在 中文 中使用 是一般 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
麵包是一般的大小，香腸的長度是比較突出，有點幽默哈哈哈♪.
价格是一般中国产大米的20倍左右，但是，受到消费者的好评。
値段は一般の中国産米の約20倍だったが、消費者の反応は好評だった。TBS是一般作为首选，其他基团也用.
TBSが一般的にFirstChoiceとして用いられるが、その他もよく使われている。隱形冠軍的研發費用平均是一般企業的2倍。
被称为维生素B3，这是一般的细胞过程，甚至可以用于帮助降低胆固醇与药物和生活方式的干预（16.
含有高含量具有健康&美容效果的可可多酚，一片127毫克，是一般巧克力含量的2倍以上。
健康＆美容効果もあるカカオポリフェノールの含有量が高く、1枚当たり127mgは、一般的なチョコレートの約2倍以上。女性是「被選擇的性別」當然，時代一直在改變，但是就傳統的、如今仍是一般的趨向而言，女性是「被選擇的性別」。
もちろん時代は変化してきていますが、伝統的に、そして未だに一般的な傾向として、女性は「男性から選ばれる性」です。群众的剩余劳动不再是一般财富发展的条件，同样，少数人的非劳动不再是人类头脑的一般能力发展的条件。
大衆の剰余労働は、一般的富の発展のための条件ではなくなっており、同時に小数者の非労働も人間の頭脳の一般的力の発展のための条件ではなくなっている。聖莫尼卡是一般來說一個安全的地方,我區是認為是比其他地區更安全。
サンタモニカは、一般的に安全な場所を話している、と私の地域は他の地域よりも安全であると考えています。是一般技術者的上位職位、相當於技術顧問與院士、製品技術判定員、專利審査員、或是擁有巨大成果的名譽職。
一般的に技術者の上位職であり、技術コンサルタントやフェロー、製品・技術判定員、特許審査員、大きな成果に対する名誉職などといった位置づけがなされている。群众的剩余劳动不再是一般财富发展的条件，同样，少数人的非劳动不再是人类头脑的一般能力发展的条件。
大衆の剰余労働は、すでに一般的富の発展にとっての条件ではなくなっており、同様にまた、少数者の非労働は、人間の頭脳の一般的諸力(メヒテ)の発展にとっての条件ではなくなっている。鉻是一般耐受性良好，但請謹慎使用，如果你有低血糖病史或採取胰島素。
クロムは、一般的によく忍容性ですが、低血糖症の歴史を持っているか、インスリンを取る場合は注意して使用してください。段在描写第一“日”发生的事情时，用来指光的希伯来语是“奥”，指的是一般的光。
節第1「日」の出来事に関する記述の中で光を指して用いられているヘブライ語按照马克思的唯物主义说来，意识和存在、观念和物质，这是一般称为自然或社会的同一现象的两种不同形式。
マルクスの唯物論によれは、意識と存在、観念と物質は、一般的にいって自然または社会と呼ばれる同じ現象の二つのちがった形態である。使用安全网络，不仅是一般意义上的良好安全习惯，还有助于防止他人在您不知情的情况下加入您的Wi-Fi网络并向您的电视投射内容。
安全なネットワークの使用は、一般的なセキュリティ対策として有効ですが、知らないうちに第三者が自分のWi-Fiネットワークに接続してテレビにコンテンツをキャストするといった事態を防ぐことにも役立ちます。奥迪搜索的另一个屏幕截图将事情分解为初步结果，价格和燃油经济性等事实以粗体显示，然后是一般的网络结果，然后是类别结果，如奥迪部件，奥迪配件和奥迪配件。
Audiを検索した別のスクリーンショットでは、検索結果が細分化されており、最初に価格や燃費などの事実が太字で示され、次に一般的なウェブの結果、そしてAudiのパーツ、中古車、アクセサリなどのカテゴリ別の結果が続いている。干热岩（HDR），也称增强型地热系统（EGS），或称工程型地热系统，是一般温度大于200℃，埋深数千米，内部不存在流体或仅有少量地下流体的高温岩体。
高温岩体（Hot-Dry-Rock,HDR）は、強化型地熱システム（EnhancedGeothermalSystems,EGS）、工学型地熱システムとも呼ばれ、一般的に温度は200℃を超え、埋蔵の深度は数千メートルに達し、内部に流体が存在しないか少量の地下流体しかない高温の岩体である[4]。该保证是一般保证.
担保の種類一般担保。注意这是一般情况!
あくまで一般論ですよ！）。
