楚 - 翻译成日语

• 楚
• はっきり
• 知ら
• わから
• 不明です
• よく
• 理解されてい

在 中文 中使用 楚 的示例及其翻译为 日语

东云楚方10岁星历37年7月7日生143cm.
東雲楚方（しののめ・そなた）10歳星暦37年7月7日生143cm。

我奶奶的脸我看不清楚，但是我知道她是我亲爱的奶奶。
顔はわからなかったけど、しっとりしたおばあちゃんの手だった気がします。

该墓的发掘者认为，墓主人很可能是西汉第三代楚王刘戊。
墓の被葬者は前漢の第3代の楚王劉戊であると考えられている。

比较了解2.听说过，但具体是什么内容不太清楚3.没听说过.
知っている２．聞いたことはあるが詳しくは知らない３．知らない。

由于担心还会有余震，就没有走到附近，巨石到底去哪了还不太清楚。
余震の恐れがあるため、周囲には近付けず、石がどこに行ったかはわからないという。

但是，调解NMDA受体的蚀变的作用的机制还不太清楚。
しかし、NMDA受容体の変化した機能を媒介するメカニズムはよく理解されていない。

侠客拿着男孩的头去见楚王，楚王十分高兴。
客は首を持って楚王にあい、楚王はとても喜んだ。

英勇善战的项羽在其叔父项梁死后，掌握了楚军的实际指挥权。
勇敢で戦に長けた項羽は、叔父の項梁が死んだ後、楚軍の実質的な指揮権を握る。

伊能静：其实他到底跟我们生活多少，我其实也搞不太清楚。
原島：ぼく自身、実はどの時代に生きているのか、あまり分からないんです。

它们对哺乳动物行为模式的影响不太清楚。
哺乳動物の行動パターンに対するそれらの効果はあまりよく理解されていない。

为何3万吴军打败了20万楚军？
なぜ、3万の呉軍は20万の楚軍に勝てたのか？

对于2012年2月前的对象员工和金额，则表示“不清楚”。
一二年二月以前の対象者や未払い額は「分からない」としている。

到了巴黎，迎接二人的是莉子曾经的同学楚边。
さらにフランスで2人を出迎えたのは、かつて莉子がデートした同級生の楚辺だった。

楚國是天下的強國；大王您是天下賢明的君王。
楚は天下の強国であり、大王は天下の賢王です。

我花了好长时间才弄清楚他是从哪里来的。
彼がいったいどこからやってきたのかを知るのには、長い時間がかかった。

楚一言定三國，子一言而亡之，我則毋禮。
楚は一言にして三国を定め、子（弧偃）は一言にして之を亡ぼす。

有这么多的选择，要弄清楚哪种软件最适合你，并不容易。
選択肢が非常に多く、どのソフトウェアが最適なのかを理解することは容易ではありません。

楚一言定三国，子一言而亡之，我则毋礼。
楚は一言にして三国を定め、子（弧偃）は一言にして之を亡ぼすは、我則ち礼無し。

子楚于是点头说：“如果能实现你说的计划，我愿意分割秦国与你共享。
子楚は頓首して「もしあなたの計画通りになったら、秦国を折半してあなたと共有したい」と言った。

他们问我为什么(摔孩子)，我也解释不清楚。
子供になんで？と聞かれたのですが、私もさっぱりわかりませんでした。