欣賞 - 翻译成日语

• 鑑賞
• 楽しみ
• 眺め
• 楽しめる
• 楽しむ
• 楽しむことができます

在 中文 中使用 欣賞 的示例及其翻译为 日语

欣賞富士山的時候，別忘了也觀察一下雲朵的形狀喔!
富士山を眺めるときは、ぜひ雲についても観察してみてくださいね!

相反，欣賞是一種強大的工具，您可以用它來渡過危機到更好的地方。
逆に、鑑賞は、あなたが危機を通ってより良い場所に行くために使うことができる強力なツールです。

客人可以在飯店的花園欣賞綠意美景，或在休息區享用免費的茶和咖啡。
ホテルの庭園で緑の景色を楽しむことができ、ラウンジエリアでは無料で紅茶やコーヒーを楽しめます。

最大限度的欣賞“日本的象徵”的方法，就是在富士山五合目海拔2305米處欣賞日出。
その日本のシンボルを最大限に堪能できるのが、富士山五合目2305ｍで迎える”日の出”です。

如果你想了解自然，欣賞自然，你必須要了解她所使用的語言。
自然について学び、自然を理解し鑑賞したいとおっしゃるならば、自然が話す言葉を聞き分ける必要があります。

在茅崎市美術館欣賞展覽或在綠化區休息後。
茅ヶ崎市美術館での展覧会鑑賞のあとに、または緑地散策の休憩に。

欣賞各式不同的畫作，到處拍攝有趣的照片，就能度過1～2個小時的時光。
いろいろな絵を見ながら、おもしろい写真を撮って回っていると、1～2時間があっという間です。

在沿著海岸伸展的國道135號線邊散步邊欣賞美景吧。
海沿いに延びる国道135号線を歩きながら絶景を楽しみましょう。

如果你還沒有去過日本，很難欣賞到優雅的日本茶道。
あなたが日本に行ったことがないなら、エレガントな日本の茶道を鑑賞するのは難しいです。

在平和的田園風光中一邊悠閒散步一邊欣賞紫陽花怎麼樣呢？
のどかな田園風景の中でゆっくり散歩しながら紫陽花が楽しむのはいかがですか？

你可以學習的城堡的歷史，欣賞它的存在。
城の歴史を学ぶし、その存在に感謝できます。

境內被籠罩在清淨的空氣中，可以一邊欣賞紅葉，一邊得到日本具代表性的能量景點之能量。
境内は清浄な空気に包まれ、紅葉を楽しみながら、日本を代表するパワースポットでパワーももらえます。

在這裡我有很多在聖經中的動物和一些昆蟲的與聖經引用一個長長的清單！請欣賞！
ここで私は、聖書の中で動物と聖書の参照を持ついくつかの昆虫の多くの長いリストを持っています！お楽しみください！

早晨就開放的「那湯」，可以享受在寬廣的浴池中一邊欣賞美麗的日出一邊入浴的體驗。
早朝からの開場となる「あっちの湯」では、広々とした浴場で美しい日の出を眺めながらの入浴ができる。

在日本有不少會模仿知名歌手或演員的搞笑藝人，而在東京都裡也有能一邊欣賞他們的表演，一邊品嚐料理的餐廳喔。
日本では有名な歌手や俳優などを真似て笑わせるコメディアンが多いが、彼らのショーを見ながら料理を楽しめる店も東京都に見られる。

年獲指定為國家登記文化財建築物，可一邊欣賞酒田舞孃的舞蹈，一邊享用舞孃御膳。
年、国の登録文化財建造物に指定され、酒田舞娘の踊りを楽しみながら、舞娘御膳を楽しめます。

從地面340米350米,餐館和咖啡館也已的特徵,第一展望台,可以吃,喝一邊欣賞風景。
地上340mから350mにある第1展望台には、レストランやカフェも併設されており、景色を楽しみながら飲食をすることができます。

如果站在噴泉旁邊欣賞仍未夠震撼，可參加杜拜噴泉湖上遊(DubaiFountainLakeRide)，近距離體驗奇觀。
噴水の側に立っての鑑賞では見えにくい場合は、ドバイファウンテン・レイクライド（DubaiFountainLakeRide）でこの感動を体感することもできます。

走過米蘭的奇米泰羅墓園，欣賞十九世紀和二十世紀意大利著名藝術家的巨大雕塑作品，並可看到多位著名意大利人士的安息地.
ミラノ記念墓地の散策では、19世紀と20世紀のイタリアの偉大な芸術家による彫刻作品を鑑賞したり、多くの有名なイタリア人のお墓を見学したりできます。

欣賞演出後，華萊士先生說，「這是一場激動人心的音樂會，她的美麗和恢宏正是我所期待的。
神韻を鑑賞したあとウォーレス総裁は、「これは人心を激動させるコンサートであり、神韻の美麗と恢弘はまさに私たちが期待しているものです。