未出现 - 翻译成日语

• 現れなかった
• 表示されない
• 出ていない
• 出現していない
• なかった

在 中文 中使用 未出现 的示例及其翻译为 日语

如果列表中所选扩展未出现在“共享”菜单中，则您尝试共享的项目不能通过该扩展共享。
リストで選択している機能拡張が「共有」メニューに表示されない場合、共有しようとしている項目は、その機能拡張を使用して共有できません。

修复了在以非管理员的用户身份安装ConnectOutlookAdd-in之后，“Add-in”选项卡未出现在Outlook菜单中的问题.
管理者の権限を持たないユーザーとしてConnectOutlookAdd-inをインストールした後で「Add-in」タブがOutlookのメニューに表示されない問題を修正。

根据技术信息网站“ArsTechnica”，康卡斯特可以在未来增加报价金额，但对未来计划的评论尚未出现。
テクノロジー系情報サイト『ArsTechnica』によると、コムキャストが今後、提示額を引き上げることは可能だが、今後の予定についてコメントは出ていない。

各种全球交付应用程序，云厨房和控制者中的赢家尚未出现，但是我们知道的是每个人都需要吃午餐。
グローバルなデリバリーサービスやクラウドキッチンの勝者や、市場を支配する既存大手はまだ登場していないが、私たちが知ってるのは、昼食を食べることは誰にとっても必要ということだ。

在拨号的重叠的情况下，因为超时未出现，“空”被叫号码不会匹配“incomingcalled-numberT”。
オーバーラップダイヤルの場合は、タイムアウトが発生していないため、「Null」の着信番号は「incomingcalled-numberT」と一致しません。

该家庭中的其它四名居民（两名家庭成员和两名家务帮工）仍然健康，迄今未出现症状。
同居者の残り4人（家族ふたりと家事労働のための被雇用者ふたり）は健康であり、本日までのところ何ら症状を呈していない。

结果，NATO与EU形成了一种套匣般的重叠关系，安保体系及政治经济合作体系之间未出现明显的紧张和冲突。
その結果、NATOとEUは入れ子の関係になり、安全保障システムと政治経済協力システムの間に大きな緊張は生まれなかった。

日韩的电视大厂商虽已推出多种支持互联网的“智能电视”产品，不过尚未出现大获成功的事例。
既に、日韓の大手テレビ・メーカーからは、「スマートテレビ」としてさまざまなインターネット対応製品が提案されていますが、まだ大きな成功事例は出ていません。

之后，各国的研究机构也一直持续着调查研究，但现阶段尚未出现能科学地证明其因果关系的证据。
その後も各国の研究機関が調査研究を続けていますが、現時点では因果関係を科学的に示すような証拠は出てきていません。

报告还表示，中国城市中低收入阶层比重仍然偏大，虽然整体呈逐年下降趋势，并且从2005年开始低于了60％，但仍在50％以上，所期望的“橄榄型”结构并未出现。
中国都市部の中低所得者層の割合は依然として高く推移しており、たとえ全体的に年々下降し、2005年より60%を下回り始めたとしても、それでも50%以上であり、所得階層分布として望ましい「オリーブ型」構造は全く出現していない。

清晰的画面，虽然尚未出现在这些一致的改动由于突变，从一批批数据突出了LRRK2激酶活性在与突变7,8的细胞死亡的重要性。
鮮明な画像が変異によりこれらの一貫した変化の出現にまだあるが、グループの数のデータは、突然変異7,8にリンクされている細胞死におけるLRRK2のキナーゼ活性の重要性を強調している。

例如本世纪初的时候，当时中国银行体系的坏账率可能已经达到40%，但并未出现大规模银行挤兑的情况，这在发达的市场经济国家是不可能出现的。
たとえば今世紀初め、当時の銀行が抱えていた債務の焦げ付きは預金残高の40％に達していたが、大規模な取り付け騒ぎは起こったことがなく、これは他の発展途上の市場経済国ではあり得ないことだった。

而每年度《现代汉语通用字表》中未出现在语料中的汉字数在160至244个之间，有47个汉字在五年全部字表中均未出现。
一方、毎年度の「現代漢字通用字表」に未掲載の語彙の漢字数は160―244語で、そのうち47語の漢字は5年のすべての漢字表の中には掲載されていないものだった。

天使终未出现。
でも、天使は現れませんでした。

未出现cdc+d.
持たないcdc+d。

未出现cdc+d.
暴露なしCDC+D。

未出现cdc+d.
曝露なしcdc+d。

从未出现大规模停电。
大規模な停電は発生していない。

正义至今还未出现。
正義は未だ実現されていない。

年从未出现鉴定错误.
年間誤ったことがない。