是人生 - 翻译成日语

• 人生

在 中文 中使用 是人生 的示例及其翻译为 日语

没有什么特别是人生.
特になんにもない人生。。

聚散，离别，乃是人生之常事。
出会ったり別れたりするのは人生の常。

每个人的生日，应该算是人生中第一个纪念日吧。
誰にとっても人生で最初の記念日が誕生日。

事实上，这似乎是人生和计算机科学中一再出现的问题。
実際これは人生とコンピュータ科学におけるあらゆることで繰り返されている問題のように思える。

入学、择业、婚姻是人生最重要的三件大事.
進学、就職、結婚は、人生でもっとも大事な３大行事」だ。

面对伴侣的背叛，是人生中最为痛苦的事情之一。
パートナーの浮気は、人生における最もつらい出来事の１つです。

無論是人生還是人類都不能僅靠一方面來進行判斷，這就是本劇最大的主題。
人生も人間も、ある一面だけで判断することはできない”それこのドラマの最大のテーマだ。

和前田的丈夫教給我很多東西,是人生經驗豐富,精彩的紳士。
主人の前田さんが色んなことを教えてくれて、人生経験が豊富で素晴らしいお方です。

身处在“季节料理中岛”的环境中进餐，乃是人生中一次重要的体验吧。
季節料理なかしま』の空間に身をおく食事とは、人生において一つの貴重な体験といえるだろう。

近著佐高信的一個人1句這個17個光澤是人生單卷￥1,944.
近著】佐高信の一人一句この17人の艶こそ人生単行本￥1,944。

改變不只是人生的必需品，改變本身就是人生。
変化とは人生にとって単に必要なものであるだけではなく、変化こそが人生なのだ。

民主是人生最崇高的生存感情，自由是人与生俱来的天赋人权。
民主主義は人生におけるもっとも崇高な生存感情であり、自由は人が生まれながらにして持っている天賦の人権である。

不論你的目標為何，目標專一是人生在世必不可缺的成功要素之一。
目指すものが何であれ、目標に向かってひたむきであることが、人生で成功するための最も重要な要素の一つである。

每年都沒殘留什麼記憶，認為是人生最忙的２００９年更特別毫無記憶。
毎年記憶がなく、人生で一番忙しかったと語る２００９年は特に記憶がない。

朝着正确的目标前进是人生中有价值的行为，没有人能够玷污这种价值。
正しい目標に向かって進んでいくというのは人生の価値ある行動であり、誰もその価値を傷つけることはできません。

朝著正確的目標前進是人生中有價值的行為，沒有人能夠玷污這種價值。
正しい目標に向かって進んでいくというのは人生の価値ある行動であり、誰もその価値を傷つけることはできません。

家庭的幸福，可說是人生最高的目標，也是榮冠吧。
家庭の幸福は、或いは人生の最高の目標であり、栄冠であろう。

找工作和结婚是人生的两件大事。
仕事を持つことと、結婚することは人生の2大イベントです。

我认为书写、阅读小说，是人生仅有的一次抗议。
小説が書かれ読まれるのは、人生がただ一度であることへの抗議からだと思います。

世上其实有两条路，一条是人生之路，一条是心灵之路。
二本の道というのは、一つは人生の道、そしてもう一つは魂の道です。