最想 - 翻译成日语

• たい
• 一番
• 一番欲しがっている

在 中文 中使用 最想 的示例及其翻译为 日语

你最想强调自己身体的哪个部位？
あなたの体のどの部分を強調したいのですか？

现在最想去的地方:四国.
今行きたいのは四国。

年，你最想去哪里旅行?
年、あなたはどこへ旅に行きたいですか？

马来西亚民众最想在这10家公司上班.
マレーシアの人々がTop10の会社で働きたい理由。

如果你問我，在我死去之前最想做什麼，.
死ぬ前に何がしたい？と訊かれたら、。

关于月亮你最想知道什么？
あなたは月について何を知りたいですか？

另，在最想买的自用日本商品中，荣获第一名的是“日本点心”(49.9%)。
日本で自分用に買いたいものの1位は「日本の菓子」（49.9％）。

而最想让小朋友看的电视节目排名第一的是美国连续剧《X计划》。
でもでもでもなぁ、親が子に見せたい番組の第一位は『プロジェクトＸ』だし。

记者：那你现在最想把这个消息告诉给谁呢？
今、この事を誰に一番伝えたいですか？」。

日本女生最想加入的偶像團體》意外結果原來還有這一層原因….
女の子が入りたいアイドルグループ」の意外すぎる結果にはこんな理由があった…。

问：如果有时间你现在最想去哪里？
Q：もし今、時間があったら、何を一番にやりたいですか？

日本網友票選《最後的晚餐》死前最想吃的料理會是什麼呢？
日本のネットユーザーが選ぶ「最後の晩餐」死ぬ前に食べたい料理は何？

被著名酒评家罗伯特·帕克誉为临死前最想喝到的葡萄酒之一。
著名ワイン評論家のロバート・パーカーが、死ぬ前に飲みたい1本としてあげたり。

综艺我们在日向坂相会吧返回了的日向坂46的世界最想做的授课！上半场1-26.
日向坂で会いましょう」帰ってきた日向坂46の世界一やりたい授業！前半。

閱讀萬睡｜假如我現在25歲，最想做的50件事-松浦彌太郎】.
もし僕がいま25歳なら、こんな50のやりたいことがある／松浦弥太郎。

在廣闊的寺院內，首先最想去的地方是“本坊庭園”。
広い境内のなかでまず訪れたいのは「本坊庭園」です。

当人们问我哪场比赛是本赛季我最想胜出的时，我回答是在斯坦福桥对切尔西的比赛。
もし、今シーズンの中でどの試合に勝利したいか聞かれたら、僕はスタンフォード・ブリッジで行われるチェルシー戦だと答えるよ。

被問及目前最想做的事情時，他答道：「與2PM的成員們見面。
今何が一番したいかという問いには「2PMのメンバーに会いたい。

我喜欢你》我喜欢你，这四个字是我这几年最想跟你说的一句话。
君が好きだ」「君を愛してる」私が今年聞いた言葉の中でその言葉が１番よ】。

如果你遇到了黑客攻擊，那就找到FBI最想要的名單。
ハッキングに巻き込まれた場合は、FBIの最も必要とされるリストで自分自身を見つけてください。