更名 - 翻译成日语

• 改称
• 改名
• 変更されました
• 名称を変更する
• 名を
• 社名を
• 名前を変え

在 中文 中使用 更名 的示例及其翻译为 日语

年更名國家圖書館.
年:国家図書館と改名される。

年5月更名为物理科学与技术学院。
年5月に物理科学と技術学院と改名した。

年5月更名为国际海事组织。
年5月、IMOに名称変更。

更名「建國啤酒廠」.
年、「建国ビール工場」となる。

年1月更名为日本红十字会中央医院.
この地に移転、1941年に日本赤十字社中央病院と改称しました。

该组织在2011年更名为伊斯兰合作组织。
年、名称をイスラム協力機構とした。

年12月更名为中央气象台.
年12月中央気象台に名称変更。

年更名为“世界经济论坛”。
年に「世界経済フォーラム」と名称変更されました。

我们已经将VisualStudioOnline更名为VisualStudioTeamServices。
VisualStudioOnlineをVisualStudioTeamServicesに名称変更。

将该文件夹更名为cake_2_0。
このフォルダをcake_2_0という名前にリネームしてください。

年更名为人人网。
年に「人人網」と改称した。

年7月24日-更名为文化公报部。
年7月24日-文化公報部に名称変更。

不过，这也并非公司首次更名。
実は、同社にとって社名変更は今回が初めてではない。

劳拉·英格尔斯·怀尔德奖更名.
ローラ・インガルス・ワイルダー賞の名称変更。

年1月1日，频道更名为“国民放送”。
年1月-「国民放送」にチャンネル名を改称。

随后的TMNETWORK在1990年更名为TMN。
その後のTMNETWORKは、1990年に名義をTMNに変更。

年6月7日-复兴部更名为建设部。
年6月7日-復興部を建設部に名称変更。

年，第七区至第十一区分别更名为郊一区至郊五区。
年12月-七区から十一区までの区が郊一区から郊五区にそれぞれ改称。

年：美国职业足球协会更名为国家橄榄球联盟，即NFL。
年-アメリカのプロフットボールリーグAmericanProfessionalFootballAssociation(APFA)がNationalFootballLeague(NFL)に改称。

SALED于2012年更名为前身乐队，并于次年成为现行制度。
SALEDは2012年に前身となるバンドが結成され、翌年に現体制となったことで改名。