武田 - 翻译成日语

武田薬品は
takeda

在 中文 中使用 武田 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
SeattleGenetics与武田按50:50比例分摊ADCETRIS的开发费用,但在日本例外,武田将独家负责在日本的开发费用。
シアトル・ジェネティクスと武田薬品は、アドセトリスの開発費を50対50の割合で共同負担していますが、例外的に日本における開発費に関しては武田薬品が単独で責任を負います。
現在則是由大阪出身的爸爸善行(55歲武田鐵矢飾)及算是宮古島美人的媽媽·晴海(50歲森下愛子飾)繼承經營。
今は大阪出身の父・善行(55歳、武田鉄矢)と宮古美人の母・晴海(50歳、森下愛子)が継いでいます。
特別在天正5年(1577年)8月的遠江横須賀之戰中的退卻戰中擔任殿軍,令武田軍不能越過大井川。
特に天正5年(1577年)8月の遠江国横須賀の戦いで退却時の殿軍を務め、武田軍に大井川を越させなかったという。
內容從明應7年(1498年)武田信虎出生到天文22年(1553年)武田義信的祝儀為止約56年間的記錄。
内容は明応7年(1498年)武田信虎が産まれるところより、天文22年(1553年)武田義信の祝儀までの約56年間の記録。
SeattleGenetics与武田按50:50比例分摊ADCETRIS的开发费用,但在日本例外,武田将独家负责在日本的开发费用。
シアトルジェネティクスと武田薬品はアドセトリスのグローバルでの開発費用につき50:50の割合で負担し、日本では武田薬品のみが開発費用を負担しています。
初陣是在天正7年(1579年)進攻遠江國高天神城時跟隨忠重出陣,但是這時因為武田勝賴撤退而沒有戰鬥。
初陣は天正7年(1579年)の遠江高天神城攻めで忠重に従って出陣するが、このときは武田勝頼の撤退により戦にはならなかった。
在永祿4年(1561年)的第4次川中島之戰中,義清與改名為信玄的晴信再度交手,並將信玄的弟弟武田信繁討取。
永禄4年(1561年)の第4次川中島の戦いにおいて、義清は信玄と名前を変えた晴信と再びまみえ、信玄の弟・武田信繁を討ち取ったとされる。
依照合作协议条款,SeattleGenetics拥有美国和加拿大的商业化权益,武田拥有世界其他地方的ADCETRIS商业化权益。
提携契約の条件に従い、シアトル・ジェネティクスは米国とカナダでアドセトリスを商業化する権利を保有し、武田薬品は世界のその他の地域で商業化する権利を保有します。
由於這些婚姻關係,晴信和顯如有義兄弟的關係(顯如的妻子是三條氏的妹妹),亦影響到後來武田家的外交政策。
この婚姻により晴信と顕如が義兄弟(顕如の妻は三条氏の妹)の間柄となるなど、後の武田家の外交政策にも影響を及ぼした。
COUR用于乳糜泻的先导产品,是与武田合作的,首次展示了针对任何自身免疫疾病的对抗原特异性免疫耐受的诱导。
セリアック病に対するCOURのリード製品は、武田薬品との提携研究により、あらゆる自己免疫疾患の中で初めて、抗原特異的免疫寛容性の誘導を示しました。
据报道,武田当时在上海“中日文化协会”参与翻译工作,因缺乏现存资料,具体的活动状况几乎不为人所知.
武田は当時、上海の「中日文化協会」で翻訳の仕事に携わっていたが、現存する資料が乏しく、具体的な活動はほとんど知られていなかった。
武田与我们的合作伙伴认识到这一未获满足的需求,专注于通过交付创新药物及患者疾病支持专门项目来改善患者的生活已超过25年。
この未充足ニーズを認識している武田薬品と協業相手は、25年以上にわたり、革新的な医薬品と、専門の患者支援プログラムの提供を通じて、患者の生活改善に傾注してきました。
武田与我们的合作伙伴认识到这一未获满足的需求,专注于通过交付创新药物及患者疾病支持专门项目来改善患者的生活已超过25年。
武田薬品および協業パートナーはこの未充足ニーズを認識しながら、25年以上にわたって革新的な医薬品と献身的な患者疾患サポートプログラムの提供を通じ、患者の皆さまの生活改善に傾注してきました。
武田投资于这一广泛的全球转归研究,直接捕捉到患者的意见,以便更好地了解上述癌症及AML,以及这些癌症对患者生活的影响。
この広範な世界規模の転帰研究への武田薬品の投資は、患者からの意見をじかに拾い、これらのがんやAML、そして患者の生活への影響に対する理解を深めるものです。
公司领导层将在会议期间呈报20篇肿瘤学摘要和9篇血液学摘要,展示武田在血癌和出血障碍领域的独特专长-.
総会で企業リーダーを発揮し、オンコロジーで20件、血液疾患で9件のアブストラクトの発表により、血液がんと出血性疾患の領域における武田薬品独自の専門力を誇示-。
WIPORe:Search各项活动的经费支持者来自于各家跨国制药公司(包括武田药品工业株式会社)以及澳大利亚和日本政府。
WIPORe:Searchの活動に対しては、武田薬品などの複数の製薬企業やオーストラリア政府および日本政府が資金援助を行っています。
穴山氏從屬於武田宗家,亦與今川氏加深關係,但是在義信事件後的永祿11年末,武田家開始侵攻今川領國(駿河侵攻),穴山氏主導了該次軍事行動。
穴山氏は武田宗家に従属しつつも今川氏と深い関係にあったが、義信以降の永禄11年末に武田氏は今川領国への侵攻を開始し(駿河侵攻)、穴山氏は軍事行動を主導している。
家康在信長横死後掌握了成為空白地帶的武田遺領甲斐和信濃(天正壬午之亂),同年6月27日忠次被派遣到信濃,對信濃的國人眾採取懷柔政策(『家忠日記』)。
家康は信長横死後に空白地帯となった武田遺領の甲斐・信濃の掌握をはかり(天正壬午の乱)、同年6月27日には忠次を信濃へ派遣して信濃国衆の懐柔を図る(『家忠日記』)。
武田通过其企业社会责任(CSR)活动,已在发展中国家支持卫生工作者培训及能力建设、接种运动、卫生系统强化、孕妇、儿童及新生儿健康达十年以上。
武田薬品は、CSR活動を通じて、発展途上国における医療従事者のトレーニング、保健人材の育成および能力強化、予防接種キャンペーン、保健システム強化、さらに母子および新生児の健康改善を10年以上にわたり支援してきました。
年(天文22年)、义清败于甲斐国的武田晴信(武田信玄),逃往越后国投奔长尾景虎(上杉谦信),经俊投降了晴信并领受晴信的「信」字,自此由经俊改名信俊。
年(天文22年)、義清が甲斐国の武田晴信(武田信玄)に敗れて越後国の長尾景虎(上杉謙信)のもとへ走ると、そのまま晴信に降るとともに晴信より「信」の字を賜り、それまでの経俊から信俊へ改名した。
结果: 237, 时间: 0.0202

武田 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 日语