊）は70年間、敵に銃弾を一発も放ったことがない。

但是我们并不要报复，更不可对敌国无辜人民加以污辱。
ただし、われわれは報復してはならないし、敵国の無辜の人民に対する侮辱などなおさらしてはならない。

但是，我们并不要报复，更不要对敌国无辜人民加以侮辱。
ただし、われわれは報復してはならないし、敵国の無辜の人民に対する侮辱などなおさらしてはならない。

第四十五条禁止强迫被占领地居民向敌国宣誓效忠。
条）被占領地の住民に、敵対権力への忠誠宣誓を強制してはならない。

与用于摧毁敌国大城市的大型核武器相比，新弹头的威力较小。
敵国の主要都市の破壊を目的とした大型の核戦力と比べて爆発力は小さい。

与邻国的战争日趋激烈，某天她在龙的牙上发现了昏倒的敌国少年兵。
隣国との戦争が激化する中、ある日彼女は、龍の歯の上で気絶した敵国の少年兵を見つける。

几年前，为了家人而远赴美国打工赚钱的哥哥盛勇（要润饰）居然成了敌国美国的士兵。
数年前、家族のためにアメリカに出稼ぎに出た兄・盛勇（要潤）が、あろうことか敵国アメリカ兵になったというのだ。

蓬佩奥国务卿表示：“几十年来我们是敌国，现在希望我们解决这种纷争。
これに対し、ポンペイオ長官は「われわれは何十年も敵どうしだったが、今は問題を解決するため協力できることを望んでいる」と応じました。