在 中文 中使用 杖 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
然后，我又折断我的另一根棍杖「联合」，藉以废除犹大与以色列间的手足情谊。
それから、「結合」というもう一本の杖を折って、ユダとイスラエルとの結合が破られたことを示しました。癸未，杖馬理等於廷，死者十有六人。
癸未（きび、20日）、馬理等廷に杖す、死者十有六人。他们各人丢下自己的杖，杖就变做蛇，但亚伦的杖吞了他们的杖。
それぞれ自分の杖を投げると、蛇になったが、アロンの杖は彼らをのみ込んだ。而在最初接觸莉卡諾時，使用移植回來的右手起動了蓋爾的杖。
最初にりかのに接触した際、移植された右手でゲイルの杖を起動させてみせた。為了測試新型的魔導用具「魔導杖」而到特務支援課。
新型の魔導器「魔導杖」のテストのために特務支援課にやってきた。读经：出埃及记4章1--9,17节你手里要拿这杖，好行神迹。
出エジプト記/4章17節あなたはこの杖を手に取って、しるしを行うがよい。他们各人丢下自己的杖，杖就变做蛇，但亚伦的杖吞了他们的杖。
それぞれ自分の杖を投げると、蛇になったが、アロンの杖は彼らの杖を飲み込んだ。保定三年（563年），以于谨为三老，赐延年杖。
年（保定3年）、三老とされ、延年杖を賜った。令人遗憾的是，并没有瞬间解决日本经济存在的所有问题的“魔杖”。
残念ながら、一瞬にして日本経済の抱える問題が全て解消する「魔法の杖」はありません。上位元素生成时，可以使用虚构武装--名为“双翼之杖（Kērukeion）”的魔法杖。
上位元素の生成時には架空武装「双翼の杖（ケリユケイオン）」という魔法の杖を使用する。你國的權杖，是公平的權杖。
あなたの支配(しはい)のつえは、公平(こうへい)のつえである。他們家宅平安，全無恐懼，上帝的杖沒有打擊他們。
その家は平和で、何の恐れもなく、神の鞭が彼らに下ることはない。他們各人丟下自己的杖，杖就變作蛇；但亞倫的杖吞了他們的杖。
出エジプト記/7章12節それぞれ自分の杖を投げると、蛇になったが、アロンの杖は彼らの杖をのみ込んだ。基列是我的，玛拿西也是我的，以法莲是护卫我头的，犹大是我的杖。
ギレアドは私のもの、マナセも私のもの、エフライムは私の頭の兜、ユダは私の采配、モアブは私のたらい。他玛说,你的印、你的带子、和你手里的杖。
あなたの印章とあなたの（印形の中に通した）紐、そしてあなたの手の中にあるあなたの杖です』。她又说：「请你认一认，这印、这带子和这杖是谁的?
彼女はまた言った、「どうか、この印と、紐と、つえとはだれのものか、見定めてください」。另外，不僅地位、財產、居所、杖等持有物外，連同住的女僕愛莉絲及弟子雷震本人亦包括在內，即為繼承蓋爾的「所有物」。
插画除了角色（变身后的形态）之外，还必须包括“魔法少女的宠物”和“魔法少女的魔法杖（武器）”这两个要点。
イラストには、キャラクター（変身後の姿）に加えて「魔法少女のステッキ（武器）」と「魔法少女のペット」の2点を必ず入れてください。武器類型包括大劍、斧頭、弓箭等物理攻擊武器、可用於魔法攻擊和回復的杖、還有防禦強化的盾等共計10種。
変化する武器タイプは大剣や斧、弓など物理攻撃武器や、魔法攻撃・回復のできる杖、防御に特化した盾など全部で10種類。举起你的杖，伸出手来指着海，把海分开，好让以色列人从海中的干地上走过去。
あなたは、あなたの杖を上げ、あなたの手を海の上に差し伸ばし、海を分けて、イスラエル人が海の真ん中のかわいた地を進み行くようにせよ。
