在 中文 中使用 澳洲股市 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年1月21日澳洲股市：PrairieDownsMetals(ASX:PDZ)報告高品位鋅鉛銀礦化.
オーストラリア市場レポート2011年1月21日：PrairieDownsMetals(ASX:PDZ)は高グレード亜鉛鉛銀の鉱物化を報告。年11月9日澳洲股市：奥克兰国际机场有限公司(NZE:AIA)宣布推出新的亚洲航线服务.
オーストラリア市場レポート2010年11月9日：AucklandInternationalAirportLimited(NZE:AIA)が新たなアジア向け航空サービスを発表。年1月12日澳洲股市：ArcExploration(ASX:ARX)报告发现印尼高品位金矿脉.
ArcExplorationLimitedオーストラリア市場レポート2011年1月12日：ArcExploration(ASX:ARX)がインドネシアでの高グレード金鉱脈を報告。年12月1日澳洲股市：TawanaResources(ASX:TAW)宣布与Gryphon(ASX:GRY)结成战略联盟.
オーストラリア市場レポート2010年12月1日：TawanaResources(ASX:TAW)はGryphon(ASX:GRY)との戦略提携を発表。年3月18日澳洲股市：ClevelandMining(ASX:CDG)收购智利金矿新项目.
オーストラリア市場レポート2011年3月18日：ClevelandMining(ASX:CDG)はチリの新しい金鉱を買収。年11月19日澳洲股市：IMXResources(ASX:IXR)与中国签订战略合作协议.
オーストラリア市場レポート2010年11月19日：IMXResources(ASX:IXR)が中国と戦略的提携契約を締結。年2月14日澳洲股市：BlackFireMinerals(ASX:BFE)将收购美国钨/铜项目.
オーストラリア市場レポート2011年2月14日：BlackFireMinerals(ASX:BFE)が米国のタングステン・銅プロジェクトを取得予定。年11月2日澳洲股市：BotswanaMetals(ASX:BML)在博茨瓦納發現更多銅銀礦化.
オーストラリア市場レポート2010年11月2日：BotswanaMetals(ASX:BML)がボツワナにおいて更なる銅・銀鉱化を発見。年2月15日澳洲股市：PetsecEnergy(ASX:PSA)宣布中国油田项目通过最终投资批准.
オーストラリア市場レポート2011年2月15日：PetsecEnergy(ASX:PSA)が中国での油田プロジェクトに対する最終投資承認を発表。年5月17日澳洲股市：中国政府批准对Kagara(ASX:KZL)的Mungana金矿投资.
オーストラリア市場レポート2010年5月17日：中国政府がKagara(ASX:KZL)によるMunganaGoldminesへの投資を承認。年1月17日澳洲股市：Sheffield(ASX:SFX)收购大型重矿砂勘探项目.
オーストラリア市場レポート2011年1月17日：Sheffield(ASX:SFX)は大規模な重鉱物砂探査プロジェクトを取得。年12月1日澳洲股市：TawanaResources(ASX:TAW)宣布与Gryphon(ASX:GRY)结成战略联盟.
オーストラリア市場レポート2010年12月1日：Tawana(ASX:TAW)はGryphon(ASX:GRY)と提携。年1月12日澳洲股市：ArcExploration(ASX:ARX)報告發現印尼高品位金礦脈.
オーストラリア市場レポート2011年1月12日：ArcExploration(ASX:ARX)がインドネシアでの高グレード金鉱脈を報告。年1月12日澳洲股市：ArcExploration(ASX:ARX)报告印尼高品位金矿脉.
オーストラリア市場レポート2011年1月12日：ArcExploration(ASX:ARX)がインドネシアでの高グレード金鉱脈を報告。澳洲股市價值超過1.2萬億澳元，是世界第八大市場。
ちなみにオーストラリアの株式市場は1.2兆オーストラリアドルを超える高さで、世界の中で8番目に大きな市場です。澳洲股市繼續處於歐洲債務危機引起的低迷狀態之中。
オーストラリアの株式は、ヨーロッパの負債危機による株式市場の低迷に引き続き苦しんでいる。月11日澳洲股市：中國刺激方案效應消退.
オーストラリア市場レポート11月11日：過ぎ去った中国の経済刺激策の効果。週二澳洲股市在長周末之後恢復交易，開盤點位幾乎沒有變化。
オーストラリア株式市場は火曜日、週末とその後の休日を経て取引を再開、ほぼ変わらずでの開始となった。上週五，澳洲股市在一周之中首次收漲。
先週の金曜日、オーストラリアの株式は1週間で初めて値を上げて取引を終えた。周四澳洲股市连续第五日下跌，尽管出台的劳动力报告好于预期。
木曜日のオーストラリア株式市場は、予想以上の改善を示した雇用統計の発表後にも関わらず5営業日連続で下落した。
