是芬兰 - 翻译成日语

• フィンランド

在 中文 中使用 是芬兰 的示例及其翻译为 日语

图尔库应用科学大学（英语：TurkuUniversityofAppliedSciences）是芬兰第二大的应用科学大学。
トゥルク応用科学大学（英語版）はフィンランドで2番目に大きな総合技術専門学校である。

厨师兼采摘达人萨米·塔尔贝利（SamiTallberg）是芬兰野生食物的代言人之一。
シェフで採食者のサミ・タルベリは、フィンランドのワイルドフード大使の一人です。

拥有约15,000名学生和工作人员2800人员，东芬兰大学是芬兰最大的大学之一。
約15,000学生や職員の2,800メンバーと、東フィンランドの大学はフィンランドで最大の大学の一つです。

艾赫泰里动物园（ÄhtäriZoo）落成于1973年，是芬兰最受欢迎的家庭亲子旅游景点之一。
年に開園したÄhtäri（アフタリ）動物園は、フィンランドで家族連れに一番人気のあるスポットの一つです。

这个公司是成立于1966年，是芬兰最古老的软件公司之一.
年に設立されたTeklaは、フィンランドにおける最も長い歴史を誇るソフトウェアカンパニーのひとつである。

千禧年科技奖(MillenniumTechnologyPrize)是芬兰政府和产业界共同创立的TheTechnologyAcademyFinland(TAF)颁发的一个奖项，….
技術賞としては世界最大のこの賞は、フィンランド政府と産業界が共同で設立した独立基金であるフィンランド技術賞財団（TechnologyAcademyFinland）により授与されます。

SEK是芬兰历史最悠久的广告公司，也是芬兰规模最大的广告公司之一，2017年10月在第26届GREY全球理事会排名中名列第三。
SEKはフィンランド最大で、一番長い歴史のある広告代理店で、2017年10月の第26回グレイ・グローバル・クリエーティブ・カウンシル（GreyGlobalCreativeCouncil）で3位にランクインしました。

在这个国家，大约有6500匹马，其中三分之一是芬兰人，另外三匹是美国的马蹄，其余的则是骑马和小马。
この国には約6万5千匹の馬があり、そのうち3分の1はフィンランド人で、3番目のアメリカ人のトロッター、残りの馬と小さな馬が乗っています。

该软件工程计划是芬兰与纳米比亚之间开创性的新合作项目，学生们将在温得和克纳米比亚UniversityofTurku卫星校区学习。
このソフトウェアエンジニアリングプログラムはフィンランドとナミビアの先駆的な新しいコラボレーションであり、ウィントフックのナミビアUniversityofTurku衛星キャンパスで学生が勉強します。

是芬兰人都喜欢这样随口说着潇洒的人生警句呢？还是说是这位司机的性格使然呢？作暗中希望是后者。
フィンランド人がみんな、そのように人生について気の利いた警句を口にするのが好きなのか、それともそのような性向はこの運転手一人のものなのか。

建于1989年的嘉坎昆提拉大桥是芬兰历史最悠久的的斜拉桥，横贯芬兰最长的河流--总长度为299.6公里的欧纳斯河（Ounasjoki）。
ヤトゥカンキュンッティラ橋は、1989年に竣工したフィンランドで最も古い斜張橋で、フィンランドで一番長い全長299.6kmのオウナスヨキ川にかかっています。

奥拉维·帕沃莱宁（芬蘭語：OlaviPaavolainen，1903年9月17日－1964年7月19日）是芬兰作家、诗人、散文家和记者。
オラヴィ・パーヴォライネン（フィンランド語:OlaviPaavolainen、1903年9月17日-1964年7月19日）はフィンランド出身の作家、詩人、随筆家、ジャーナリスト。

在理解文本并解答问题的“阅读能力”测试中，日本以296分的平均成绩高居榜首，排在第2和第3的分别是芬兰和荷兰。
文章を理解して問題を解く力を見る「読解力」の日本の平均点は２９６点で、２位はフィンランド、３位はオランダとなっています。

位于赫尔辛基的最大的历史性博物馆是芬兰国家博物馆，里面展示有从史前时期到21世纪的大量历史文物。
ヘルシンキにある最大の歴史博物館であるフィンランド国立博物館（英語版）は先史時代から21世紀までの幅広い収蔵品を展示している。

奥卢还以高科技城市而闻名，是芬兰第五大城市，由瑞典国王查理九世于1605年建立。
テクノロジーの町としても知られているオウルはフィンランドで5番目に大きい都市で、スウェーデンのチャールズ9世によって1605年に創設されました。

波尔沃（Porvoo）建于近800年前，是芬兰历史第二悠久的城镇，以木屋老城、魅力咖啡馆、漆成红褐色的河滨仓库等闻名于世。
約800年前に制定されたポルヴォーは、フィンランドで2番目に古い街で、木造建築の旧市街、チャーミングなカフェ、赤褐色の川沿いの倉庫などが有名です。

波尔沃成立于近800年前，是芬兰第二古老的城市，当您漫步其迷人的街道时，仍然可以看到和感受其悠久历史的证据。
年ほど前に誕生した街ポルヴォーは、フィンランドで2番目に古い街で、チャーミングな通りを歩いてみるとその長い歴史を見て感じることができます。

芬兰气象研究所（芬蘭語：Ilmatieteenlaitos，瑞典語：Meteorologiskainstitutet）是芬兰收集和报告气候数据及天气预报的政府机构。
フィンランド気象研究所（フィンランドきしょうけんきゅうじょ、フィンランド語:Ilmatieteenlaitos,スウェーデン語:Meteorologiskainstitutet）は、フィンランドで気象情報を収集、報告し、天気予報を行う政府機関。

韦伊诺·瓦尔德马尔·阿尔托宁（芬蘭語：WäinöWaldemarAaltonen，1894年3月8日－1966年5月30日）是芬兰艺术家和雕塑家。
ヴァイノ・ヴァルデマール・アールトネン（フィンランド語:WäinöValdemarAaltonen、1894年3月8日-1966年5月30日）はフィンランドの美術家、彫刻家。

约翰·加多林（瑞典語：JohanGadolin，1760年6月5日－1852年8月15日）是芬兰化学家、物理学家和矿物学家。
ヨハン・ガドリン（JohanGadolin、1760年6月5日-1852年8月15日）は、フィンランドの化学者、鉱物学者である。