没有它 - 翻译成日语

• それがなければ
• ん

在 中文 中使用 没有它 的示例及其翻译为 日语

别搞错了：这是一套多功能的工具，任何办公室都不应该没有它。
間違いをしないでください：これは多彩なツールセットであり、それがなくてはならないオフィスはありません。

没有它，宗教、历史、浪漫和艺术都不会起作用。
それがなければ、宗教、歴史、恋愛、芸術は無用になるだろう。

没有它，其余的五种感觉也不能完全发生效用。
それがなければ、他の５感を完全に活かすことができない。

那种已经成为你生命一部分的下午，甚至没有它你会无法想象自己的人生。
すっかり存在の一部となっているので、それがなければ自分の人生など考えられない、というある日の午後を。

没有它，那些日子的文化就不会被忠实地再现。
それがなかったら、あの頃の文化も忠実に再現できないでしょう。

第一个（没有它则其他的都谈不上）是智力上的好奇心，知道真理的欲望。
第一のもの（それなしには残りの動機が意味を失うもの）は、知的な好奇心、真実を知ろうという欲求だ。

直立的脊椎也引发积极的态度，没有它，在冥想的和平中，容易陷入潜意识。
直立した背骨はまた、瞑想的な平和の中で、潜在意識に沈むことが容易でない、肯定的な態度を誘発する。

中央处理单元（CPU）是基本的硬件组件，没有它，计算机（计算机系统）将无法工作。
中央処理ユニット（CPU）は基本的なハードウェアコンポーネントであり、これがないとコンピューター（コンピューターシステム）は動作しません。

没有它，其余的五种感觉也不能完全发生效用。
これがないと、他の五感も十分に機能しない。

是否只有经过适当的悔改或者没有它，是讨论由拉比（Shebu。
は、後にするかどうかだけやなしに後悔することにより、議論されるのは、ラビ（shebu。

内心诚信是信仰之树的根基，没有它整个树就会枯死。
信念は信仰の木における根幹であり、それなしには死んでしまいます。

没有它，我们就变成了伊拉克或叙利亚。
それが無ければ、イラクとかリビアのようになってしまうと思っている。

工作为你带来意义和目标，没有它，生活就会变得空虚。
仕事は意義と目的を与えてくれるものであり、それがないと人生は空っぽになってしまうから。

钱这玩意儿就像第六感，没有它，剩下的五感都发挥不了最佳作用。
金銭は第六感のようなもので、これがないと他の五感も満足に働かない。

而碳酸饱充是另一诱使大脑以为饮料没有它实际那么甜的原因。
炭酸もまた別の要因で、脳をだまして、その飲料が実際よりも甘くないと思わせることが出来る。

每一要素在生产过程中都有其基本作用，没有它，生产就会停止。
各要素が生産過程において不可欠な役割をもち、それなしには生産は停止するのである。

由于房屋建成后有太阳能热水器，所以无法与没有它的状态进行比较，因此无法准确计算。
家を建てたときから太陽熱温水器があるため、ない状態との比較はできないので、厳密な計算はできない。

但我们之间的生活中可以没有它？
そして、まだ私たちの間で誰がそれなしでは生きことができますか？

没有它，就不会有真正的成功，不管是在铁路养护段、足球场、军队还是在办公室里。
それがなければ、鉄道の保線区班であろうと、フットボール・フィールドや軍隊、オフィスのいずれにおいても真の成功はあり得ない。

没有它，人类将继续将心灵的黑暗腹部投射到其他人身上，造成各种形式的敌人，战争和无数的非人道行为。
それがなければ、人類は精神の暗い下層を他の人に投影し続け、敵、戦争、そして無数の非人道をあらゆる形で生み出します。