是很 - 翻译成日语

• とても
• 非常に
• かなり
• 本当に
• すごく
• だと思います
• とっても
• きわめて
• 大変
• ことは
• たいへん
• 極めて
• ですね

在 中文 中使用 是很 的示例及其翻译为 日语

跑步前，我总是很害怕。
いつも走る前はすごく不安。

细粮在那时是很奢侈的东西。
蒲鉾は当時はたいへん贅沢な食べ物でした。

是很奢侈的景色呢!
とっても贅沢な眺めですよ！

对大致了解一个市场是很有帮助的。
それは市場を理解することは、役立つ。

有时候停下来思考是很危险的。
と、思考停止することは大変危険です。

这八个字是很重要的。
この8つの文字は極めて重要だ。

青牛在当时是很珍贵的。
鯨は当時、たいへん価値あるものであった。

在美国买卖比特币是很正常的。
アメリカでビットコインを売るなんて極めて普通だよ。

A330真的是很漂亮。
やっぱりA330は美しいですね。

这在当时是很大一笔财产。
当時は、たいへん大きな敷地でした。

中国的书，真的是很便宜。
中国の本は安いですね。

台灣人對日本的感情是很複雜的。
台湾人の日本に対する感情は、極めて複雑だ。

不過IXUS拍出來的顏色真的是很美.
Mutoさんの撮る紅葉は、本当に美しいですね。

这在物理学上是很可惜的。
これは物理学では非常にまずいのだ。

这样的生活是很可怜的。
そんな人生はあまりにもかわいそう。

这个镇是很安静(600)。
町は、(600)非常に静かです。

人們想避免死亡是很自然的事情。
死を避けたいと思うのは自然なことです。

而否认这些是很失礼的。
それを否定することはとても失礼なことです。

明天赢是很重要的。
明日勝つことが非常に大事。

早晨喝水是很重要的。
ですから、朝に水を飲むことはとても大切なのです。