救生 - 翻译成日语

• 救命
• 救助
• ライフ
• 命を救う

在 中文 中使用 救生 的示例及其翻译为 日语

多年来，她的音乐和艺术一直是LGBTQ人的救生渠道，她肯定的言行改变了无数的心灵和思想。
彼女の音楽とアートは、長年にわたりLGBTQの人々の救命的な表現手段になっていますし、彼女の（LGBTQに関する）肯定的な発言と行動は、数えきれないほどの心と意識を変えているのです」。

我的预算将要求国会在未来10年内提供5亿美元,为这项关键的救生研究提供资金。
私は議会に対し、今後10年間で5億ドルをかけて、この重要な命を救う研究に資金を提供する予算を要求します。

他们的勇气推动了在确保妇女和儿童健康、降低救生药品的费用和让弱势群体发出声音方面取得进展。
その勇気が、女性と子どもの健康確保、救命医薬品のコスト低下、そして声なき人々の発言力獲得を前進させる原動力となったのです。

这也正是我们与全球一些最优秀水安全专家和救生组织密切合作帮助拯救全球数千条人命的原因所在。
このため、われわれは世界で最も著名な水安全専門家や救命組織と緊密に協力し、世界で数千の命を救うことへの支援をコミットしている」。

事故發生當時，豪華客船在日本附近的太平洋上沒有發出任何求救訊號就離奇失蹤，只留下坐在救生艇上的颯太。
当該事故は、豪華客船が日本近海の太平洋上から救難信号などを一切発することなく姿を消し、颯太のみが乗った救命艇が発見されたという謎の事故であった。

是的，这些潜在的救生设备有自己的生命，在10年或87,000服务时间后过期。
はい、これらの潜在的な命を救うデバイスは、自分自身の生活を持っており、約10年または87,000勤務時間後に失効します。

当今最具创新性的机械系统-从救生医疗设备到先进的运输系统-都属于机械工程师的范围。
人命を救う医療機器から高度な輸送システムまで、今日の最も革新的な機械システムはすべて、機械エンジニアの範囲に含まれます。

从阿瓦隆海滩的冲浪救生俱乐部开始，翻越比尔格拉角（BilgolaHead），到达人迹罕至的达小比尔格拉海滩。
アバロン・ビーチ・サーフ・ライフセービング・クラブ（AvalonBeachSurfLifesavingClub）をあとにして、ビルゴラ・ヘッズ（BilgolaHead）を越え、ビルゴラ・ビーチ（BilgolaBeach）まで歩きます。

好吧，让我们这样说吧，没有人真的说过这些船的状况，但是乌克兰人出去用两艘拖船和一名救生员见面的事实说明了很多。
さて、誰が実際に船の状態を言ったかは言わないが、ウクライナ人が2隻のタグボートと監視員と彼らと会うために出かけたという事実はたくさん言う。

项目将在上述三个邦向成年和未成年男女提供救生援助、保护、信任建立项目和早期恢复支持。
この支援により、同3州の女性や男性、男の子や女の子に対して、命を守る支援や保護、信頼構築、早期復興のための支援の提供が可能となります。

救生筏太小以至于无法通过轨道成像卫星准确定位，但由于SCP-2770-1方圆约5公里内的水温将下降5ºC，其大概位置可以通过卫星热成像设备计算得出。
救命いかだは撮像軌道衛星によって正確に位置を特定するには小さすぎますが、SCP-2770-1の周囲では半径5kmにわたって水温が3℃低下するため、大まかな位置はサーモグラフィを搭載した衛星によって算出可能です。

救生舱相关产品.
救命士の関連商品。

矿山救生舱”研制成功.
鉱山用救命カプセル」、開発に成功。

救生Dragonz，闪电宝石.
ベイウォッチDragonz雷宝石。

让妇女儿童先上救生艇。
救命ボートには女性と子どもを優先して乗せるように。

一条很小的救生艇里.
狭い救命艇のなかでの。

杰拉尔德乘坐另一艘救生艇。
ミランダも別の救命艇に乗り込みます。

乘上泰坦尼克號救生艇的人們。
救命ボートに乗ったタイタニック号の乗客たち。

救生员的工作需要非常高的体力。
救急救命士の勤務は非常に体力が必要です。

应该有更多的救生圈和救生圈。
もっと、もっと救命の輪が広げていかないと。