桃山 - 翻译成日语

• 桃山

在 中文 中使用 桃山 的示例及其翻译为 日语

第五章封建时代晚期一、安土・桃山时代.
第5章：安土・桃山時代の展開。

丰臣秀吉的时代被称为“桃山时代”.
豊臣秀吉の時代は桃山時代と呼ばれ、。

书院的庭园采用了代表桃山文化的枯山水样式。
書院の庭園は桃山文化を代表する枯山水様式です。

月25日：御陵前車站改名為桃山南口車站。
月25日：御陵前駅を桃山南口駅に改称。

将桃山文化传承至今，秀吉之妻--北政所宁宁的寺院.
桃山文化を今に伝える、秀吉の妻、北の政所ねねの寺。

安土桃山时代是1573年至1603年之间的一个年代。
安土桃山時代とは西暦1573年から1603年までの30年間の時代を指す。

京都最古老的建筑物，从五重塔到桃山时代的庭院.
京都最古の建物，五重塔から桃山時代の庭園まで。

書院的庭園採用了代表桃山文化的枯山水樣式。
書院の庭園は桃山文化を代表する枯山水様式です。

創建於戰國時代末期，御本尊為桃山時代的作品。
戦国時代末期に創建され、ご本尊は桃山時代の作です。

本展呈现桃山文化的多面性，以此观察统一时代的光与影。
本展では桃山文化の多面性、天下統一の時代の光と影を見つめます。

光净院客殿是建立于1601年，是代表桃山时代的标志性建筑物。
光浄院客殿は1601１年に建立され、桃山時代を代表する建物とされる。

反正要做就称霸世界”，将这句话铭记于心，桃山Predator再起动。
どうせやるなら世界制覇してやれ」その言葉を胸に、桃山プレデターが再始動する。

所谓的安土桃山时代（1576―1600）从某种程度上说是「南蛮文化」的时代。
安土桃山時代（1576―1600）とは、一面では南蛮文化の時代でした。

江户时代(1603-1867)从安土桃山时代(1573-1603)起是大名，大商人作为核心活跃的时代。
安土桃山時代（1573-1603）から江戸時代（1603-1867）は、大名、大商人が中心として活躍した時代です。

層5樓，地下1樓的城堡留有桃山初期的城郭的特徵，是適合實戰的結構。
重5階、地下1階の天守閣は、桃山初期の城郭の特徴を残し、実戦向きの構造になっている。

此后，经过室町、桃山、江户以及昭和年间的4次大规模整修，至今已保存了700年。
その後、室町、桃山、江戸そして昭和と四度の大修理によって700年間保存されています。

在安土桃山時代的軍旗中，石川忠總也使用一種名為「淺蔥色的蛇之目」的旗號。
安土桃山時代の軍旗では、石川忠総が「浅葱地に蛇の目」として用いた。

直到在安土桃山时代为止使用了130年之久，产品的种类明显的将前期和后期区分开来。
安土桃山時代までの約130年間使用され、製品の種類から大きく前期と後期に分けられている。

雖然這棟建築物反映出桃山文化的豪華絢爛，獲得高度評價，1945年因戰禍而燒毀。
桃山文化を伝える豪華絢爛（ごうかけんらん）な建築として評価が高かったが、1945年の戦災で焼失。

安土桃山時代末期，根據耶穌會的基督教傳教士，有日語和葡萄牙語的詞典《日葡詞典》出版。
安土桃山時代最末期には、イエズス会のキリスト教宣教師によって、日本語とポルトガル語の辞書『日葡辞書』が作成された。