在 中文 中使用 数字技术 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
加入我们，开发设计思维，数字技术和业务转型的核心技能，超越大肆宣传。
私たちと一緒に、デザイン思考、デジタルテクノロジー、ビジネス変革のコアスキルを磨き上げ、誇大宣伝を超えましょう。此外，某些数字技术只有在大部分业务转换到新系统之后才会产生收益。
また、デジタル技術によっては、事業のかなりの部分が新システムに移行した後で初めて恩恵をもたらすものもある。数字技术和“经济学平台”将改变就业市场及其组织结构。
デジタル技術と「プラットフォーム経済」が雇用市場と組織の構造を変革する。数字技术使我们将艺术从物质中解放出来，并使之能够跨越边界。
その中で、デジタルテクノロジーを駆使して、物質からアートを解放し、境界を超えることを可能にした。数字技术使得这种粉丝支持模式以多种形式出现。
デジタル技術のおかげでファンによる支援がいろいろな形で可能になっている。日经希望成为一家利用数字技术满足读者多样化需求的“综合媒体”。
日経はデジタル技術を使って多様な読者ニーズに応える「複合メディア」を目指しています。如何让这些先进数字技术能够服务于世界上更多人?
この進んだデジタル技術のサービスを世界のより多くの人々に届けるにはどうしたらよいだろうか。数字技术搅乱市场和破坏企业已超过二十年。
デジタル技術が市場をかく乱し、企業に破壊的変化をもたらすようになってから、20年以上が経つ。如何让这些先进数字技术服务世界上更多人?
この進んだデジタル技術のサービスを世界のより多くの人々に届けるにはどうしたらよいだろうか。数字原生代(digitalnative)指的是在数字技术时代出生或成长的一代人。
デジタルネイティブ」とは、デジタルテクノロジー時代に生まれたり育ったりした人を指す用語。数字技术使我们从物质的界限中解放艺术，并能够跨越边界。
その中で、デジタルテクノロジーを駆使して、物質からアートを解放し、境界を超えることを可能にした。年4月9日Eizo在数字技术市场上庆祝50年.
年4月9日ナナオがデジタル技術の市場で50年を祝う。第二，数字技术带来的一些好处被新的风险所抵消。
つ目は、デジタル技術による恩恵が新たなリスクにより相殺されているという点。学生还将有机会了解和体验现代数字技术如何用于艺术品，建筑和人工制品的调查。
また、現代のデジタル技術が芸術作品、建築物、工芸品の調査にどのように使用できるかを理解し、体験する機会もあります。数字技术已渗透到我们生活中的每个角落，使我们可以随时与世界连通。
私たちの生活の隅々にまでデジタルテクノロジーが浸透し、世界中といつでもつながることができるようになりました。在工业上，许多公司都有使用数字技术来改善生产安全和增加生产的传统。
産業分野では、多くの企業がデジタル技術を使用して安全性を高め、生産増加を実現してきた長い歴史を持っています。但是，在使用数字技术之前，我没有做任何事情。
デジタルテクノロジーを実施するにしても、我々には経験がない。新的设计原则和数字技术正在彻底改变工业生产，并产生了“未来工厂”的概念。
新しい設計原則やデジタルテクノロジーが工業生産を大きく変え、「未来工場」という構想も生み出されています。MATCHCo公司简介MATCHCo公司于2013年由个性化和数字技术专家DaveGross和AndyHowell创建。
マッチコーは、2013年にパーソナライゼーションとデジタル技術の専門家であるデイブ・グロス氏とアンディー・ハウエル氏によって創業。强强联手INTTRA收购Avantida将加速陆上集装箱物流以及远洋航运业的数字技术扩张本….
INTTRAがAvantidaを買収連携により、陸上コンテナ・ロジスティクスと海上輸送におけるデジタル技術拡大を加速…。
