日本陆军 - 翻译成日语

在 中文 中使用 日本陆军 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
其口径之大,威力上至少是当时日本陆军实力的10-20倍。
実に1000以上を擁し、口径も巨大で、少なくとも日本陸軍の10倍-20倍以上の威力があった。
从1937年“七七”事变以来,中国战场始终牢牢牵制着100万人左右的日本陆军主力。
年の「七七事変」後、中国戦線では絶えず約100万人の日本陸軍がけん制していた。
年12月初,日本陆军51个师中有35个师用于侵华战争,占日本陆军总兵力69%。
年12月初めには、日本陸軍51師団のうち35師団、陸軍総兵力の69%が侵華戦争へ投入されていた。
在其出任日本陆军大臣和内阁总理期间,日本军队疯狂侵略、践踏亚洲10多个国家和地区,造成数以千万计的生灵涂炭。
彼が日本陸軍大臣や内閣総理大臣を務めていた間、日本の軍隊はアジアの10以上の国や地域を狂ったように侵略し、踏みにじった。
成立于2002年的日本陆军西部方面队普通科连队,即“离岛特战部队”,从2004年开始,以钓鱼岛为背景进行了多次模拟突击演习。
年の日本陸軍西部方面隊普通化連隊、即ち”離島特戦部隊”が設立され、2004年から釣魚島を背景とする模擬突撃演習が何度も行われてきた。
在冲绳的日本陆军第三十二军,将会应对联合舰队的请求并在4月7日发动攻势[94]。
沖縄の日本陸軍第三十二軍は、連合艦隊の要請に応じて4月7日を予定して攻勢をかけることになっていた[143]。
近著有《日本政治的崩溃--怎样渡过第三次战败》(中央公论新社出版)及《官僚制下的日本陆军》(筑摩书房出版)。
近著に日本政治の崩壊―第三の敗戦をどう乗り越えるか』(中央公論新社)『官僚制としての日本陸軍』(筑摩書房)がある。
洪思翼是朝鲜平民出身,是唯一一个毕业于日本陆军最高级精英培养路线的陆军大学、后来升任日本陆军中将的朝鲜人。
朝鮮の平民出身で、唯一日本陸軍の最高級エリート養成コースである陸軍大学を卒業し、日本陸軍中将にまで上がった洪思翊(ホン・サイク)。
年8月,正在早稻田大学攻读细菌学的大川福松被召集进入日本陆军,随后调入七三一部队担任军医。
年8月、早稲田大学で細菌学を勉強している大川氏は、旧日本陸軍に募集され、その後、軍医として731部隊に転職した。
可见,日本陆军主力仍在中国战场作战,从而为美军在太平洋反攻创造了有利条件。
ここからも、日本陸軍の主力はなお中国戦場で作戦し続け、これによって米軍の太平洋での反撃のために有利な条件を創り出した。
由于中国战区的存在与抵抗,日本陆军初期投入太平洋战场的仅有10个师团,不及中国战场的1/3。
中国作戦区域の抵抗のため、日本陸軍は太平洋戦場へ投じた兵力が10個の師団だけで、中国戦場の1/3に及ばなかった。
日本南进的初战虽然取得胜利,但继续扩大战果的目标难以达到,因为中国战场抗击着日本陆军主力。
日本の南進の初戦は勝利を収めたが、戦果を引き続き拡大する目標に達するのが難しくなり、中国戦場が日本陸軍の主力に抵抗し反撃を加えていたからである。
在六份文件中,日本陆军中将因强奸和绑架妇女等罪行起诉的“南京第12事件”起诉书称,“对妇女进行暴力搜寻,并将其作为工具来满足淫荡“。
このうち、日本陸軍中将が婦女強姦・誘拐などの罪で起訴された「南京12号事件」の起訴状は「女性を暴力的手段で捜し出し、肉欲を満たす道具にした」と指摘。
年开山(昭和6年)、在太平洋战争激化的1943年(昭和18年)、被日本陆军接收、为筹措军用物资的目的使用过地藏矿山、但随着休战被封锁了。
開山は1931年(昭和6年)、太平洋戦争が激化した1943年(昭和18年)には、軍需物資の調達を目的とした日本陸軍に接収され一時期官営鉱山となったが、終戦に伴い閉山した。
到1945年,拥有100多万兵力的日本陆军在中国的派遣军,在中国军民的长期打击下既不能增援太平洋和日本本土,又无力进行大陆决战,不得不在中国放下武器,无条件投降。
年までに100万人を超える兵力を抱えていた日本陸軍最大の中国派遣軍は、中国との長年の戦闘で消耗して最後の全面反撃で太平洋戦線や日本の本土決戦を支援することができなくなり、大陸で決戦する能力もなく、最後には中国で武器を捨てて無条件降伏するしかなかった。
所谓日军「慰安妇」,是指从1932年第一次上海事变至1945年日本战败期间,被征召到日本陆军海军战场和占领地设置的慰安所里,被迫充当日本军人与军属性行为对象的女性。
日本軍「慰安婦」とは、1932年の第一次上海事変から1945年の日本の敗戦までの期間に、日本の陸軍と海軍が戦地・占領地につくった慰安所に入れられて、日本の軍人・軍属の性の相手をさせられた女性たちのことです。
明治日本陆军.
日本陆军的假想敌是苏联。
日本陸軍の仮想敵国はソ連である。
今村均日本陆军大将。
日本陸軍の名将・今村均です。
第一章日本陆军的一战研究.
第一章日本陸軍の第一次大戦研究。
结果: 144, 时间: 0.0191

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语