最理想 - 翻译成日语

• 理想の
• 最も理想的な

在 中文 中使用 最理想 的示例及其翻译为 日语

最理想的做法是吃半杯葡萄或一杯新鮮藍莓。
理想的なのは、半カップ分のぶどうか１カップ分の新鮮なブルーベリーを食べることです。

一餐的咀嚼次数，最理想的约为900～1500次左右。
一回の食事の咀嚼回数は約1,500回が理想とされています。

最理想的情况是，你会逃到像洛基山脉这样几乎空无一人的地方”。
理想的には、ロッキー山脈のようなほとんど人のいない地域へ逃げるといいだろう。

了解自己最理想的客户是谁以及如何留住这些客户.
自分にとってどういう顧客層が理想的かわかっているし、そうした顧客を獲得したいと思っている。

最理想的状况是，分别住在东京和大阪的两个人在小布施偶然相遇，交谈。
一番望ましいのは東京と大阪に住む2人が小布施で偶然行き会って、小布施というシチュエーションの中でしか生まれない会話が成立すること。

专家指出最理想的体重指数是22。
専門家は、理想的な体格指数は22であったことを指摘した。

最理想的做法是吃半杯葡萄或一杯新鮮藍莓。
理想的なのは、半カップ分のブドウか１カップ分の新鮮なブルーベリーを食べることです。

既然芬兰人不喜欢面对面地交谈，整个国家就成了移动电话最理想的市场。
フィンランド人は顔をつきあわせて話をするのをひどく嫌うので、携帯電話の理想的な市場になっている。

Olivais教学农场是城市孩子接触了解传统农村活动和观察动物的最理想之地。
オリヴァイス学習農場は、都会の子どもたちが田舎の伝統的な営みに触れたり、その地域の動物たちを観察するのに理想的な場所です。

业界最静谧的客舱，为与工作相关的讨论和社交交谈提供最理想的环境。
業界の中でも最も静寂なキャビンは、仕事関連の話し合いあるいは社交的な会話に理想的な環境を与える。

我其实“破坏”了此DIV的ID内的链接，而这显然不是最理想的方法。
その例ではdivのIDの中のリンクを「改造」しましたが、これはおそらく理想的な方法ではありません。

既然芬蘭人不喜歡面對面地交談，整個國家就成了移動電話最理想的市場。
フィンランド人は顔をつきあわせて話をするのをひどく嫌うので、携帯電話の理想的な市場になっている。

防护用品、N95口罩最理想的使用状态就是在隔离的重症监护室4个小时，但实际上根本不可能。
マスクなどの防護用品の最も理想的な使用状態は、隔離された集中治療室において4時間の着用だが、これはまったくもって不可能だ。

分别有21%和22%的受访青年认为最理想的工作单位是政府部门和国有企业，20%的青年希望创办自己的企业。
最も理想的な職場を政府部門と考えている青年は21%、国有企業は22%で、20%の青年は起業を望んでいる。

冲突管理不是美国政策制定者最理想的情况，但它可能是我们留下的唯一谨慎选择。
米国の政策責任者にとって、コンフリクト・マネジメントは最も理想的なシナリオではないが、われわれに残された唯一の賢明な選択肢であるのかもしれない。

伴随小米的海外市场扩张，欧洲、印度、中东及非洲市场已成为廉价可穿戴设备最理想的销售地区。
小米の海外市場拡大にともない、欧州、インド、中東、アフリカの各市場がお手頃価格のウェアラブル機器の最も理想的な販売エリアになった。

最后，当师生的创造性能最大限度地在课堂中表现出来时，亲亲课堂就达到了最理想的境界。
教師・生徒の創造性が教室の中で最大限表現され得たとき、親密な教室は最も理想的な境地に達する。

这也说明了一个问题，红宝石轴承依然不是最理想的轴承方式，它还有新的可能。
これも１つの問題を説明して、赤い宝石軸受は依然として最も理想的なベアリングの方法ではなくて、それは新しい可能性がまだあります。

伴随小米的海外市场扩张，欧洲、印度、中东及非洲市场已成为廉价可穿戴设备最理想的销售地区。
小米の海外市場拡大にともない、欧州、インド、中東、アフリカの各市場が安価な価格のウェアラブル機器の最も理想的な販売市場となった。

遗憾的是，我们目前还不清楚所有这些营养成分最理想的精确比例，但一些通用的指南和注意事项包括：.
残念ながら、私達はすべてこれらの栄養素の間の正確な理想的な比率はまだわかっていませんが、いくつかの一般的な注意事項は次のとおりです。