晴天 - 翻译成日语

• 晴天
• 晴れ
• 晴れた日

在 中文 中使用 晴天 的示例及其翻译为 日语

第二十四話晴天霹靂.
第44話晴天の霹靂。

晴天时大约用6个小时即可完成充电。
晴天で約６時間で満充電されるようです。

第15章晴天霹靂.
第15章晴天の霹靂。

什么時候才是晴天?
晴天はいつ?

好久不见，晴天！
久しぶりの、晴天です！

這對我來說是晴天霹靂阿!
私にとっては、まさに晴天の霹靂！

然而这次非常幸运，一整天的晴天。
ところがこの日は、一日中晴天で、幸運に恵まれた。

明天的天气怎么样？S:It'sfine.晴天。
明日の天気は？うむ、晴れだ。

MAGICOFLOVE-2.哈利路亞晴天.
MAGICOFLOVE-2.晴れてハレルヤ。

這簡直就是一個晴天霹靂。
これはまさしく晴天の霹靂。

该机场由于晴天率高、没有定期航班起降，适合进行试飞。
同空港は晴天率が高く、定期便の発着がないため、試験に適している。

比较而言，定义晴天（夏天可能出现的一个特性）为一年的一部分是不恰当的。
これに対し，晴天（夏の一つの特性）を年の部分として定義するのは不適切である。

而新的視覺圖（「晴天海報」）也已經解禁囉。
さらに、新ビジュアル（「晴れポスター」）も解禁。

晴天还能望见母岛，冬季到春季的时期可看见鲸鱼。
また、晴れた日には母島を望むことができ、冬から春にかけてのシーズン中にはクジラの姿を見ることもできます。

该机场由于晴天率高、没有定期航班起降，适合进行试飞。
同空港に試験飛行の拠点を置くのは、晴天率が高く、定期便もないため、高頻度の飛行が可能なためだ。

但是，如果正好是晴天，这时候您最需要紫外线防护。
しかし、それが晴れであることが起こるならば、これはあなたが最もUV保護を必要とする時です。

氣候也與愛琴海相似，晴天率非常高，盛行生產橄欖。
気候もエーゲ海に似ていて晴天率が高く、オリーブの生産も盛ん。

晴天花花束交付(10只白百合，6只黄玫瑰).
晴れた日花花束配信(6黄色いバラ、10ユリのつぼみ)。

因為不管是雨天還是晴天，巴黎就是巴黎。
雨であろうと、晴れであろうと、パリはパリ。

气候也与爱琴海相似，晴天率非常高，盛产橄榄。
気候もエーゲ海に似ていて晴天率が高く、オリーブの生産も盛ん。