在 中文 中使用 更长时间 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
通常采用仅数秒或SkypeCredit进行购买后显示在您的余额分钟，但有时可能需要更长时间。
通常、購入後にSkypeクレジットが残高に表示されるまでに数秒または数分かかることがありますが、所要時間が長くなることがあります。用于世界领先的生殖诊所的这种方法需要更长时间接触特殊环境的胚胎（SICM/SIBM和胚胎辅助/胚胎辅助）。
この技術は、世界中の生殖クリニックをリードに使用され、胚特定のメディア（SICM/SIBMおよび胚アシスト/ブラストアシスト）と、より長時間の接触を必要とします。因此，我们会工作更长时间，以更严厉的方式谈话，投入更多精力，在周末也努力工作，等等等等。
その結果、仕事の時間が長くなり、もっとエネルギーを費やし、一生懸命話をして、週末も働く、などといった行動に出てしまいます。如果我呆更长时间，我确信我能把佛教信仰在西藏以外传播，以此帮助我们的国家。
私がもっと長く滞在するならば、私は間違いなく仏陀の教えをチベットの外に向かって広められるであろうし、それは我が国を助けることにもなるだろう。在过去的30年或更长时间,我们与学者和科学家进行了交流，他们大部分不是宗教认识。
過去30年以上にわたり、学者や科学者たちとの対話を行ってきましたが、彼らのほとんどは宗教的な人々ではありません。了解Hortonworks解决方案如何帮助电信公司存储新类型的数据，更长时间保留数据以及将不同数据集联合到一起来获得新洞察力。
Hortonworksソリューションが電気通信プロバイダを支援して、新しいタイプのデータを保管し、そのデータをより長期間保持し、多様なデータセットを結合して、新しい洞察を導き出す方法をご覧ください。英国肯特大学运动专家LexMauger和同事发现，刺激控制腿部功能的运动皮质区域，能让骑自行车的人在不感到劳累的情况下骑行更长时间。
实际上这些工作是如此繁杂，我的某些系统要花一分钟甚至更长时间才能完成POST和后续的驱动程序初始化过程。
実際、あまりにも大量の作業なので、私の持っている一部のシステムでは、POSTと、それに続くドライバー初期化動作を完了するまでに、丸々1分間、あるいはもっと時間がかかります。这使无负载时（应用待机时）的电池驱动时间比普通产品长1.4倍※，有助于CR2025等纽扣电池驱动的电子设备更长时间运行。
此外，Hadoop的更低成本存储意味着群集可以存储更多数据、更多格式、更长时间，以探索数据中的新型关系。
世界核协会在一份对中国核工业的评论中说，“员工技术培训需4至8年，运转层面上的安全理念则需更长时间才能建立起来。
世界原子力協会（WNA）は中国の原子力産業に対する評価で、「人材育成には4〜8年、安全な稼働に対する理念を確立するにはそれ以上の時間が必要。但很多与会者认为，存在一些“通胀率可能会比当前预测更长时间低于2%”的可能性。
しかしながら、同様に「多くの」参加者が「インフレ率が現状予想よりも長期にわたり2%を下回り続ける可能性」を見ていた。您在过去五年（或更长时间）中可能一直都编写应用程序，您已经将许多想像变成了可能-电子商务系统、简单内容管理系统、twitter和facebook集成以及各种自定义实用工具。
おそらく皆さんはPHP開発者として、この5年(あるいはもっと長き)にわたり、アプリケーションを作成してきており、eコマース・システム、単純なコンテンツ管理システム、TwitterやFacebookとの統合、そして大量のカスタム・ユーティリティーなど、考えられるほとんどすべてのものを作成してきたかもしれません。连线》杂志说，F-22用了15年才进入美空军，“考虑到中国对高技术装备的质量控制问题，可能需要10年或者更长时间才能让歼-20的数量足够影响到太平洋地区的平衡”。
ワイアードは、F-22は15年かけてようやく空軍に配備されたとし、「中国のハイテク装備に対する質的制御の問題を考慮すれば、太平洋地域のバランスに影響を与えるのに十分な数の殲-20を備えるまでには、10年またはさらに長い時間を要する」と指摘した。它们覆盖一年或更长时间。
その期間は一年またはそれ以上となる。胖男人在床上能挺更长时间。
她本应该在牢里呆更长时间。
しかし、彼女は刑務所に長く留まることはしませんでした。通胀率要达到2%将需要更长时间。
インフレ率2%達成には時間が必要。这已经更长时间了，更多的我的观点。
長くなりましたが以上が私の考えです。关于玩家转变僵尸村民的言论现在会持续更长时间。
村人ゾンビを治療したプレーヤーに関するうわさは長く続く。
