法國巴黎 - 翻译成日语

• フランスパリ
• パリフランスの

在 中文 中使用 法國巴黎 的示例及其翻译为 日语

第5屆V6WorldCongress，預定在2015年3月17日至18日，於法國巴黎舉辦。
第5回V6WorldCongressは、2015年3月17日から18日までフランスのパリで開催されます。

年1月底，這輩子初次走訪法國巴黎。
月末、人生で初めてフランス・パリを訪問した。

新世界百貨商店的品牌店“BOONTHESHOP”的自有品牌“BOONTHESHOPCOLLECTION”將于9月打進法國巴黎。
新世界（シンセゲ）デパートの編集ショップ「ブーンザショップ（ＢＯＯＮＴＨＥＳＨＯＰ）」の自社ブランド「ブーンザショップコレクション」が９月、フランスのパリに入る。

第2屆LPWANConference將在2017年3月21∼23日於法國巴黎舉行。
第2回LPWANConferenceが、2017年3月21日から23日までフランスのパリで開催されます。

此外，富野由悠季總監督也確定出席將於法國巴黎舉行的「JAPANEXPO」。
また、富野由悠季総監督はフランス・パリで開催される「JAPANEXPO」に登壇することも決定しました。

全球排行第一名的餐廳，是連續兩年奪冠的法國巴黎「GUYSAVOY」。
位に相当する「世界のベストレストラン」には、フランスのパリの「ギ・サボワ(GuySavoy)」本店が2年連続で輝いた。

宇宙內部--高橋收藏展」巴黎日本文化會館，法國巴黎.
内なる宇宙─高橋コレクション展」パリ日本文化会館、パリ、フランス。

童年的一部份隨著家人居住於法國巴黎，直至1914年第一次世界大戰爆發，旋及搬回英國。
子供時代に家族はフランスのパリに住んだことがあったが、1914年に第一次世界大戦が勃発したすぐ後にイギリスに戻った。

但是在到達法國巴黎之前的53年前的今天(1965年8月27日)，勒•柯布西耶離開了人世。
しかし、フランス・パリに到着する直前の５３年前の今日（６５年８月２７日）、ル・コルビュジエは息を引き取る。

第21屆MPLS+SDN+NFVWorldCongress將在2019年4月9日至12日於法國巴黎舉行。
第21回MPLS+SDN+NFVWorldCongressは、2019年4月9日から12日まで、フランスのパリで開催されます。

首爾市在引領世界潮流的文化中心地兼世界美食城市--法國巴黎和美國紐約舉辦了「首爾週（SeoulWeek）」（2019年11月14日至21日），希望藉此介紹觀光都市首爾的味與韻。
ソウル市は、世界中のトレンドをリードする文化の中心地であり世界的なグルメの都市であるフランスのパリとアメリカのニューヨークで、観光スポットとしてソウルの味と趣をアピールする「ソウルウィーク(SeoulWeek)」(2019年11月14日～21日)を開催する。

法國巴黎於1949年成立了大眾交通統合營運機關──巴黎大眾運輸公司（RATP），負責營運法蘭西島大區人口1千1百萬名，每年4千4百萬遊客所使用的地鐵、公車、路面電車、高速鐵路。
フランス・パリは、1949年に公共交通統合運営機関であるパリ交通公社を設立し、イル・ド・フランス地域圏の人口1100万人、年間4400万人の観光客が利用する地下鉄、バス、路面電車、高速鉄道を統合運営しています。

東亞日報與日本朝日新聞、美國紐約時報(TheNewYorkTimes)以及中國人民日報等全世界最權威的新聞社建立合作關系，向美國華盛頓和紐約、中國北京、日本東京以及法國巴黎等地派遣了特派員。
東亜日報は、日本の朝日新聞、米国のニューヨークタイムズ、中国の人民日報など世界最高の新聞と提携しており、米国ワシントンやニューヨーク、中国北京、日本東京、フランス・パリなどに特派員を派遣している。

年2月9日（日）法國,巴黎/ÉyséMontmartre.
年2月9日（日）フランス,パリ/ÉyséMontmartre。

年法國巴黎5000公尺.
年パリ5000ｍ金。

法國巴黎免稅店.
フランスの免税店。

誕生：1901年生於法國巴黎.
年：フランス、パリに出生。

法國巴黎首次舉辦無車日.
パリでは初めての「車なしの日」を実施。

法國巴黎"MAISON&OBJET巴黎家飾展"參展.
フランス・パリで行われるMAISON&OBJETに出展。

年11月13日：法國巴黎襲擊事件.
年11月13日：パリ同時テロ事件。