更深 - 翻译成日语

• 深い
• 深く
• より

在 中文 中使用 更深 的示例及其翻译为 日语

但如果你看得更深一些，你可以找到工作得很好的翻译员。
しかし、より深く見れば、かなりうまく動作する翻訳者を見つけることができます。

在更深层次上，MSM降低COX-2并间接激活肥大细胞。
より深いレベルでは、MSMはCOX-2と間接的に肥満細胞の活性化を減少させます。

更深层次的是夫妻双方精神上的同步，能够一定程度减少中年男人的孤独感。
もっと深い次元にある問題は、夫婦が精神的に一緒に歩むことで、中年男性の孤独感を一定程度軽減することができるということだ。

睡眠質量會更深，你會發現它更容易入睡。
あなたの睡眠の質がより深くなり、あなたは眠りに落ちることは容易に見つけることができます。

虽然不是那么博学，这是比Bellarmin工作更深刻。
博学なわけではありませんので、それは、仕事よりももっと深いbellarmin。

然而，保羅說這話時，卻意味着更深的意義。
しかし、パウロがここで語っていることは、さらに深い意味があるものなのです。

变形的党话仍然是党话，而且是隐藏更深的党话。
変形しても党話は依然として党話であり、さらに深く隠蔽された党話となった。

在经历中有圣灵开启，对真理才会明白更深，进入也会更深。
聖霊があなたの経験の中で導き示してはじめて、あなたは真理についてより深い理解を得て、より深く入れる。

在經歷中有聖靈開啟，對真理才會明白更深，進入也會更深。
聖霊があなたの経験の中で導き示してはじめて、あなたは真理についてより深い理解を得て、より深く入れる。

夏日豪華鼎盛之際，我們被移向更深的死亡.
真夏の豪華な真っ盛りの間には、われらはより深く死に動かされる(ボードレール「人工楽園)。

但是我老早就认为这个传说恐怕有更深的含义。
が、自分は、昔からこの傳説に、より深い意味がありはしないかと思ってゐる。

與同一個巫女一直見面，好好得交流的話，就能更深的了解巫女了。
同じ巫女に何度も会い、コミュニケーションをとることで、それぞれの巫女をより深く知ることができる。

然而，对于整体来说，还有一个层次比万事万物都是互联的这个层次更深。
ただし、この全体には存在するすべてのつながりよりもさらに深いレベルがあります。

但是我老早就认为这个传说恐怕有更深的含义。
が、自分は、昔からこの伝説に、より深い意味がありはしないかと思つてゐる。

夏日豪華鼎盛之際，我們被移向更深的死亡.
夏の豪華な真盛の間には、われらはより深く死に動かされる」。

推动对外投资健康规范发展，更大范围、更深程度参与国际合作。
対外投資の健全で規範的な発展を推進し、より大きな範囲でより深い程度に、国際協力に参加する。

角质层-这些会导致外层组织崩解，允许任何医疗软膏渗透更深的层。
角質溶解剤-これらは組織の外層を崩壊させ、あらゆる医療軟膏がより深い層に浸透することを可能にする。

與同一個巫女一直見面，好好得交流的話，就能更深的了解巫女了。
同じ巫女に何度も会い、コミュニケーションをとることで、それぞれの巫女をより深く知ることができます。

然而，根据美国中央情报局、五角大楼和其它消息来源说，事情正在更深的层面上发生转变。
しかし、CIA、ペンタゴン、その他の情報筋によると、状況はより深いレベルで変化している。

只有我，红着脸，祈祷他的床，他已经失败了我更深的地方，爱丽丝轻轻笑了起来，走过来，摸着我的袖子，说道：.
唯一の私は、赤面、彼は深くどこかに私を失敗していた、とアリスはそっと笑ったことは、彼のベッドに祈っ、来て、私の袖に触れて言いました。