在 中文 中使用 涉及 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
虽然孤立只涉及生活的政治领域，但孤独却涉及整体的人类生活。
中略）孤立は人間生活の政治的領域に関係するにすぎないが、lonelinessは全体としての人間生活に関係する。在所有涉及到的第一人，作為被動主體的創造性和天賜行動的參考，是完全generic.
Sitwithacommittedgroupofentrepreneurialpeersthataren'tafraidtoaskyouthehardhittingquestionsandtellitlikeitis,這樣你就可以得到你想要的商業和生活,,en,從業務建設者發現高層領導技能和你的兄弟們的智慧，同時浸泡,,en,了解如何談判和覺醒的自我意識更高水平的影響自己的所有部分，以便您可以縮小您的影響，你將面臨的時刻採取行動的能力,,en,我們也將這樣做涉及積極活動的一些男子開始體驗,,en,我們還將與煙草的精神工作,,en.
Sitwithacommittedgroupofentrepreneurialpeersthataren'tafraidtoaskyouthehardhittingquestionsandtellitlikeitis,あなたは、あなたが望むビジネスや生活を得ることができます,,en,ビジネスビルダーから、トップのリーダーシップのスキルを発見し、同時にあなたの兄弟の知恵につかります,,en,あなたが直面するであろうインパクトの瞬間に行動する能力を絞り込むことができますので、交渉と自己意識の高いレベルを目覚めさせることによって自分自身のすべての部分に影響を与える方法を学びます,,en,我々はまた、積極的な活動を伴ういくつかの男性の開始体験を行います,,en,我々はまた、タバコの精神で働くことになります,,en。此外，hESC派生的HLCs提供了一种独特的模式，研究涉及人类肝细胞分化和肝脏功能的机制。
さらに、hESC由来HLCsは、ヒトの肝細胞分化と肝機能に関与するメカニズムを研究するユニークなモデルを提供します。第二十九条涉及追究洗钱犯罪的司法协助，由司法机关依照有关法律的规定办理。
第二十九条マネーロンダリング犯罪の追及に関連する司法協力は司法機関より関連法律の規定に従い行われるものとする。根据葡萄牙总理办公室的一份声明，该备忘录涉及领域广泛，特别是数字互联互通和电动汽车等。
这一变化不仅涉及Hapag-Lloyd，而且还挑战整个航运业。
この変化はHapag-Lloydに関係するだけでなく、船舶業界全体にも影響を与えます。我们假设是否能在支气管哮喘发病机制涉及ADM。
ADM気管支喘息の病因に関与することができるかどうか私たちを仮定しました。然而，为每个人提供价格实惠且易于获得的消费品，涉及许多困难和复杂的过程。
しかし、誰もが手ごろな価格で容易に利用できる消費財を提供することには、多くの困難で複雑なプロセスが伴う。邏輯涉及每一種可能性，而一切可能性都是邏輯的事實。
另一個涉及任何藥膏儲存的重要條件是避免陽光直射。
いずれかの軟膏の貯蔵に関係する別の重要な状態は、直射日光を避けることである。青岛峰会通过多份务实合作文件，涉及贸易便利化、粮食安全、海关协作等众多领域。
青島サミットは貿易の円滑化、食糧安全保障、税関協力など多分野に及ぶ実務協力文書複数を採択した。管理涉及性騷擾或物理威脅的問題的最佳方法不是去人力資源部門。
経営者による性的嫌がらせや身体的脅威に関連する問題に対処する最良の方法は、人事部に行くことではありません。像其他慢性疾病一樣，成癮往往涉及復發和緩解的周期。
他の慢性疾患と同様、依存症には、しばしば再発と寛解のサイクルが伴う。例如，在SarahLeslie的IT部门里没有IT项目，只有涉及IT的商业项目。
例として、サラー・レスリーのIT部門にはITプロジェクトというものはなく、ITが関与するビジネスプロジェクトのみしかありません。這是一個涉及太多政治和哲學問題的主題。
工业和安全局是负责美国商务部与涉及国家安全和高科技问题的交易的机构。
OfIndustryandSecurity,BIS）は、国家安全保障と高度産業技術に関する問題を扱うアメリカ合衆国商務省の一機関である。拥有以412个监视摄像头和涉及139处的那啥组成的铁壁般的防御系统。
ヶ所にわたる監視カメラと139ヶ所に及ぶ何かによって鉄壁の防衛システムを誇る。去年11月，美国政府批准将涉及KF-X的21大项非核心技术出口韩国。
昨年11月、米政府はKF-Xに関連する21項目の非核心技術の輸出を認可した。仅去年一年，出现了一个又一个涉及中国的知识产权盗窃案。
昨年だけでも、中国が関係する知的財産の窃盗事件が次々に発生しています。
