文明 - 翻译成日语

• 文明
• 文化

在 中文 中使用 文明 的示例及其翻译为 日语

复活节岛文明是一种巨石文明。
カタカムナ文明は巨石文明です。

印度有很大的价值，学习基督教文明。
その一方で、インドは多くの価値をキリスト教文明から学ぶ。

现代文明，就是电的文明。
近代は電気の文明だ。

世界上存在很多文明。
世界にはいろいろな文明がある。

法国人谈到他们的文明世界的使命。
フランス人は世界を文明しようとする彼らの使命について語った。

但是世界上最早的文明是苏美尔文明。
世界最初の文明はシュメール文明です。

那才叫真正的文明。
それが本当の文明だという。

游戏标签：文明.
ゲームタイトル：CivilizationIV。

从“教文明”到“学文明”.
教える文明」から「学ぶ文明」へ。

我想，这就是一种文明和进步。
それが文明であり，進歩だと考えてきた。

人类将在20年内发现外星文明？?
人類が今後20年以内に地球外文明と遭遇すると思いますか?

不能被称为文明。
文明とは呼ばれないのだ。

这就是美国的文明.
これがアメリカの文明です。

世界上存在很多文明。
世界には、多くの文明がある。

在所谓的“人类文明”到达这里之前.
それは、それまでの「人類の文明」の。

中國雖然經濟進步，但是文明還是。
中国は経済的台頭したが、文明的にはまだ。

埃及――尼羅河之水喂養大的古老文明。
エジプト/ナイル川が育む古代文明からの道。

譬如，早在9000年前，欧洲和亚洲文明就开始驯养猪等动物作为食物。
たとえば、ヨーロッパやアジアの文化では、9000年も前から食料を得るためにブタなどの動物を育てていた。

在去任何国家之前要了解的最重要的作业之一是他们的文明和社会规范。
どの国に行く前に知っておくべき最も重要なことの一つは彼らの文化的、社会的規範が何であるかです。

残障人社会服务体系是一个社会文明结构中重要的元素之一。
障害者の社会サービスシステムは社会文化構造における重要な要素の一つである。