此产品 - 翻译成日语

• この製品
• この商品は

在 中文 中使用 此产品 的示例及其翻译为 日语

用户推荐此产品.
のお客様がこの製品を推薦。

错误：“序列号对于此产品无效”|CreativeSuite.
エラー「このシリアル番号はこの製品に対して有効ではありません」|CreativeSuite。

此产品包含由RSASecurity,Inc.开发的BSAFE和/或TIPEM软件。
この製品には、RSASecurity,IncによるBSAFEまたはTIPEMソフトウェアが含まれています。

此产品不符合英国和德国的免VAT税项(VAT-Free)受惠产品。
この商品は、イギリスおよびドイツ向けVAT免税サービスの対象にはなっておりません。

CiscoIOSXR不适用有关此产品的信息，请参阅本文档配置和解决方法部分中的CiscoIOSXR。
CiscoIOSXRN/Aこの製品についての情報についてはこの資料のコンフィギュレーションおよび回避策セクションのCiscoIOSXRを参照して下さい。

此产品也预定今年内上市，可能比WindowsMobile7手机更早推出。
この製品も2010年中の発売が予定されており、WindowsMobile7搭載デバイスよりも早く登場するはずだ。

CS48LV12/132016年5月9日此产品系列因需求不足而停产。
CS48LV12/132016年5月9日この製品ファミリは需要の減少により、生産を終了。

FDA尚未评估了此产品或任何由制造商所作的发言中的安全性。
FDAは、この製品または製造者によって行われた文のいずれかの安全性を評価されていません。

此产品无任何评测您可以为此产品撰写您自己的评测，与社区分享您的使用体验。
この製品のレビューはありませんこの製品の自分のレビューを書いて、コミュニティとあなたの経験を共有してみましょう。

C）职能和范围（特别地，此产品所执行的功能）;
C）の関数とスコープ（特に、この製品によって実行される機能）;

ElasticBeanstalk技术常见问题-开发人员对此产品提出的一些最热门的问题。
ElasticBeanstalkTechnicalFAQ-この製品について、開発者からよせられるよくある質問。

CS4931052011年5月3日此产品因需求量降低而停产。
CS4931052011年5月3日この製品は、需要の減少により、生産を終了。

被建议此产品在2张月收据之内使用。
この製品がレシートの2か月以内に使用されることが提案されます。

此产品具有平滑的表面和圆润的尖头以提高患者的舒适度。
この製品は、患者さんの快適さを向上させるために滑らかな表面と丸みを帯びた尖った先端を持っています。

MicrosoftSQLServerCompact4.0若要安装此产品，请单击此处。
MicrosoftSQLServerCompact4.0をクリックすると、この製品をインストールするには、次のとおりです。

此产品计划搭载在欧洲、北美、中国以2个品牌销售的C级车上。
この製品は、欧州・北米・中国において2種類のブランドで販売されるCセグメントカーに搭載される予定。

很遗憾，此产品不能发送到您所在的国家/地区。
申し訳ありませんが、この製品は選択された国/地域では納品できません。

NSK计划于2015年1月开始销售此产品，并在2016年达成5亿日元的年销售目标。
ＮＳＫは、2015年1月から本製品を販売し、2016年に5億円の売上を目指します。

要继续下载此产品，您必须阅读并同意《Atlassian软件许可协议》和《隐私政策》。
この製品のダウンロードを続けるには、AtlassianSoftwareライセンス契約およびプライバシーポリシーを読み、同意する必要があります。

购买此产品您可以了解disadvantaged妇女意识到一个更加灿烂健康未来。
この製品をお買い上げいただくことが、恵まれない女性たちが明るく健康的な未来を実現する力となります。