是兄弟 - 翻译成日语

• 兄弟

在 中文 中使用 是兄弟 的示例及其翻译为 日语

汤米和乔是兄弟。
ボブとトムは兄弟である。

雅各和約翰﹕他們是兄弟。
それからヤコブとヨハネ，このふたりも兄弟です。

汤姆和麦克是兄弟。
ボブとトムは兄弟である。

可能他們倆人是兄弟。
おそらくふたりは兄弟だ。

呵呵，对，是兄弟。
そりゃそうだ、兄弟だもの。

布鲁塞尔爆炸案其中两嫌犯是兄弟.
ブリュッセルのテロの実行犯のうちの2人は兄弟だった。

你知道吗？我们是兄弟！
知ってるだろ！ボクらは仲間だ！

是兄弟中唯一的足球球員並且在足球賽中以他為主體而行動。
兄弟唯一のサッカーリーガーである事もあり、サッカー戦では主体となって動く。

悌」是兄弟之間的關係，可以橫向延伸成朋友之間的「義」。
悌」は兄弟関係を表し、それは友達の間の「義」へと広げられる。

悌」是兄弟之間的關係，可以橫向延伸成朋友之間的「義」。
悌」は兄弟関係を表し、それは友達の間の「義」へと広げられる。

我们告知卡扎菲，他现在已经不再是兄弟。
前略）「我々はカダフィ兄弟にいう．彼はもう兄弟ではない」。

军犬在戍边卫国的边防军人眼中是战友、是兄弟，它们虽然沉默不语，却是连队的一员。
軍犬は辺境を警備する軍人にとって戦友であり、兄弟であり、言葉は交わさないが仲間である。

据说5人中的两人是兄弟，把女子监禁在自家的别屋里。
人のうち２人は兄弟で、自宅の離れに監禁していたという。

有三樣東西是兄弟：那條魚，和我的兩隻手。
そうだ三つは兄弟だ、魚とおれの両手とは。

他们说：“仆人们本是兄弟十二人，我们都是迦南地一个人的儿子。
彼らは言った、「しもべらは十二人兄弟で、カナンの地にいるひとりの人の子です。

不僅是兄弟被蘭斯洛特卿所殺，那個黑騎士甚至背叛了王。
ランスロット卿に兄弟を殺されたばかりか、あの黒騎士は王さえ裏切った。

古时候，暹罗（现在的泰国）国王和柬埔寨国王是兄弟。
その昔、シャム（現在のタイ）の王とクメール（現在のカンボジア）の王は兄弟だった。

古时候，泰国国王和柬埔寨国王是兄弟。
むかしむかし、シャム（現在のタイ）の王様とカンボジアの王様は兄弟でした。

请注意，如今大多数摩门教徒将强烈否认他们相信耶稣和撒旦是兄弟。
今日ほとんどのモルモン教徒が猛烈に、イエスとサタンが兄弟だと信じることを否定することに注意してください。

赛克勒数学讲座的创始人雷蒙德·R·赛克勒与亚瑟·M·赛克勒是兄弟。
サックラー・レクチャー（数学者を顕彰する）の創設者として名高いレイモンド・R・サックラー氏とアーサー・M・サックラー氏は兄弟です。