查尔斯王子 - 翻译成日语

• チャールズ皇太子

在 中文 中使用 查尔斯王子 的示例及其翻译为 日语

戴安娜在与查尔斯王子离婚后不久就死于车祸。
ダイアナ妃が自動車事故で亡くなったのは、チャールズ皇太子と離婚したあとの話。

年11月14日，查尔斯王子迎来70岁生日。
年11月14日に70歳の誕生日を迎えるチャールズ皇太子。

最后的最后，你觉得查尔斯王子什么时候能成为国王呢?
イギリスのチャールズ皇太子はいつ王様になれるのでしょうか？

查尔斯王子大部分时间都在用水彩画风景，戴安娜王妃则读了一本书。
チャールズ皇太子は水彩画で風景を描き、ダイアナ妃は読書をしていました。

查尔斯王子再次警告说要关注中东基督徒：基督教五年内或从其摇篮地消失.
英国のチャールズ皇太子は、キリスト教が中東地域にあるその生誕の地から、５年以内に消滅するだろうと警告した。

她在1996年离开查尔斯王子离婚，震惊世界，但她仍然很受欢迎。
年にチャールズ皇太子との離婚は世界に衝撃を与えたが、彼女は依然として人気があった。

查尔斯王子也发表声明表示，第一次当上祖父，他感到十分自豪和高兴。
チャールズ皇太子は「初めて祖父になれたことを大変誇りに思い、幸せです」との声明を発表しています。

据报道，说查尔斯王子将成为国王是不公平的。
チャールズ皇太子は、王様にならないんじゃないかと言う噂もあるし。

戴安娜王妃(PrincessDiana)和查尔斯王子(PrinceCharles)婚礼上12张从未公开的照片.
ダイアナ妃とチャールズ皇太子の結婚式14枚の未公開写真。

而哈里的父亲查尔斯王子则表示“非常兴奋”。
またヘンリー王子の父親であるチャールズ皇太子は「感激している。

这个传统保留至今，1969年查尔斯王子就在这座城堡里册封。
現チャールズ皇太子も、このお城で1969年にこの称号を与えられています。

在与查尔斯王子结婚之后，卡米拉帕克-鲍尔斯本可以使用“威尔士王妃”的称号。
チャールズ皇太子との結婚後、カミラ・パーカー・ボウルズは「ウェールズ王女」の称号を使用していた可能性がありますが、代わりに「公爵夫人」を使用して、。

年与查尔斯王子离婚后，戴安娜王妃停止了大部分的慈善事业，但是从1992年成为流浪人员救助机构Centrepoint的资助人开始，一直到1997年去世，她从未停止过为此活动。
年にチャールズ皇太子と離婚後はほとんどのチャリティーから手を引いたが、1992年にパトロンとなったCentrepointは1997年に亡くなるまで続けた。

查尔斯王子在ClarenceHouse举行招待会，欢迎参加2013年橄榄球联盟世界杯的所有14个国家的代表以及锦标赛组织者。
チャールズ皇太子妃は、クラレンスハウスでのレセプションで、2013年ラグビーリーグワールドカップに参加した14カ国すべての代表者やトーナメント主催者を迎えました。

甚至连有机农业的长期支持者查尔斯王子也在报纸上发表社论称，转基因技术将人类带入了“属于上帝的领域“。
有機農業の長年の支持者でもあるチャールズ皇太子さえもが、遺伝子工学は「人類を神が、神のみが属する領域に取り込むものだ」と、新聞の編集者としての意見を書いた。

这张1988年7月16日在温布利体育场举办的演唱会吸引了黛安娜王妃、查尔斯王子和7.2万名歌迷到场欣赏。
年7月16日に行われたウェンブリー・スタジアム公演は、チャールズ皇太子、ダイアナ妃、そして7万2,000人のファンを動員した伝説的なショー。

每日电讯报》的报道称，查尔斯王子没有说明他作出上述决定的任何原因，他也没有说他是否已经收到了中国方面的正式邀请。
英紙「デイリー・テレグラフ」によると、チャールズ皇太子はこの決定をした理由を言明しておらず、中国側から正式の招待を受けたかも明らかにしていないという。

年，当英国的查尔斯王子给了戴安娜·斯宾塞一枚蓝色的蓝宝石订婚戒指，更加强了这种浪漫的联系。
その関係性は、1981年に英国のチャールズ皇太子がダイアナ·スペンサーにブルーサファイアの婚約指輪を与えたときに一層強化されました。

年，澳大利亚昆士兰卫生部终止了在查尔斯王子医院、亚历山德拉公主医院进行的对中国医生器官移植技术培训项目。
年12月、オーストラリア保健省はプリンス・チャールズ及びプリンセス・アレクサンドラ病院において中国人医師に対する臓器移植技術のトレーニング・プログラムを中止しました。

查尔斯王子的母亲.
チャールズ皇太子の母。