在 中文 中使用 最低水平 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
中国和新兴国家的经济减速，使得煤炭等主要矿产的价格下跌至近10年来的最低水平。
中国や新興国の景気失速で、石炭など主要鉱物の価格は、ここ10年間で最低水準に下落。本周加拿大的S&P/TSX综合指数急剧下降到18个月来的最低水平。
それによりカナダのS&Pトロント総合指数は一か月間の最低水準まで下落した。与此同时，只有64%的会员企业表示其在2015年实现了财务盈利，这是最近五年来的最低水平。
また64％の企業は2015年度に利益を計上したが、過去5年間で最低水準だったと回答した。据政府估计，去年，婚姻数量达到了第二次世界大战结束以来的最低水平。
政府の推定によれば、昨年結婚したカップルの数は、戦後最低水準に達した。据政府估计结果，去年，结婚人数达到自二战结束以来的最低水平。
政府の推定によれば、昨年結婚したカップルの数は、戦後最低水準に達した。来自朝鲜的进口也下降到多年来的最低水平。
北朝鮮からの輸入は、ここ数年で最低水準まで落ち込んでいる。增长率降至2003年5月以来，时隔16年的最低水平。
伸び率としては2003年5月以来およそ16年ぶりの低水準となる。失业率处于48年来的最低水平，工资增长速度也达到自2009年以来最之快。
しかし、失業率は48年ぶりの最低水準にあり、賃金は2009年以来最速のペースで上昇している。创出自1997年金融危机导致极度低迷的1998年以来、时隔20年的最低水平。
年の通貨危機で極度の不振に陥った98年以来、20年ぶりの低水準だった。油价在10月初达到多年高点，但现在接近18个月的最低水平。
原油価格は10月上旬に複数年ぶりの最高水準に達しましたが、現在18ヶ月間で最低水準に近づいています。此外，现有压力泵单元的维护，变速箱大修和零件销售也下降到最低水平。
同様に、既存の圧力ポンプユニットのメンテナンス、トランスミッションのオーバーホール、および部品の販売も最小限のレベルまで減少しました。勞動者之間的就業競爭會驅使工資水平下滑至僅能糊口的最低水平。
しかし雇用のための労働者間の競争が、賃金をこの最低水準まで追い立てるだろう。圖1：失業率創1969年以來的最低水平，但赤字異常龐大。
図1米失業率は1969年以来の最低水準に（しかし、財政赤字は異常に拡大）。首爾峨山醫院的手術副作用也達到了世界最低水平。
ソウル峨山病院は、手術の副作用も世界最低水準だ。目前，美国失业率降至4.6%，为2007年8月以来最低水平。
アメリカの11月の失業率は4.6％であり、2007年8月以来の最低レベルとなっています。欧盟统计官员称正是自2012年5月以来的最低水平。
米国でのネットエクスポージャーは2012年８月以来の最低水準になったという。Gartner报告还指出，如今全球智能手机的销量增速已跌至2013年以来最低水平。
Gartnerのレポートによると、現在世界のスマートフォン市場の成長率は2013年以来の最低水準となった。創下了自1992年（1萬357套）來時隔24年的最低水平。
この期間としては1992年（1万357戸）以来、24年ぶりの低水準。创下了自1992年（1万357套）来时隔24年的最低水平。
この期間としては1992年（1万357戸）以来、24年ぶりの低水準。这是能够与现行调查方式对比的1982年6月以来的最低水平。
これは指数の比較ができる1982年6月以降で、最低の水準である。
